Harford
美
英 
例句
She peed on the floor five times in quick succession in an attempt to divert her mother from feeding the younger Miss Harford.
她在地板上小便了5次,間隔非常短,試圖以此吸引她母親的注意力——當時,她母親正在給哈福德二小姐喂奶。
Harford County, at least the northern part, is still fairly rural and Rocks is pretty heavily forested.
哈佛特郡,至少它的北部地區還很原始,巖石公園植被茂盛。
Behavioural economics and its advocates are so much the rage these days that I for one found Harford's scepticism refreshing.
現在行為經濟學和它的倡導者是如此地受歡迎,因而我就是其中的一個發現哈弗德的懷疑論耳目一新。
Harford said he was unaware if American is taking a similar approach with other online travel agencies.
Harford表示,他不知道美國航空是否也對其它在線旅行社采取了類似的舉措。
Harford, 37, grew up in the industrial town of Manchester, England, in a family of teachers and lawyers.
今年37歲的Harford出生在一個教師和律師家庭,并在英格蘭的工業城市曼徹斯特長大。
I am not in Howard Raiffa's league, but I feel his pain when Family Harford wrestles with the big choices in life.
我跟霍華德?拉法(HowardRaiffa)不是一類人,但當哈福德家族(FamilyHarford)面對生活重大抉擇時,我對拉法的痛苦感同身受。
Family Harford has just put in an offer for the house next door, to hoots of scorn from my colleagues, who know me as a bear among bears.
我和老婆家剛剛打算出價購買鄰居的一棟房產,便遭到同事一番嘲諷,因為他們知道我是一個“熊市論”者。
Alice Harford: So, because I'm a beautiful woman, the only reason any man wants to talk to me is because he wants to fuck me?
艾麗絲?哈福德:因為我是個美麗的女人,因此任何試圖同我談話的男人其惟一的動機就是他想操我?
Tim Harford, a Financial Times columnist, is author of "The Logic of Life: The Rational Economics of an Irrational World. "
TimHarford,金融時報的專欄作家,他也是《生活的邏輯:非理性世界中理性的經濟現象》一書的作者。
Mr Harford, who works at the Financial Times, is an amiable guide for the non-specialist reader, neither too lofty nor dumbed-down.
任職于《金融時報》的哈福德先生是非專業讀者的親和向導,既不過于高傲,也不愚笨。
Alice Harford: I do love you and you know there is something very important we need to do as soon as possible.
艾麗絲?哈福德蓑:我真的愛你,而且有一件我們必須要盡快去做的重要的事。
Several months later Expedia went public, a process Harford helped facilitate by running investor relations.
幾個月以后,Expedia上市了,而Harford當時通過負責投資者關系參與了這一過程。
While he may not admit it, Harford has played a big role in making that enormous technological leap in such a sort amount of time.
雖然也許他本人不愿意承認,但在如此短時間內出現的技術飛躍中,Harford的確扮演了非常重要的角色。
Governments meeting in Copenhagen have taken the wrong approach to climate change, says Tim Harford.
提姆?哈福德認為,哥本哈根召開的政府會議所采取的應對氣候變化的措施有誤。
"I want to be as close as possible to the folks on the front line, " Harford says.
“我希望盡可能靠近在最前線工作的員工,”Harford表示。
You would be wrong, argues Tim Harford, a British economist, in a book called "The Logic of Life" .
英國經濟學家哈福德在其著作《生活的邏輯》中認為,這么想就錯了。
Tim Harford's book "The Undercover Economist" (Little, Brown) is out now in paperback.
蒂姆?哈福德的著作《臥底經濟學家》(小布朗出版社出版)平裝本已經發售。
Tim Harford is author of ''The Logic of Life'' (Little, Brown).
提姆-哈福德是《生活的邏輯》(TheLogicofLife,小布朗出版社出版)一書的作者。
And among African-Americans, the disparity is much worse than in Mr Harford's imaginary example.
在非裔美國人中,這種不平衡較哈福德假設的例子更為嚴重。
Mr Harford's second book, "The Logic of Life" , stakes out similar ground.
哈福特先生的第二本書《生活的邏輯》也研究類似的領域。
The events are centered around the woods that surround my friend Matt's house, which is in Rocks State Park in Harford County, Maryland.
我朋友馬特住在馬里蘭哈佛特郡的巖石州立公園附近,故事就發生在環繞他家的那片森林。
Tim Harford is the author of ''The Logic of Life''.
提姆-哈福德是《生活的邏輯》(TheLogicofLife)一書的作者
It is much more tempting to resort to discretion: if we're happy with Miss Harford's performance, chocolate coins will be forthcoming.
這個時候,我們似乎更加愿意求助于我們的自由判斷力:如果我們對哈福德大小姐的表現滿意,我們就會獎勵她巧克力金幣。
Dr. Bill Harford: Where the rainbow ends?
比爾哈福德醫生:彩虹的盡頭在哪兒?
Sadly, none of this helps Family Harford very much.
令人悲哀的是,這些都沒能幫上哈福德一家什么忙。
I have visions of the near future in which Miss Harford empties her bladder one drop at a time in order to scoop bagfuls of chocolate coins.
我想,在不遠的將來,哈福德大小姐或許會每次尿一滴尿,這樣就能獲得滿口袋的巧克力金幣。
Alice Harford: Hmmm, tell me something, those two girls at the party last night. Did you, by any chance, happen to fuck them?
艾麗絲?哈福德:恩,告訴我昨晚聚會上那兩個女孩的一些事。你會萬一碰巧操他們嗎?
Dr. Bill Harford: You're probably right.
比爾哈福德醫生:你或許是對的。
Compulsive gambling or inflated boardroom pay might seem like madness, but look closer, says Mr Harford, and you find a kind of logic.
難以抑制的賭博行為或者董事們高額的薪水看起來似乎很瘋狂,但是哈福特先生說如果你仔細觀察,你會找到里面的邏輯。
And what can we say about Tim Harford?
那么關于蒂姆?哈福德,我們能說些什么呢?
Still, if you like a lively debate, as I do, Harford's approach does juice things up nicely.
不過,如果你也像我一樣喜歡激烈的辯論,哈弗德的方法確實可以很好地使事情活躍起來。
Dr. Bill Harford: Honey, have you seen my wallet?
比爾?哈福德醫生:甜心,看到我的錢包了嗎?
Tim Harford's latest book, Dear Undercover Economist (Little, Brown), is now out in paperback
作者的新書,《親愛的臥底經濟學家》(小布郎出版公司)已經出版發行
Tim Harford's new book, 'The Logic of Life', is published on January 15 in the US and on February 1 in the UK
提姆-哈福德的新書《生活的邏輯》(TheLogicofLife)已于1月15日在美國出版,將于2月1日在英國出版。