analects
美 [?æn?'lekts]
英 ['æn?lekts] 
英漢解釋
英英解釋
例句
A remark the Analects of Confucius best expressed what I feel now, "It is such a delight that I have friends visiting from afar. "
我的心情可以引用孔子在論語中的一句話來表示:有朋自遠方來,不亦樂乎?
The Analects of Confucius is one of the classic works of Confucianism, which records the views of Confucius and his disciples.
《論語》是儒家經典著作之一,這部記載孔子及其弟子言論的著作深刻影響著中國乃至世界的思想和文化。
In fact, before promulgating various charitable tables, such as the Analects Huang, Wang Jian Lin and his wife have been shown on the list.
其實,在之前陸續公布的各類慈善榜中,黃如論、王健林和劉氏夫婦就一直榜上有名。
Reading of the Analects of Confucius, let me immersed in the sea of knowledge.
讀論語,讓我沉浸在知識的海洋里。
"Confucian Analects" , one of the Four Books since Song Dynasty, has universal value and penetrating elaboration to language art.
宋代已名列“四書”的《論語》具有普世價值,對語言藝術也有精辟的論述。
Confucius developed his philosophy around the concept of benevolence. The Analects of Confucius is a record of his political views.
孔子的哲學體系以“仁”為核心,《論語》記載著他的政治學說。
( "Analects Zi Lu" ) to re-determine the members of the community The particular sub-issues, as "He who governs" the first major event.
(《論語·子路》)把重新確定社會成員的名分問題,作為“為政”的第一大事。
He said that he grasps the half "Confucian analects" , can govern and manage the good country.
他說他掌握半部《論語》,就能治理和管理好一個國家。
The Analects of Confucius is one of the thought resources of Zhang Zai's anthroposophy.
《論語》是張載人性論的思想資源之一。
It concludes that The Analects, like an abundant mineral resource, can not be fully excavated by a single interpretation.
文章認為,《論語》像一個無比豐富的礦藏,并非通過一次性的闡釋就能窮盡對它的發掘。
In the first chapter of "the Analects" (Xue Er), the three sentences in the beginning has its immanent meaningful conjunction.
《論語?學而》首章三句話,有著內在的意義關聯。
"The Analects" fortnightly at this time the newsletter was completely conform to the call of the times.
《論語》半月刊恰在此時創刊,完全順應了時代的呼喚。
Jerry: Oh, like "The Analects of Confucius" and "Mencius" .
哦,知道了,像《論語》,《孟子》這些。
"The Analects of Confucius" is considered as the most reliable and basic information of researching into the talent ideas .
《論語》是研究孔子人才思想最可靠、最基本的資料。
and will then use this as a basis for extending discussion to the meaning and characteristics of ethics in the Analects.
并以此做為基礎,引申出《論語》含具的倫理學意涵及特色。
Confucius's words and deeds are very cautious, and each is the Analects of Confucius, all richly steeped deep philosophy.
孔子的言行是十分謹慎的,每一則論語都蘊含著極深的哲理。
But, its collected sayings "Confucian analects" are also concealing a quite important concept, "gentleman" .
但是,其語錄《論語》中還暗藏著一個比較重要的概念,“士”。
The fourth part, "The Analects" fortnightly personality characteristics.
第四部分,《論語》半月刊的個性特色。
Looks like Edison to transform the knowledge the electric lamp, Kong Zi transforms the knowledge "Confucian analects" .
就像愛迪生把知識轉化成電燈,孔子把知識轉化成《論語》。
( "Science and the Analects of Confucius" ) line from the fundamental beginning of benevolence, it is the filial parents, beloved brother.
(《論語·學而》)行仁從其根本開始,根本則是孝順父母,敬愛兄長。
As for his spirit of "instructing others indefatigably " , it is imaginable from the records on the Analects.
關于孔于誨人不倦的精神,就(論語)上面的記載來看,也是可以想象得到的。
The "Seven Classics" of the Han Dynasty has unmistakably shown that The Analects was already Confucian classics.
漢代七經之說早已確切無疑地顯示《論語》是經。
Many people agree upon the fact that The Analects became the Confucian classics in the Han Dynasty.
很多人都同意:《論語》是在漢代成為經的。
in universities , sun tzu s the art of war and confucius analects are required reading in philosophy and politics classes.
在大學,《孫子兵法》和孔子《論語》是哲學和政治課的必讀書籍。
Through citation and analysis, in the first chapter, it shows the distortion of the original text of the Analects.
第一章通過引證和分析,說明文中對《論語》的解讀錯誤之處。
"Analects of Confucius" in the "theory" should read as Ping Sheng, as early as the conclusion.
《論語》中的“論”須讀為平聲,早為定論。
Between Happiness and Wisdom and The Analects, there are mang similarities in running a state and morality.
《福樂智慧》與《論語》的政治倫理思想有許多共性。
Confucius put forward the idea of Goodness in the Analects, emphasizing the internalizing effect of moral values.
孔子在《論語》中提出了“仁人”思想,提倡道德的內化作用。
In the Analects of Confucius, 'Xiao'has very close relationship with other moral conceptions in Confucius.
在《論語》當中,“孝”與孔門其他道德觀念有著緊密的聯系。
The Sumerian King List " , article in Analects of Ancient History , Beijing, China" .
蘇美爾王表,《古史論叢》,三聯書店。
Dan mentioned in each, people will think of "The Analects of Confucius. "
每提及于丹,人們都會想起《論語》。
"The analects" is a Chinese traditional culture Treasury shinning pearl.
《論語》是中國傳統文化寶庫中一顆璀璨明珠。
In Analects of Confucius, Zi Gong asked Confucius if 3 things needed for national administration, which 3 would be.
《論語》里子貢問孔子,如果治理一個國家,需要三樣東西,你說是哪三樣?
The third part, "The Analects" fortnightly production and dissemination mechanisms.
第三部分,《論語》半月刊生產與傳播機制。
The analects a cloud: "parents, not in the travel. "
《論語》有云:“父母在,不遠游。”
The fifth part, "The Analects" fortnightly in history.
第五部分,《論語》半月刊的歷史地位。
His lessons attracted about 3, 000 followers who collected the teachings into the Confucian Analects.
他的課程吸引了大約3000名學生,這些學生,在后來將孔子的教育理念集結成《論語》一書。
In the analects of Confucius said: "people without faith, BuZhiJiKe also" .
孔子在《論語》中說:“人而無信,不知其可也”。
The second part, "The Analects" fortnightly body color.
第二部分,《論語》半月刊的本體色彩。
Whenever I read The Analects by thy disciples.
每當我閱讀您弟子們編撰的《論語》。