whistling
美 [?hw?s(?)l??]
英 ['w?sl??] 
- v.吹口哨;吹哨
- n.口哨聲;笛音
- 網絡汽笛;鳴笛;吹笛
英漢解釋
英英解釋
例句
Tess began to enjoy her new work with the chickens, and the next day in the cottage garden she decided to practise whistling as instructed.
苔絲開始喜歡上了這份養雞的差事。第二天,在雞舍的院子里,她決定奉命練習吹口哨,
As you walk in the wind's whistling claws , Listen past the howling of the wolf's jaws . My song Comes to you.
當你在呼嘯刺骨的寒風中跋涉,請越過孤狼喉中的嚎叫傾。
At any rate, they make whistling, clicking and buzzing sounds which seem to be at least a form of language.
不管怎么說,他們發出的哨音、噠聲和嗡嗡聲等至少是一種語言的形式。
His arm was hanging at a very strange angle; riddled with pain, he heard, as though from a distance, a good deal of whistling and shouting.
他的手臂以一種十分奇怪的角度懸在那里。在一陣陣劇痛中,他聽見了許多口哨聲和叫喊聲,仿佛是從很遠的地方傳來。
Tom always said he didn't want any children, but he's whistling a different tune since his wife gave birth to a son.
湯姆以前總是說他不要孩子。但是,自從他太太生了一個兒子后,他現在非常喜歡孩子。
Then he took his bundle on his back and soon forgot the pain of heart he had endured, and went on his way singing and whistling.
他背起包袱,很快就忘卻了以前心里的創傷,唱著小曲吹著口哨,又繼續趕路了。
I picture him swinging it, whistling in that quietly cheerful way he had, glancing over at me with the faintest of smiles.
我眼前又浮現他揮動錘子,我為他默默打氣,看著我,露出了甜美的微笑。
Breathe out through pursed lips as if you were whistling. Feel the hand on your belly go in, and use it to push all the air out.
從閉合嘴唇中呼氣,就好像在吹口哨。感覺那只在腹部上的手回落,用這只手將所有空氣推出。
Why did you stay among the campfires to hear the whistling for the flocks? In the districts of Reuben there was much searching of heart.
你為何坐在羊圈內聽群中吹笛的聲音呢?在流便的溪水旁有心中設大謀的。
If nobody can find more convincing arguments in favour of the Lisbon treaty, the EU as a whole may yet find itself whistling in the dark.
如果沒有人能夠為理斯本條約找到更有說服力的理由,那么到頭來,恐怕是歐盟自己在吹著口哨走夜路吧。
Yet hopes for a rapid rebalancing of the European economy are whistling in the wind.
然而迅速使歐洲經濟回復平衡的希望似乎在空中飄搖。
Everybody moved away, and these places are ghost towns now, with the wind whistling through the empty houses and shops.
每個人都離開了,這些地方變成了鬼城,當風吹過這些空蕩蕩的房子和商店。
Ernest was clattering next door in the kitchen, whistling a few bars of music that Simon recognized as part of a Rossini overture.
恩尼斯在隔壁廚房整理東西,口里吹著口哨,賽蒙聽出那是羅西尼序曲的一小段。
It was a cold weather, occasionally waving in the sky were little snowflake, wind whistling, a trembling.
那是一個寒冷的天氣,天空中偶爾飄著朵朵小雪花,寒風呼嘯著,令人瑟瑟發抖。
Then suddenly Linda sprang up in bed, listening to a sound like someone whistling.
忽然間琳達從床上跳起來,靜聽一個聲音,好象有人在吹口哨。
People used to think that whistling was the noise made by evil spirits and that it invited misfortune.
過去人們認為口哨是魔鬼弄出的聲響,因而會招致不幸。
I do not know which to prefer, The beauty of inflections Or the beauty of innuendoes, The blackbird whistling Or just after.
V我不知道該喜歡哪樣?是變幻之美或是暗示之美,是在黑鸝吹哨的時候或是在那之后。
and "whistling of the wind, " "torrential heavy rain, " just to exercise your muscles, temper your will, make you stronger incomparable!
而“呼嘯的狂風”、“滂沱的大雨”,正好可以鍛煉你的筋骨,磨煉你的意志,讓你變得堅強無比!
Clouds covered the moon, and the wind was whistling down the chimney and rattling the shutters of the town house.
