zero-sum
美
英 
- adj.一方得益引起另一方遭受相應(yīng)損失的
- 網(wǎng)絡(luò)零和;零合;零總和
英漢解釋
英英解釋
例句
Basically, a zero sum game, is the kind you're used to in sports, where there's a winner and a loser.
基本上,一個零和的游戲,是你習(xí)慣在運動會中遇到的,其中有優(yōu)勝者和失敗者。
"The pursuit of power among nations must no longer be seen as a zero-sum game, " the president said as he addressed the gathering.
總統(tǒng)在講話時說,“國與國間的權(quán)力之爭一定不能再看做是零和博弈。”
Instead, the British debate assumed Europe was a zero-sum game: anything gained by Brussels had been subtracted from Westminster.
相反,英國的辯論假定歐洲是一個零和游戲:布魯塞爾得到的任何收益,都是從英國議會收刮去的。
Mr Putin's style is more confrontational, however, and he tends to see international relations in zero-sum terms.
普京的風(fēng)格更具對抗性,他傾向于用零和觀點來看待國際關(guān)系。
This is often counterproductive and does not generally produce a happy workplace since competition for status is a zero-sum game.
這往往適得其反,通常也無助于營造快樂的工作場所,因為地位競爭是一種“零和游戲”。
And, you know, I'm happy to say, I think there's really evidence that this non-zero sum kind of connection can expand the moral compass.
而且,你知道,我很高興可以說,我想確實有證據(jù)證明這種非零和的聯(lián)系可以擴大道德的范疇。
In response, movements like the Tea Party promote a zero-sum view of the international economy in which only one country can be prosperous.
所以作為回應(yīng),像茶黨這樣的運動提出了唯一國榮華富貴,他國經(jīng)濟零增長的觀點。
Secretary Chu likes to say -- and I love this expression -- "Science is not a zero-sum game. "
朱棣文部長常說,我也喜歡這句話:“科學(xué)不是零和游戲”。
One of the few notions from game theory to penetrate the popular culture was the distinction of zero-sum and nonzero -sum games.
少數(shù)幾個能滲入通俗文化的博弈論理念之一,是區(qū)別零和與非零和游戲。
He doesn't seem to recognize that trade is not a zero-sum game, in which one party wins and the other loses.
他似乎沒有認識到,貿(mào)易不是那種一方獲利另一方就損失的零和游戲。
In the long run, participation in the information age may not be a zero sum game, where if some groups win, others must lose.
在長期的趨向中,信息時代的分享與參與不再是零和數(shù)游戲,在那兒,某些群體贏了,而另外一些就一定會輸。
Achieving a goal is meaningless if it comes without work, if there is no opposition; but that doesn't mean all decisions must be zero-sum.
如果不是有過程的,如果沒有對手,目標就失去意義,但這并不意味著一切決策必須是獨斷的。
But he stressed that "pursuit of power is no longer a zero-sum game" and that Georgia and Ukraine were entitled to their sovereignty.
但他強調(diào)“追求權(quán)力不再是零和博弈”,格魯吉亞和烏克蘭有權(quán)維護自身主權(quán)。
Any form of interdependence , non-zero sum relationship forces you to acknowledge the humanity of people .
任何形式的互相依賴,非零和的關(guān)系迫使你了解人們的人性。
The Kremlin sees its relationship with the West as a zero-sum game: if it resurges, America will decline.
克里姆林宮將俄羅斯與西方的關(guān)系視為一個“零和游戲”:如果它復(fù)興了,美國就會衰落。
They rejected the zero-sum mentality that is at the heart of populism, the belief that economics is a struggle over finite spoils.
零和原則是民粹主義的核心思想,這種思路認為經(jīng)濟是一場建立在有限掠奪上的斗爭。
So empowering China to deal with its own problems of carbon is good for everybody, and it's not a zero sum, I win, you lose.
因此賦予中國應(yīng)對溫室效應(yīng)的能力對誰都有好處,而且這不是一個零和游戲,我贏你就輸了。
In this note, we obtain sufficient conditions that the set of saddle points are convex or closed in two-person zero-sum games.
本文對兩人零和對策給出了其鞍點集是凸的或閉的充分條件。
I reject the notion that China and the United States are engaged in a zero-sum competition, where one side must fall for the other to rise.
