DEPP

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)double ended push pull; 丁瘋瘋; 我的愛

例句

Johnny Depp is no Cary Grant, but is charming in a clumsy sort of way.

約翰尼德普沒有卡里格蘭特，但在一個(gè)迷人的那種笨拙的方式。

What sort of gift would you bring Johnny Depp, if he were to invite you to his home in the south of France?

如果強(qiáng)尼·戴普邀請(qǐng)你拜訪他在法國南部的住宅，你會(huì)帶上什么樣的禮物呢？

So thanks to them, I was finally able to ask Johnny Depp a few questions.

所以，感謝他們，我終于能夠問約翰尼德普幾個(gè)問題。

Since Depp used to be a rock roll star, Captain Jack acts like a rock star too.

由于德普以前是一個(gè)搖滾歌星，他所飾演的杰克同樣繼承了搖滾的血統(tǒng)。

The group lasted only a few years, and Depp has noodled around on guitar and bass in a number of other bands since.

樂隊(duì)只持續(xù)了幾年，戴普輾轉(zhuǎn)在好幾個(gè)樂隊(duì)中擔(dān)任吉他手以及貝司手。

To me, piracy is something adventurous. It makes you think about Johnny Depp.

對(duì)于我來說，盜版就是種冒險(xiǎn)。他會(huì)讓你考慮一下約翰尼·德普。

COMclaims, Paramount Pictures informed them that the man in the photo is "not Depp at all, just some random guy in a mustache" .

COM稱，派拉蒙公司告訴他們，這張照片里的人絕對(duì)不是德普，只是一個(gè)留有胡子的家伙。

This may also be the only Johnny Depp film where you actually see him smile!

這可能也是唯一一部你看到約翰尼·德普笑的電影。

Another handsome family man, Johnny Depp, placed sixth and was the year's highest-paid actor with his take of $92 million.

另一位瀟灑英俊的“居家男人”強(qiáng)尼·戴普位居第六，他以9200萬美元的收入成為本年度片酬最高的男演員。

Elvira: If I saw a Johnny Depp or any celebrity walking down the street, I would just go crazy! For sure I'd chase them down!

埃爾韋拉：如果讓我看見約翰尼·德普或任何名人在街上走，我會(huì)發(fā)瘋的！我肯定會(huì)去追星。

As for the unmarried Depp, It is unlikely to be a very happy year: "His love life will be easily plagued by scandal and rumor. "

對(duì)于單身的戴普來說，今年不會(huì)是很快樂的一年。“他的感情生活將飽受流言蜚語的困擾。”

But like most of the general public, Depp is not a Broadway zealot.

但是如同普通大眾一樣，戴普并不是一個(gè)百老匯的粉絲。

Johnny Depp looks ghoulish on the set of his latest film Dark Shadows on Tuesday (September 13) in South Devon, England.

本周二（9月13日）在英格蘭德文郡拍攝新片《黑影》的強(qiáng)尼·戴普新片吸血鬼造型相當(dāng)瘆人！

It was said that his performance inspired Depp so much that he recommended Highmore to star in Charlie and the Chocolate Factory.

據(jù)說小海默給了德普不少靈感，在《查理和巧克力工廠》開拍時(shí)，德普也極力推薦他。

The role made Depp a star. It also made him a popular teen idol in 1980's, something that he really despised.

這個(gè)角色讓戴普成為了明星，也讓他成為80年代青少年心中的偶像，但他本人卻對(duì)此很厭惡。

Depp and Burton last worked together on "Alice in Wonderland, " one of the year's biggest hits.

德普和波頓上一次合作的電影是《愛麗絲夢游仙境》，即成為年度大熱影片之一。

For example, about a week ago, I had the strange inspiration to go rent the movie Alice in Wonderland (the recent version with Johnny Depp).

比如，大約一周以前我突發(fā)奇想，去租了盤電影艾麗絲漫游奇境記（約翰尼德普主演的最新版本）。

Johnny Depp will be one of their neighbors, as Goat Cay is one of the Exuma Islands in the Bahamas.

約翰尼·迪普將會(huì)成為他們眾多鄰居中的一位，因?yàn)?/c>GoatCay是巴哈馬Exuma群島中的一個(gè)。

Depp: Family and friends sat me down and said, ? Listen, we love you.

家人和朋友讓我坐下，對(duì)我說：聽著，我們愛你。

And if you think that's a strange phobia, Johnny Depp, who was in the film 'Pirates of the Caribbean', he's afraid of clowns.

如果你覺得那是個(gè)奇怪的恐懼癥的話，約翰尼德普，《加勒比海盜》中的影星，竟懼怕小丑。

Not one but two different movies with Johnny Depp have been made to celebrate this ultimate luxury.

