vexing

美 [?veks??] 　英 ['veks??]

• v.“vex”的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)令人煩惱的；傷腦筋的；煩人

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Of all the problems with the U. S. health-care system , one of the most vexing for patients is simply sitting in the doctor's waiting room.

在美國醫(yī)療體系的諸多問題中，最令病人頭疼的問題之一就是坐在醫(yī)生的候診室中等待。

This issue is the most obvious, and in many ways the most vexing in the long term: How much money do we need to set aside?

這個問題最為突出，從很多方面來看，也是一個長期最令人頭疼的問題。我們需要拿出多少錢來解決適應問題？

The vexing question is: Why? Bats are the only mammal with a better ability to hear changes in pitch than humans do.

但是，有一個令人苦惱的問題是：為什么蝙蝠是唯一的比人類具有更好聽力能力的哺乳動物？

The number of defaults required to set off such a chain reaction was a vexing unknown.

要引發(fā)這樣一個連鎖反應的違約數(shù)量是個讓人惱火的未知數(shù)。

It's as vexing as the riddle of the Sphinx. And the truth is, no one really knows how they built the pyramids .

這個問題和古埃及司芬克思的謎語一樣令人費解。說真的，沒人知道古埃及人到底是如何建造了金字塔。

As if the mysteries of dark matter and dark energy weren't vexing enough, another baffling cosmic puzzle has been discovered.

神秘的暗物質(zhì)和暗能量好象不足以讓人感到困惑，現(xiàn)在又發(fā)現(xiàn)了另外一個莫名其妙的宇宙之謎。

If that situation emerges, the U. S. , as well as its Western and Arab allies, will face a set of vexing questions.

如果出現(xiàn)這種情況，美國及其西方和阿拉伯盟友將面臨一系列令人為難的問題。

Foreign currency statement translation is one of the most vexing and controversial technical issues in the international accounting.

外幣報表折算是國際會計最復雜和最具爭議性的技術(shù)性問題之一。

Moreover, Windows can be especially vexing for UNIX software developers accustomed to an expansive and rich set of command-line tools.

對于習慣于使用豐富的命令行工具集的UNIX軟件開發(fā)人員來說，Windows尤其別扭。

The secure exchange of encryption keys used to scramble and unscramble data is one of the most vexing aspects of modern cryptography.

加密與解密數(shù)據(jù)的密鑰的安全傳輸是現(xiàn)代密碼學最棘手的問題之一。

Particularly vexing for Huawei is the suggestion that the company could be used to spy on behalf of the government in Beijing.

最令華為苦惱的是，美國暗示華為可能為中國政府所用，從事間諜活動。

The long lines in front of registration windows are among the most vexing things patients must currently face in Chinese hospitals.

在掛號窗口前排長隊是患者目前在中國醫(yī)院必須面對的最讓人煩惱的事情之一。

How to expand the EFSF again is at the heart of the troubles vexing European leaders.

如何實現(xiàn)EFSF再次擴容是最讓歐洲領(lǐng)導人頭疼的事情。

It was the choice of a washing machine, however, that proved most vexing.

然而，最讓人煩惱的原來是關(guān)于洗衣機的選擇。

Mr. Bennet, how can you abuse your own children in such a way? You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves.

貝內(nèi)特先生，你怎么可以這樣指責你自己的孩子？你把我的痛苦建立你的快樂之上，你一點都不同情我那可憐的神經(jīng)！

One vexing problem is the interference airborne cell phones could have on existing land-based wireless networks thousands of meters below.

一個傷腦筋的問題是，飛行時使用手機，可能會對數(shù)千公尺之下的地面無線網(wǎng)路造成干擾。

Many psychological and physiological problems vexing an adolescent student can be readily solved in a co-educational school.

許多困擾青少年學生的心理和生理問題可以在男女共校的學校中解決。

But the central issue of bank resolution, perhaps the most vexing aspect of the financial crisis, has not been clearly addressed.

但是銀行系統(tǒng)的中心問題，或者說是金融危機最棘手的問題，還沒有解決。

Doing other matters usually cannot scatter to the vexing attention, also be say agony's seem cannot get away from.

做其他事常常不能分散對煩惱的注意，也就是說煩惱好像擺脫不了。

How exercise affects body weight is one of the more intriguing and vexing issues in physiology.