云彩蓋了月亮,并且風吹口哨在煙囪下并且使城內住宅的快門窘迫不安。
The US and Nato are seen as an infidel occupying force, and Washington is whistling Dixie if it thinks otherwise.
美國和北約現在都被視為異端的占領軍,而華盛頓如果有其他想法的話則不過是嚇唬人而已。
The birds were whistling in the forest.
鳥在林中鳴叫。
Don't worry. In the future, I'll start whistling a different tune.
別擔心,以后我會改變態度的。
Thereupon her whistling became so disjointed that the listener, if such there were, must have discovered her suspicion of his presence.
因此,她吹的口哨立刻就亂了調子,如果真的有人的話,那么那個人也肯定發現苔絲懷疑到他的存在了。
An instant after he issued with a lighted fagot, which he threw into the darkness, whistling shrilly .
工夫不大,他拿了一束點著的干柴跑出來,把它扔在黑暗里,同時吹起了尖聲的口哨。
A whistling in Harry's ear told him the Bludger had just missed him again; he turned right over and sped in the opposite direction.
一陣呼嘯聲在耳邊響過,哈利知道游走球又一次差點擊中他。他調轉頭來,朝相反方向急逮飛馳。
Well actually, I've [been] whistling since the age of four -- about four.
事實上,我大概從4歲起就開始吹口哨了。
EVery abundancebody aroused away, and any socates are not ghost towns now, with the wind whistling through the empty abodes and shops.
所有的人都走了,剩下的只有風吹過空屋子和商店時發出的沙沙聲。
Finally, he finished. "Thanks, " he smiled and went whistling down the lane, carrying the sack of wool.
他微笑說,然后吹著口哨走到小路上,還背著一袋羊毛。
My dad was always whistling around the house, and I just thought that's part of communication in my family.
我爸爸總是在屋子周圍吹口哨,我認為那是我家庭溝通的一部分。
With bombs whistling down on Gaza as I write, that seems a little premature.
在我撰寫本文時,炸彈正呼嘯著投向加沙,因此,上述結論似乎有些草率。
I then came home, and went whistling all over the house, much pleased with my whistle, but disturbing all the family.
然后我就回到家中,走到哪吹到哪。我對哨子非常滿意,但是哨音卻吵得全家不得安寧。
I can have longer time to walk in the quiet road, need not to think too much, have time to listen to the whistling of insects.
我可以有更多的時間只是跟自己一起,在那條安靜的路上散步,不用想很多事,只是聽各種各樣的聲音。
Yet the Chinese have taken our measure, and decided that we won't act. Until or unless that changes, we're just whistling in the wind.
然而,中國人摸清了我們的套路,知道我們不會采取行動。直到或除非這些發生改變,否則我們都不過是空口打哇哇。
In fact, it makes a great variety of squeaking, whistling, and clicking sounds, which have earned it the name of sea canary.
事實上,它得名海洋金絲雀是因為它發出各種吱吱聲,口哨聲和滴答聲。
johnsy lay, scarcely making a ripple under the bedclothes, with her face toward thew indow. sue stopped whistling, th inking she was asleep.
瓊珊躺在被罩下面,臉對著窗子,一動不動。休以為她睡著了,趕緊停止了口哨。
I think he has realized that. But he is still whistling in the dark by putting up an act.
我想他已經意識到了吧。但他仍裝腔作勢為他壯膽。
Bad luck and whistling have always been connected. One superstition says that if you whistle or sing while playing cards, you will lose.
人們總是把口哨和壞運氣聯系在一起。一種迷信觀念認為打牌時如果吹口哨或唱歌,就必輸無疑。
The vast sky, I heard whistling broke the quiet, the enemy planes!
茫茫的天空,一聲呼嘯打破了寧靜,敵人的戰機!
The wind whistling through the trees.
風吹過時樹葉發出的沙沙聲。
A far more satisfactory time than when she practised in the garden was this whistling by the cages each morning.
同當初在院子里練習吹口哨相比,現在每天早晨站在鳥籠子旁邊吹這種口哨,的確是叫人滿意快樂的了。
There was silence inside the hut. Only the sea and the whistling wind could be heard.
小屋里鴉雀無聲,只聽見滾滾濤聲和狂風呼號。
After the doctor had gone, Sue went into the workroom and cried. Then she went to Johnsy's room with her drawing board, whistling ragtime.
醫生走后,蘇走進繪畫間痛哭失聲。然后她帶著約翰妮的畫板,抽泣著走進約翰妮的房間。