regulation

美 [?reɡj??le??(?)n] 　英 [?reɡj??le??(?)n]

• n.規(guī)則；法規(guī)；控制；規(guī)章制度
• adj.規(guī)定的；必須穿戴的；必須使用的
• 網(wǎng)絡(luò)管制；調(diào)節(jié)；條例

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

To date, no causal sequence variants have been identified, and risk seems to be mediated through effects on gene regulation.

迄今為止，還沒有因果序列變異已經(jīng)確定，和由此帶來的風(fēng)險似乎是通過介導(dǎo)的基因調(diào)控的影響。

"This jurisdictional split threatens to for ever stand in the way of rationalising the regulation of these products and markets, " he said.

他說：“管理權(quán)的分裂阻礙了這些產(chǎn)品和市場監(jiān)管的合理化。”

The regulation would not be applied to plastic packaging for the hygiene and safety of products like fresh and cooked food, said the draft.

草案還表示，為了產(chǎn)品安全和衛(wèi)生而用于包裝新鮮和冰冷食物的塑料袋不在此規(guī)定內(nèi)。

The EU is likely to crack down on excessive government budget deficits, which could prompt Italy to leave the currency regulation, it said.

歐盟可能制裁那些政府預(yù)算赤字過多的國家，這將促使意大利退出現(xiàn)在的流通規(guī)則。

He said the financial services industry would be-changed dramatically by the crisis, emerging with fewer competitors and more regulation.

他說，金融服務(wù)行業(yè)將會因危機(jī)而發(fā)生劇變，最終能留在業(yè)內(nèi)的競爭者會更少，監(jiān)管也會加強(qiáng)。

We discussed this point for a while, and eventually the regulation was waived.

我們就此商量了一會兒，最后，這個規(guī)定被放棄了。

If so, the structure and regulation of banking might have to be reconsidered, again.

如果是這樣，我們可能就要再次重新考慮一下銀行業(yè)的結(jié)構(gòu)和監(jiān)管了。

London in March for a programme of visits designed to deepen understanding of the British media industry and its method of self-regulation.

月份赴英國倫敦進(jìn)行訪問，旨在加深中國媒體專家對英國媒體行業(yè)及其自律機(jī)制的理解。

The regulation was, indeed, not easy to evade, for there was no other sitting-room in the dwelling.

其實(shí)這個規(guī)定也無從規(guī)避，因?yàn)?/c>這房子只有一間起坐室。

The second objective of regulation is to insulate financial markets against the sort of panic seen in recent weeks.

第二個監(jiān)管目標(biāo)是保護(hù)金融市場免受最近幾周這種恐慌的沖擊。

And with every opinion about what might be the cause, there's an opinion about what new regulation might help.

不光對原因的看法千差萬別，而且對什麼新管制可能奏效也存在爭議。

"We're pretty dubious about the legal and regulation aspect of it all, " he said.

他表示：“我們對于該行業(yè)的法律和監(jiān)管情況都非常沒有把握。”

The current question is not whether regulation will increase, but by how much.

目前的問題不是美國政府是否需要干預(yù)，而是政府的干預(yù)程度有多大。

It is not practical for a regulation to specify details of quality system elements for such a wide range of products.

對于如此寬泛的產(chǎn)品范圍來說，一個法規(guī)規(guī)定具體的質(zhì)量體系要素是不實(shí)際的。

If Gosselin were simply stating that these factors have made people more favorable to regulation, he might have a point.

如果gosselin簡單的陳述這些因素已經(jīng)使得人們需要更多的監(jiān)管的話，那他可能只有一個百分點(diǎn)。

Other studies find no evidence for or against The PHH, a major obstacle in this literature is that data on regulation is often lacking.

其他的研究也沒有找到支持或是反對緩建避難所假說的證據(jù)。撰寫本文的主要阻礙就是缺乏環(huán)境規(guī)制數(shù)據(jù)的支持。

He is widely judged to be an economic liberal in the European sense of the word: in favour of lower taxes and less regulation.

人們普遍認(rèn)定，用歐洲人的話說，薩爾科奇先生是位經(jīng)濟(jì)自由主義者：支持低稅收和放松監(jiān)管。

If the governments of the big European countries were to demand external regulation of FIFA's activities, it might have some impact.

如果歐洲各大國政府要求對國際足聯(lián)的所作所為進(jìn)行外部監(jiān)管，那可能會起到一些效果。

but , to this , do not know duty wu branch to have what regulation.

但是，對于這一點(diǎn)，不知稅務(wù)部門有什么規(guī)定。

The regulation also seeks stepped-up monitoring for mercury and a more accurate means of demonstrating compliance with soot limits.

此項(xiàng)法規(guī)還將加強(qiáng)對汞的監(jiān)控，以及通過更為精確的手段反映煙塵排放標(biāo)準(zhǔn)的達(dá)標(biāo)情況。

If the produce of domestic can be brought there as cheap as that of foreign industry, the regulation is evidently useless.