我不認可這樣的說法,既中國和美國在參與一場零和競爭,一方崛起,另一方就必然要衰落。
This allows the conversation to become a zero-sum game, with a winner and a loser.
此時的談話變成了一場零和游戲,只有勝者和敗者之分。
Moreover, the competition is essentially zero-sum; the only alternative to total success is humiliating failure.
而且,這是一場零和競賽;勝利之外的唯一可能便是屈辱的失敗。
Moreover, economics is not a zero-sum game: so far, a bigger China has helped to enrich America.
此外,經(jīng)濟不是一場零和游戲:迄今為止,一個更強大中國的已在美國的發(fā)展壯大中起了幫助作用。
We do not approach United States-China relations as a zero-sum game.
我們不以零和游戲方式對待美中關(guān)系。
If you ask what kind of a situation is conducive to people becoming friends and allies, the technical answer is a non-zero sum situation.
如果你問什么樣的情況有利于人們成為朋友和盟友,技術(shù)的回答是非零總和的情況。
The zero-sum attitude toward China and its currency is a relic, the legacy of an earlier era when nations defined economic life.
把中國及其貨幣的零和態(tài)度已經(jīng)過去,那都是早些時期國家定義經(jīng)濟的遺物。
Josiah's cleansing of the Temple was good strategy in a zero-sum game: the less influence these prophets had, the more he had.
約西亞清洗神廟在零和博弈游戲中是個很好的策略:這些先知的權(quán)力越小,他的權(quán)力就越大。
In an era when our destiny is shared, power is no longer a zero-sum game.
置身于這個時代,我們的命運息息相關(guān),權(quán)力不再依從你死我活的法則。
Globalisation is not a zero-sum game: Mexicans, Koreans and Poles are not growing at the expense of Americans, Japanese and Germans.
全球化不是一個零和博弈:墨西哥人,朝鮮人和波蘭人不是以犧牲美國人,日本人和德國人的利益來發(fā)展。
And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's kind of a zero sum situation. Okay.
如果你問什么樣的情況是有利于人們定義敵人的概念,那是零和的情況。好。
Provincial Satellite TV and CCTV channels, terrestrial channels formed between the 'zero-sum game' viewing pattern of competition.
同時,和央視頻道、地面頻道三股力量之間形成了“零和博弈”的收視競爭格局。
In the zero-sum game of the drug trade, one gang's loss is another's gain (which is why "drug cartel" is such a misnomer).
在毒品貿(mào)易這場零和博弈中,一個幫派受損,則另一幫派得益,所以“毒品卡特爾”一詞總有些不合時宜。
In the last chapter, one kind of partially observed linear quadratic non-zero sum differential game problem is studied.
在最后一章,我們研究了一類部分可觀測的線性二次非零和微分對策問題。
But mutual suspicions of each other's intentions have become deep-rooted. America and China still often play Asia as a zero-sum game.
然而中美雙方對彼此的意圖都疑心重重,且仍經(jīng)常將亞洲視為零和博弈之地。
In his new, zero-sum mode, Muhammad changed the direction of prayer from Jerusalem to Mecca.
在他新型的零和博弈模式中,穆罕默德將朝圣者從耶路撒冷轉(zhuǎn)向了麥加。
The economy is not a zero-sum game in which some people can enjoy higher incomes only if others are made worse off.
經(jīng)濟并非是這樣零和游戲--其中某些人收入的提高必須以其他人的收入下降為代價。
It strikes me as a negative, destructive emotion, usually possessed by small-minded individuals who see economics as a zero-sum equation.
在我看來,妒忌是一種消極有害的情緒,常見于那些心胸狹隘、視經(jīng)濟活動為一種零和博弈的人。
Asking it implies that the competition between a region's leading urban centers has to be a zero-sum game.
問這個問題意味著領(lǐng)先城市中心之間的競爭必然是零和的游戲。
Foreign exchange has won broad acceptance as a legitimate asset class in recent years, despite the fact it is a zero sum game.
近年來,外匯已被人們普遍接受為是一種合理的資產(chǎn)類別,盡管事實上它是一種零和游戲。
As the President has stated, "Power is not a zero-sum game. "
總統(tǒng)曾經(jīng)指出,“實力并不是一場零和博弈。”
But the foreign-exchange markets are a zero-sum game: some currencies have to go up.
但是外匯市場是個零和游戲:一些貨幣必定要升值。