muttered
美 [?m?t?r]
英 [?m?t?(r)] 
- v.咕噥;輕聲低語;喃喃而語;咕噥地抱怨
- n.咕噥;抱怨
- 網(wǎng)絡喃喃自語;嘀咕
詞形變化
過去分詞:muttered 現(xiàn)在分詞:muttering 第三人稱單數(shù):mutters 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
While he waved his hand and muttered that he had done nothing at all, he was obeying her behest by trying to get into a chair.
他一邊揮著手,喃喃地說他根本說不上干了些什么,一邊聽從了她的吩咐,預備在椅子上坐下來。
" Aisidier felt the tears about to fall, to hear the silence for a while the prince muttered: " It was' I love you ' Meaning.
艾斯蒂爾覺得自己的淚水快要落下時,聽到了沉默了一陣的王子喃喃道:“那是‘我愛你’的意思。”
I heard the muttered exclamations of the people, "It is all over-the last hope of European liberty is gone. "
我聽到人民悄聲嘆息:“一切都完了。歐洲得到自由的最后希望已經(jīng)熄滅。”
The fourth guy leaned against a telephone pole, standing unsteadily, occasionally muttered some words out his mouth and shivered non-stop.
還有一個靠著旁邊的電線桿搖搖晃晃地站著,偶爾說些聽不懂的話,并且不停地抽搐。
"Mike-schmike. " I muttered, preoccupied by the way he'd said "you and I. " I liked it more than I should.
“邁克——笨蛋邁克。”我喃喃自語著,被他說“你我”時的口吻迷住了。我異常喜歡這個說法。
muttered Jo, rolling her eyes and clutching at the air, as she had seen a famous tragedian do.
喬輕聲朗誦,像她所見過的一位著名悲劇演員一樣,轉(zhuǎn)動著眼珠,兩手抓向空中。
Isn't it a bore I've got to go out at three o'clock? " she muttered. "
“我非得在三點鐘出去不可,這不夠煩人的嗎?”她低聲說。
He muttered viciously to himself through clenched teeth. With this he left the two girls and went through into the front office .
屠維岳咬著牙齒冷冷地自言自語著,就撇下了阿珍她們兩個,到前邊管理部去。
"I cannot take the chance, " he muttered, back in motion once more. "Burak, do you still wish to see your planet freed from its curse? "
“我不能貿(mào)然行動,”他喃喃自語,又一次激動起來。“伯拉克,你還希望自己的星球從詛咒中解脫嗎?”
They laughed, rocked back in their chairs, shook their heads, stared at the ceiling and muttered oaths to each other.
人們大笑,歡喜地在椅子上搖擺,瘋傻地搖頭,對著天花板發(fā)呆,相互胡言亂語地嘀咕著。
Fantine alone refused to swing. "I don't like to have people put on airs like that, " muttered Favourite, with a good deal of acrimony.
只有芳汀一個人不肯打秋千。“我不喜歡有人裝這種腔。”寵兒氣憤憤地說。
She placed one she had been perusing on his hand; he flung it off, and muttered, if she did not give over, he would break her neck.
她把她正在閱讀的一本書放在他的手上。他甩開了,咕嚕著,要是她糾纏不休,他就要扭斷她的脖子。
muttered villefort , saluting the minister , whose career was ended , and looking about him for a hackney - coach.
維爾福心里這樣思忖著,一面向大臣致敬告別,他的任務已經(jīng)完成了,他環(huán)顧四周尋找出租的馬車。
He muttered to himself in a way that struck ice into the soul of Jabez Stone .
他自己嘟囔著,看見他這樣子,一股冰冷的寒氣直透入杰貝茲·斯通的靈魂。
Payback time, " one Marine muttered in the dark of a truck; cheers erupted in another vehicle. "
“這是我們的回報時刻”,一輛卡車里,一名海軍陸戰(zhàn)隊隊員在黑暗中咕嚕著;另一輛車中爆發(fā)了一陣歡呼。
The muttered articulations of the wind in the hollows were as complaints and petition from the "souls of mighty worth" suspended therein.
下面空谷里嗚咽的風聲,就是懸在林苞里面那些“品格高貴的靈魂”抱怨呼求的聲音。
Mr. Morgon did not look up from his maps, but he muttered a greeting.
摩根先生看著地圖,沒有抬起頭來,但是他低聲招呼了一聲。
"Here we go again , " muttered Jane as she handed the money to her cousin , for the sixth time this month .
“又來了,”簡咕噥著把錢給了她表妹,這是她本月第六次借錢給她表妹了。
With a muttered curse, Hensley dropped the Glock on his empty chair, drew his own FBI service revolver, and aimed it at the two men.
