barley

美 [?bɑrli] 　英 [?bɑ?(r)li]

• n.（皮）大麥；大麥粒
• 網(wǎng)絡(luò)薏米水；薏仁；生麥

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 大麥 2. 〈英〉(特指兒童游戲時喊的)停止,停戰(zhàn);停戰(zhàn)談判

英英解釋

n.	1. a plant that produces grain used for making food, beer, and whiskey

例句

So she kept close to the young women of Boaz, gleaning until the end of the barley and wheat harvests. And she lived with her mother-in-law.

于是路得與波阿斯的使女常在一處拾取麥穗，直到收完了大麥和小麥。路得仍與婆婆同住。

Their homes, like a piece of Taoyuan. bonuses grass green, rolling Shakes the Barley, rice green, the wind dancing Liu.

家園，儼然一片桃源。山青水秀，花紅草綠，麥浪滾滾，稻苗青蔥，風(fēng)吹柳舞。

Charley, Charley, Stole the barley Out of the baker's shop. The baker came out And gave him a clout, Which made poor Charley hop.

查理竟然偷大麥，面包房里偷出來。面包師，追上來，用刀一拳打過來，查理一瘸又一拐。

Boaz was pleased that Ruth had come to him for help, and sent her home with a gift of barley for Naomi.

波阿斯很高興魯思來向他尋求幫助，并讓她帶著麥子回家做為給內(nèi)奧米的禮物。

With this fermentation process, we get a new type of wheat beer with flavour different to that of ordinary barley beer.

此發(fā)酵工藝所生產(chǎn)的啤酒新穎獨特，風(fēng)味上較普通大麥啤酒有顯著特點。

And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law.

又說，那人給了我六簸箕大麥，對我說，你不可空手回去見你的婆婆。

Instead, they seem to have been used to store wild barley and wild oats.

它們似乎曾用于儲存野生的大麥和燕麥。

a little beggar-girl, begged for a small piece of barley-corn, for she had been without a morsel to eat for two days.

她請求施舍一顆大麥粒給她，她已經(jīng)兩天沒有吃過一丁點兒東西。

Wheat and barley, ripening to a pale gold now, shush in the wind and a flock of sheep dot the green river pasture.

眼下，大麥、小麥漸熟，一片淺嫩的金黃色，在風(fēng)中沙沙作響。河邊牧草青青，羊群星星點點地徜徉。

Shakes the Barley roll, a bumper harvest in sight, big people began to formation of rice field, ready to harvest the.

麥浪滾滾，豐收在望，大人們開始平整稻場，準(zhǔn)備收割了。

Instead, he said he had learnt to be as happy as Zeus if all he had to eat was a glass of water and a barley cake.

相反，他說，如果他僅靠一杯水和一片大麥面餅就可以生存的話，他就會如同宙斯那樣開心。

This cat ate a mice which had ate malted barley that piled up in the Jack's building.

這就是那只吃了耗子的貓，那只耗子吃了堆放在杰克蓋得房子里的麥芽。

When she did so, he poured into it six measures of barley and put it on her. Then he went back to town.

她打開了，波阿斯就撮了六簸箕大麥，幫她扛在肩上，她便進(jìn)城去了。

Then he said to his servants, "Look, Joab's field is next to mine, and he has barley there. Go and set it on fire. "

所以押沙龍對仆人說、你們看、約押有一塊田、與我的田相近、其中有大麥.你們去放火燒了。

"Most areas in Australia where malting barley is cropped are likely to experience producing declines, " he said.

他說，“澳洲的大部分大麥種植地區(qū)很可能正在經(jīng)歷著產(chǎn)量減少。”

This process involves germination of the barley grains and activation of their enzymes to produce a malt.

這個過程涉及到大麥谷物的發(fā)芽和酶的活化以制得麥芽。

Put the lamb and water into a large saucepan and bring to the boil. Skim off the scum, then stir in the onion, barley and bouquet garni.

將羊肉和水放一大鍋中并燒開，打去浮沫，加入羊蔥、薏米和蔬菜捆。

These patented barley varieties are the result of almost 30 years of agricultural research.

事實上，這個專利品種的大麥背后凝聚了30多年的農(nóng)業(yè)學(xué)研究的成果。

It has no carbon dioxide gas added to make it fizz , and it is brewed only from barley, hops and pure clear water.

這種啤酒不用添加二氧化碳使它冒泡，完全是用大麥、啤酒花與純凈水釀造而成。

Malting barley production in Australia was likely to be hit hard in parts of Western Australia, South Australia, Victoria and NSW.