曾經(jīng)有兩部電影（巧合的是影星強(qiáng)尼德普都有參演）贊美過它的奢華。

Depp, who stared Pirates of the Caribbean , has two young children with his girlfriend, French actress and pop singer Vanessa Paradis.

作為電影《加勒比海盜》的主演約翰尼·德普，據(jù)稱和他那位法國女歌星凡妮莎帕拉迪絲生有了兩個(gè)小孩。

Depp's another actor who marches to his own drum and makes money, too.

約翰尼戴普是另一個(gè)按自己的節(jié)奏前行并且掙錢的演員。

Johnny Depp, Will Smith and Barack Obama were all on the list.

此外，約翰尼·德普、威爾·史密斯及美國總統(tǒng)候選人奧巴馬等入圍。

Depp: No, thank God I never hooked on anything. I never had a monkey on my back.

不，沒有，謝天謝地，我從沒有對(duì)任何事情上癮過。

Arkansas courts refuse to give the three a retrial, but Depp continues to publicly stand with them in their cause to be tried fairly.

阿肯色州法院拒絕給他們三個(gè)重審，但是德普為了爭取公平審訊的機(jī)會(huì)還是毅然決然地公開站在他們的立場。

Depp, the voters thought, was a more talented and funny actor than Clooney.

受訪者認(rèn)為，戴普比克魯尼演技更佳，也更有趣。

I'm a huge fan of Leonardo DiCaprio, Brad Pitt and Johnny Depp, who have had great careers.

我是萊昂納多·迪卡普里奧、布拉德?皮特和約翰尼?德普的狂熱粉絲，他們都有很棒的事業(yè)。

Depp: Everything. The way you sleep changes. Your whole life is changed. Every inch of it is different.

每件事都是這樣。你的作息時(shí)間改變了，你的整個(gè)生活都變了。每英寸都和以前不同。

The only reason Depp and Jolie got nominated is for hope that they'll show up.

德普和朱莉得到提名的唯一原因就是主辦方希望他們能在頒獎(jiǎng)禮上露個(gè)臉。

Depp plays the Mad Hatter and Hathaway is the White Queen in director Tim Burton's movie, inspired by the classic Lewis Carroll tale.

在這部改編自劉易斯·卡洛爾經(jīng)典童話故事、由蒂姆·波頓導(dǎo)演的影片中，主演德普和海瑟薇分別飾演瘋帽子先生和白色皇后。

Pirates Of The Caribbean star Johnny Depp has sparked controversy after comparing photo shoots to 'being raped'.

《加勒比海盜》系列電影主演明星強(qiáng)尼?德普將被拍照比喻為“被強(qiáng)奸”的言論點(diǎn)燃了一場辯論。

Unlike Depp, Bonham Carter studied for months with a renowned vocal coach, Ian Adam.

不同于戴普的是，卡特師從一位著名聲樂教練伊恩·亞當(dāng)學(xué)習(xí)了數(shù)月。

Pirates of the Caribbean star Depp, who was placed first in 2007, also did not make the 2008 list.

同時(shí)落選的還有2007年的“冠軍”《加勒比海盜》主演強(qiáng)尼·戴普。

Following the printed interview, Depp said that his quotes were take out of context, but the magazine upheld the story.

這次紙媒采訪之后，德普說他的話被斷章取義了。但雜志社力挺這篇文章。

Johnny Depp is to direct a documentary about Keith Richards, the guitarist of legendary band The Rolling Stones.

約翰尼-德普將導(dǎo)演一部關(guān)于基思-理查茲的紀(jì)錄片，基思是傳奇樂隊(duì)滾石的吉他手。

But Jolie and Depp like two routine as workers, after shooting is a shot of two, no passion in scattered.

可是Jolie和Depp就像兩個(gè)例行公事的職員一樣，拍完戲就一拍兩散，毫無熱情可言。

Vanessa Paradis gave birth to their daughter, Lily-Rose Melody Depp, in a hospital near Paris with Johnny by her side.

在巴黎附近的一家醫(yī)院，凡妮莎·巴哈迪斯在約翰尼的陪同下生下了他們的女兒，莉莉-羅斯·梅拉蒂·迪普。

Forbes released its annual list of Hollywood's highest-earning actors on Monday with Leonardo DiCaprio on top and Johnny Depp in second.

《福布斯》好萊塢男星年度最高收入排行榜周一出爐，萊昂納多-迪卡普里奧位居榜首，約翰尼-德普位列第二。

Depp is filming the latest Pirates of the Caribbean instalment at the nearby Old Royal Naval College.

而他最近正在離學(xué)校不遠(yuǎn)處的前皇家海軍學(xué)院拍攝最新的一部《加勒比海盜》。