漢斯萊低聲咒罵了一聲,把格洛克手槍扔到他坐過那張椅子上,抽出FBI配發(fā)的左輪手槍指向杰克和阿雷特。
He had a loud voice , but he deliberately muttered in an undertone at the moment .
他本來嗓門挺大,但是此時卻故意用了低調(diào)。
The muttered articulations of the wind in the hollows were as complaints and petition from the "souls of mighty worth" suspended therein.
下面空谷里嗚咽的風聲,就是懸在林苞里面那些“品格高貴的靈魂”抱怨呼求的聲音。
"Oh, father! father! " muttered she.
“啊,爸爸,爸爸!”她自言自語地說。
"The man's a fool! " muttered Miss Ley to herself, but quite audibly.
“這人是個傻瓜!”萊伊小姐喃喃地自言自語,但她的話都能聽得見。
The new soldier muttered about the Army food.
那位新兵咕噥地抱怨軍隊吃得不好。
"This could take a while, " one of my travelling companions muttered.
“這又要一陣子了,”我的旅伴抱怨著。
'Been a very bad season in the tailoring trade, ' muttered the tailor. 'You'll get it soon. '
“現(xiàn)在是做衣服的淡季,”裁縫嘀咕著,“我會很快還給你的。”
"I do not know it . . . " so melancholy Supnner muttered only a.
“不知道呢…”斯帕納只能如此憂郁的喃喃著。
"Well, brace yourself for complications, " Stacy muttered, then nodded toward the door.
“那么,就讓它一團糟吧!”斯泰西低語道,朝著門那邊點了點頭。
She sighed, and rolled her eyes. "Fine. . . " She muttered, turning her back to him.
她嘆息了一聲,轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)眼珠。“好吧……”她低聲說,轉(zhuǎn)過身背對著他。
Rick Perry, of Texas, muttered to one of his peers, doubtless about the many successes his state has notched up.
德克薩斯州的RickPerry州長正同一位同儕咬耳朵,肯定是在吹噓他的州完成的許多成就。
A year later he muttered something in his sleep and found himself divorced.
一年后,他在睡夢里嘟噥了些什么,結(jié)果婚就離了。
"D'you think we've got nothing better to do in Potions than listen to Snape? " muttered Ron.
“在魔藥課上,你除了聽斯內(nèi)普講課,就沒有別的更有趣的事情可做嗎?”羅恩嘟囔著。
Melly wrapped her arms around the older woman. "The snake, " she muttered. "How could he be so cruel! "
梅利伸出胳膊抱著勞拉。“毒蛇,”她嘟囔著。“他太殘酷了!”
"Maybe he needs help with his Biology homework, " I muttered for her benefit.
“也許他需要有人幫助他做生物作業(yè)。”為了讓她覺得好受點,我低聲含糊地說道。
"You'd think I was shoving bamboo splinters under your nails, " Alice muttered to herself as she followed me in.
“你還以為我要給你指甲里插竹片嗎?”艾麗自言自語,跟著我走進房間里。
The old woman muttered, crossed herself, and raised her eyes toward heaven.
老婦人含糊不清地說著,在胸前劃了個十字,又抬眼望著蒼天。
Next best thing to tell the truth, ' muttered Captain Smollett. 'Load his gun, Hawkins.
“講實話也算不錯,”斯莫列特船長咕噥道。
She put her hand inside his coat, and rested her palm on the forehead of his creation, and muttered words older than mankind.
她將手插入他的大衣內(nèi),手掌停留在他的陰莖頭處,嘀嘀咕咕地說著一些比人類還要古老的話。
She's got to eat, " Mrs. Hopewell muttered, sipping her coffee, while she watched Joy's back at the stove . "
“她得吃呀,”霍普韋太太嘀咕著,一邊品嘗咖啡,一邊注視著歡姐背著她站在爐邊的身影。
The other nodded, but she was still staring fixedly, and she muttered: "Look! What's that? "
那人點一點頭,眼睛仍然向上瞪著;也低聲吃吃的說道,“你看,——看這是什么呢?”
He shall be in a day or two, ' muttered Heathcliff.
“一兩天,他就要躺下來啦,”希刺克厲夫咕嚕著。
'Such is war, ' he muttered, under his breath, as if the words were not meant for anyone else's ears.
“這就是戰(zhàn)爭,”他咕噥著低聲說道,好像并不愿意讓別人聽到。
Onlookers muttered that with so much time spent on the wall, the builders simply had nothing left to sell.
旁觀者嘀咕說,這么多時間花在圍墻上,建造者只不過沒剩下什么要賣的東西了。
Churchill was making notes in the margin of a typewritten report, and as he scribbled he occasionally muttered.
邱吉爾正在審批一份打印的報告,一面潦草地作眉批,一面低聲自言自語。