best-case
美 
英
例句
In short, the best-case scenario for housing still seems to be a halting recovery.
簡而言之，美國住房市場最可能的情況看來仍是磕磕絆絆的復蘇。
The best case scenario is for the jobs to be created in 2011, if Congress supports the president's proposal by the end of this year.
最理想的情況是，這些就業崗位將在2011年到位，前提是如果國會在今年年底前通過奧巴馬的這項提議的話。
"The best-case scenario is I need to match his speed, get in front of him and let him hit me, " Innes remembers thinking.
“最佳解決方案是我需要和它的速度保持一致，開到它前面，讓它撞我，”Innes回憶道。
This asynchrony also provides perceived responsiveness for users, as well as best case overall throughput for the system as a whole.
這種異步機制還向用戶提供可感知的響應性，并向整個系統提供最佳總體流量。
Even in the best case scenario from this point onward, is the Fukushima site now a radioactive waste dump for years to come?
以現在的情況來看即使是得到最好的結果，是不是福島在很多年內，也只能是一個輻射污染廢墟了？
For a best case, imagine a virtuous circle of events that starts with a favorable market reaction to Paulson's putsch.
拿最好的情況說，想像一下一圈高品德的事件，從市場對paulson的putsch的積極反應開始。
in the best case trench were covered with lids from ammo boxes or a raincoat, but often we would not even have these things. . .
有時候會用彈藥箱或雨衣覆蓋在戰壕上，不過我們很少有機會做這些事…
It may sound strange, but the best-case scenario is when the company itself reports the bad news.
也許聽起來奇怪，但是最佳情景是，當公司報告自身的壞消息時。
Fortunately, short of the simplest case, the next best case is hardly any more difficult.
雖然沒有最簡單的例子，但幸運的是下一個出色的例子并沒有復雜太多。
The best- case scenario for the U. S. would see healthy GDP growth buttressed by decent consumption .
對美國來說，最好的情況就是中規中矩消費支持下GDP的穩健增長。
With the proliferation of device types, no producer can function on only a best case scenario 20% of a potential audience.
隨著終端類型的推新去舊，沒有幾個制造商可以覆蓋超過20%的潛在用戶。
In the best case scenario for the president, the court will uphold the mandate.
對總統來說最好的結果就是法院支持個人強制醫療保險。
Overall the best case scenario looks to be quite hot and much more than people are expecting, us included.
總體來說，最好的情況看是非常熱，而且比期望更多的人民，我們包括在內。
In the best case, that information is simply what the user of your program originally wanted, asked for, or intended to produce.
在最好的情況下，這個信息是程序的用戶最初需要的、請求的或想要生成的。
Your company's name may be featured in the best case studies section of the report upon retaining your company's approval.
在征得貴公司同意后，貴公司名字和策略將可能出現在報告中優秀案例展示部分。
In the best case, inline documentation should appear as close to this PEAR sample.
在最好的情況下，內嵌文檔應該出現在靠近這個PEAR樣本的地方。
That is sort of a best-case worst-case scenario, however.
但這類似于最佳或最差情景。
In the best case, the company keeps moving forward at about half speed.
最好的情況，公司可以以半速前進。
This is, at the moment, the best-case scenario and the current plan A.
在那個時候這是最好的方案，也是目前的A計劃。
The following seven steps, or "two-minute drill, " will guide you toward a best-case interview scenario.
以下的七步，或稱“兩分鐘演練”將會指引你走向一個最佳事例中展示的面試。
Enter the best-case , expected , and worst- case scenarios for task durations prior to calculating the most probable durations .
在計算最可能的工期之前，輸入任務工期的最佳、預期和最差情況。
The best-case scenario for younger generations of Americans, with no action from Congress, is 75 percent of their scheduled benefits.
國會不采取行動的情況下，美國年輕一代最好的場景的是，有75%的人獲得預期的養老基金權益。
it is a best case organization, and a model of the full range of possibilities.
它是最好的組織事例，所有可能性的典型。
Still, a best-case scenario would be slower-than-normal economic growth of about 2% in the fourth quarter, say many economists.
但很多經濟學家認為，最樂觀的情形也不過是美國經濟在第四季度增長約2%，仍然低于通常狀況下的水平。
The project is highly recognized and regarded as a best case study by the United Nations Global Compact.
該項目被聯合國全球契約組織高度認可并作為最佳企業社會責任案例分享。
And this, my gentle readers, would be the best case scenario.
我高雅的讀者，這些，將會是最佳方案。
The full process, in a best case scenario, can be completed in five to six months.
全部過程，在最好的情況，需要5-6月完成。
Best case: You've got a potentially beneficial contact to add to your Rolodex.
最好的情況：你獲得了一個潛在有益的聯系人。
However, even in a best-case scenario, this architecture can cause deadlock issues.
然而，即使是在最好的情況下，這個架構仍然會引起死鎖問題。
In the best case (smallest load), Rational Performance Tester processed 236% more transactions than WPT.
在最佳的情況下（最小的負載），RationalPerformanceTester比WPT多處理236%的事務。
Best case scenario: The government somehow collected DNA samples from bin Laden at a different time before he died.
最好的結局：政府在其死亡之前的不同時間里以某種方式收集了本·拉登的DNA樣品。
and it means helping everyone on the president's economic team make the best case for whatever policies they prefer.
而且還意味著，要幫助總統經濟小組的每位成員制定最佳政策，不論他們偏好的是何種政策。
"A lot of the best-case scenarios are priced into the market right now, " Brigandi said.
“許多為最佳情況設計的方案的定價現在是進入市場的時候，”布甘狄說。
Even in the best-case scenario, there can be bitterness.
即使在最佳案例情景中，創始人之間可能也有摩擦和不快。
In the best-case scenario, it will still account for about 67% of a much larger Chinese power system in 2020.
按最好的情況估計，到2020年，在規模已明顯擴大的中國電力系統，煤炭資源仍將占到67%左右的份額。
In the best case for this graph, the brown line shows a problem that's 10% sequential and, therefore, 90% parallelizable.
在此圖中，最佳的情況是棕色的線，它展示了一個10%順序性（因此90%可并行化）的問題。
Best case, you change the world, solve someone's problem, maybe make a lot of money.
最好的情況是：你會改變世界，幫助他人解決問題，同時還可能賺很多錢。
In the best case, a slight extra effort is required for legitimate senders.
在最好的情形下，合法發送者只需花費一點點精力即可。
A recent study by the country's top energy thinktank estimated this could come between 2030 and 2035 in a best-case scenario.
該國最頂級的能源智庫最近的一項研究估計，在最理想的情景下，中國碳排放將在2030年至2035年間達到峰值。
Only according to the surface requirement and technology to design the best case.
根據產品的外觀面要求和技術，才能確定模具的最佳設計方案。