從生理學上講，運動能夠對人的體重產(chǎn)生什么樣的影響，這是一個饒有興趣卻又令人苦惱的話題。

How vexing! ; How annoying!

多么煩人呀！

For all the detail in their economic plans, Mr Obama and Mr McCain largely sidestep some of the most vexing economic problems.

雖然他們的經(jīng)濟計劃中有不少具體措施，麥凱恩和奧巴馬都盡量回避一些令人煩惱的經(jīng)濟問題。

In principle, the SPV relieves the European Central Bank (ECB) of one of its more vexing duties.

原則上，SPV緩解了歐洲央行諸多煩惱責任中的一個。

Chicken noodle soup has been especially vexing, he said.

雞肉面湯特別麻煩，他說。

The fight over the value of the Chinese yuan is one of the more vexing challenges facing policy makers in the wake of the financial crisis.

圍繞人民幣匯率的對抗，是金融危機過后政策制定者面臨的更艱難挑戰(zhàn)之一。

Sadly, the identification of the best course of action for patients with steroid-refractory GVHD has proven even more vexing.

不幸地，找出甾體無反應的GVHD病人最佳治療方案的過程已被證明更令人苦惱。

One morning in 2002 Shiladitya Sengupta gazed out a train window and saw the solution to a vexing problem.

2002年的一個早晨，施拉迪亞·森古普塔的雙眼凝視著車窗外，突然他似乎看到了一個解決棘手問題的答案。

It's one of the most vexing problems in modern science: which wine to order with the Chilean sea bass.

現(xiàn)代科學最傷腦筋的難題之一就是：在餐廳點上一客產(chǎn)自智利灣的鱸魚海鮮大餐，該配什么樣的紅酒。

The lack of fingerprints can cause vexing social problems, which are magnified because few people have heard of the condition.

指紋缺失可能引起令人困擾的社會問題，因為幾乎沒人聽說過這種情形。

Rapprochement with China, however vexing for the pro-independence camp, could open up agreements with the US, Japan and Euroland.

與中國大陸搞好關(guān)系——無論支持獨立的陣營多么惱怒——都可能會讓臺灣與美國、日本和歐元區(qū)簽署協(xié)議。

house inspected, decoration and layout also vexing . what arrangements can be created to allow more room?

房子買到手后，裝修和布置也令人傷腦筋，怎么樣布置才能讓房間多一些情調(diào)？

He discusses the vexing question of how to define hard-paste porcelain.

他探討了如何定義硬質(zhì)瓷的棘手問題。

One of the most vexing problems in HIV research is the virus's extreme mutability.

HIV研究過程中最棘手的麻煩之一，是這種病毒極其強大的變異能力。

One of renewable energy's most vexing issues is the sheer variability of wind and solar power.

可再生能源開發(fā)利用中一個嚴峻的現(xiàn)實是風能和太陽能非常不穩(wěn)定。

Start by not opening attachments you're not expecting, and deleting suspicious mail immediately [ see "Vexing the Viruses" ].

首先，不要打開你并不預期要收到的附件，并立即刪掉可疑的郵件（見下文“對付病毒”）。

The alternation of such proclamations of strength and weakness on the part of China's leaders and media may seem vexing.

中國部分領(lǐng)導人和媒體的強弱聲明應時而變，實在讓人大傷腦筋。

Those for whom Nabokov is, in the words of Martin Amis, "the laureate of cruelty" , see his deathbed decree as peculiarly vexing.

那些認為納博科夫是「殘忍的桂冠詩人」——用MartinAmis的話來說——的人，看到他的臨終判令，特別惱怒。

Whether in the criminal law theory or practice of administration of justice, offense of non typical omission is a vexing problem.

無論是在刑法理論或是司法實踐中，不純正不作為犯的問題一直是一個令人困擾的難題。

But that anonymity is now the most vexing challenge for law enforcement.

但網(wǎng)絡(luò)匿名是對執(zhí)法最棘手的挑戰(zhàn)。

The architecture of the new world of social networks and smartphones is starting to throw up some vexing questions of control.

由社交網(wǎng)站和智能手機構(gòu)成的新世界架構(gòu)，開始帶來一些令人頭疼的隱私管控問題。

The system designed by Clidaras and Leung addresses many of the most vexing challenges in data center energy efficiency.

由jimmyclidaras和winnieleung設(shè)計的該系統(tǒng)瞄準了許多數(shù)據(jù)中心能量可用性中最具挑戰(zhàn)性的方面。