如果本國產(chǎn)業(yè)的生產(chǎn)物在國內(nèi)市場上的價格同外國產(chǎn)業(yè)的生產(chǎn)物一樣低廉，這種管制顯然無用。

Skin, aside from its obvious role in protection, serves some important functions in regulation of body water.

皮膚除了它的明顯的保護(hù)作用外，還在體內(nèi)水的調(diào)節(jié)中起著某些重要作用。

In this chapter we briefly review the structure, biosynthesis, degradation and regulation of collagen in tissues.

在本章中我們簡要地敘述組織內(nèi)膠原的結(jié)構(gòu)，生物合成的、降解和調(diào)節(jié)。

It wants one inch of the regulation length.

較規(guī)定的長度短1寸。

More regulation, the regulated natural views of a lot of people who are willing to be bound to be in possession of it.

監(jiān)管多了，被監(jiān)管的人自然意見一大堆，誰愿意被約束被人管呢。

It's easy to understand the appeal of certain regulation.

我們很容易弄懂監(jiān)管方面存在的一些問題。

Few questions raised by the global financial crisis are as urgent as the shape and nature of future regulation of the banking sector.

由全球金融危機(jī)引發(fā)的疑問中，很少有哪些能像銀行業(yè)未來監(jiān)管的形式和性質(zhì)那樣急迫。

He said regulation was the "number one" issue facing investors in commodity markets.

他表示，監(jiān)管是大宗商品市場投資者面臨的“首要”問題。

The questions are two: how to restructure regulation for the long haul; and how much of their crisis tool box to use now.

這個問題可分為兩方面：如何對長期監(jiān)管進(jìn)行調(diào)整；它們手頭現(xiàn)在有多少危機(jī)工具可以用。

Q. How much has the regulation change helped the team, because you were developing the car from so early last year?

規(guī)則的改變對車隊(duì)有什么幫助，因?yàn)?/c>你們去年很早就開始了研發(fā)？

Committing an act of cheating in the name of the Company and causing serious damage to the Company regulation.

利用公司名義在外招搖撞騙，致使本公司信譽(yù)蒙受重大損失者。

On the other hand, self-regulation alone does not seem to be able to answer all the doubts of customers, investors and business partners.

另一方面，單靠業(yè)內(nèi)人士自律，亦難以消除用戶、投資者和商業(yè)伙伴心中的疑慮。

That issue lies at the heart of the current battles in the U. S. and elsewhere about financial regulation and health care reform.

這個問題是現(xiàn)在美國諸多問題的核心，也是其他金融危機(jī)波及地區(qū)和醫(yī)療改革國家的核心問題。

In contemporary China, the cost of social development and Its regulation issue have been a cause for general concern.

在當(dāng)代中國，社會發(fā)展的代價及其調(diào)控問題已引起人們的普遍關(guān)注。

We are confident that nothing we did or proposed was or could have been a breach of any rule or regulation.

我們確信我們的所作所為以及提議的內(nèi)容既沒有、也不可能違反任何法律法規(guī)。

Please understand that this regulation was made to ensure the security of your account assets.

我們是出于為您賬戶資金安全的考慮才這么規(guī)定的，請您諒解。

Knowledge on logistic, custom regulation, and international trade is at least, relevant work experience is preferred.

必須具備物流，關(guān)務(wù)，國際貿(mào)易的相關(guān)知識，有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。

Even big business, which stands to lose most from stricter environmental regulation, is beginning to accept that change is in the air.

毋庸置疑，嚴(yán)格的環(huán)境法規(guī)一定會給大型企業(yè)帶來巨大損失，但就連他們也開始接受這樣一個現(xiàn)實(shí)：一切盡在改變。

He said the agreement generally increases regulation of the financial system.

他說，總體來講，協(xié)議增加了金融體系監(jiān)管。

It was a bit of a damp squib, making no firm recommendations and proposing no new regulation or legislation.

不過它就像一個受潮了的爆竹，既沒有給出堅(jiān)決的建議，也沒有提出新的規(guī)章或者法規(guī)。

However, accounting information disclosure regulation did not reach the expected effects by neither domestic nor foreign governments.

但是，不論從國內(nèi)還是國外看，政府對會計(jì)信息披露的管制并沒有收到人們預(yù)期的效果。

Regulation A law or rule used to control the conduct of an individual or company, which is usually enforced by a government authority.

規(guī)定用來控制個人或公司行為的法律或條例，通常由政府強(qiáng)制執(zhí)行。

The Code is not intended to cover every applicable law, rule or regulation or to provide answers to all questions that may arise.

本準(zhǔn)則無意取代任何相關(guān)的適用法律、條例、規(guī)章，也不可能解決所有可能出現(xiàn)的問題。

Dear Sir, I have clearly informed you that SDY would not bear the postage of samples which was one of the company's regulation.

我己經(jīng)很清楚的告訴您了，SDY公司經(jīng)營的原則是不承擔(dān)樣品郵寄費(fèi)的。