西澳大利亞，南澳大利亞，維多利亞和新南威爾士的部分地區(qū)啤酒大麥的生產(chǎn)很可能受到嚴(yán)重沖擊。

Sometimes a hint of peat (dried sods of earth ) which have been added to the fire used to smoke the barley when being dried.

品嘗威士忌有時也會出現(xiàn)泥煤香，這是在烘乾麥芽時煙熏麥芽而留下的獨特香味。

Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

木屋沉入土壤，土壤里有被圍困的證據(jù)：炮彈，木鏟，被火熏黑的大麥。

are a British snack of Scottish origin, similar to a quick bread made of wheat, barley or oatmeal.

烤餅是從蘇格蘭流傳而來的英國小吃，與小麥、大麥或燕麥烤制的面包有幾分相像。

Preparing for a photo in the barley, my grandmother lovingly reached up to adjust his hat.

祖母為了準(zhǔn)備在麥田里拍攝照片，深情地踮起雙腳去幫祖父調(diào)整帽子。

Corn and barley prices are also likely to rise, which may in turn push up the cost of beer and breakfast cereals.

玉米和大麥價格可能也會上漲，進(jìn)而推高啤酒和早餐谷類食品的價格。

The highland barley protein product of the invention has improvements in terms of protein quality, texture and performance.

本發(fā)明的青稞蛋白產(chǎn)品在蛋白質(zhì)品質(zhì)、質(zhì)構(gòu)和性能方面都有所改進(jìn)。

Eat pearled barley as a side dish instead of rice, use it for a hearty casserole, or boil it to create a unique base for a stir-fry meal.

吃珍珠麥作為一種附加菜代替米飯，利用它做豐盛的大餐，或者煮熟它為一頓飯去創(chuàng)造一個獨特的基本菜。

Dinner might have been warm wheat bread served with barley or rice.

正餐也許是弄熱的小麥面包，再加上小麥或米飯。

Neither give thou Aesop's cock a gem, who would be better pleased, and happier, if he had had a barley corn.

也不要給《伊索寓言》中的雄雞一顆寶石，這雄雞要是得到一顆麥粒，他要快樂歡喜得多了。

Though thou shouldst bray a fool in the mortar, as when a pestle striketh upon sodden barley, his folly would not be taken from him.

你盡可在臼中將愚人舂碎，但他的昏愚卻永不能鏟除。

Log cottagesaresinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire.

在帶隨木屋沉降的土地上，當(dāng)年圍困的證物仍依蟏杉？火炮弓單坑，木鏟，被火燒黑的大麥田。

Eighteenth-century farmers who planted potatoes reaped about four times as much dry food matter as they did from wheat or barley.

在十八世紀(jì)，種植馬鈴薯的農(nóng)民就像小麥或大麥一樣收獲四次干燥的糧食。

To produce beer to a high standard on an industrial scale, Gosset needed to sample and experiment with hops, malt and barley.

要想大規(guī)模生產(chǎn)高質(zhì)量的啤酒，戈塞特需要對啤酒花、麥芽和大麥進(jìn)行抽樣測試。

Highland barley liquor and fragrant buttered tea have brewed the kind of lover's prattle that burns hot .

大碗大碗香醇的青稞酒，大口大口芬芳的酥油茶，釀造出熱辣辣的情話。

Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

眾人各按各分，將養(yǎng)馬與快馬的大麥和干草送到官吏那里。

Is not Boaz our relative, with whose young women you were? See, he is winnowing barley tonight at the threshing floor.

你與波阿斯的使女常在一處，波阿斯不是我們的親族嗎？他今夜在場上簸大麥；

That Shakes The Barley rolling, then the voice whisper, you do not exactly laughing that sounds pleasant to the ears?

稻浪翻滾，，那沙沙的聲音，不正是你那娓娓動聽的笑語？

Without the island setting, Crusoe would have not notice such an event, as barley grows abundantly in his home country.

島上沒有設(shè)置，克魯索會不會注意到這種情況下，作為我國盛產(chǎn)大麥他的祖國。

Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.

眾人各按各分，將養(yǎng)馬與快馬的大麥和乾草送到官吏那里。

Eschewing traditional grains like barley and hops, beer made with bamboo offers a unique flavor suitable for your bamboo-derived repast!

暫不談傳統(tǒng)谷物如大麥和酒花，用竹子釀的啤酒給你的竹宴帶來獨特的風(fēng)味！