chattels

chattels

美 [?t?æt(?)l] 　英 ['t?æt(?)l]

  • n.【法】物；〈古〉奴隸
  • 網絡動產；實產；有形動產

詞形變化

復數：chattels  

英漢解釋

n.
1.
【法】物,有體財產
2.
〈古〉奴隸

英英解釋

n.

例句

The right of a mortgagee to enter upon real property to seize and sell chattels and apply proceeds to debt reduction.

承受抵押者的權利進入并占領不動產和出賣動產和申請收益以減少負債。

Article 2. Administrative departments for industry and commerce are the registration agencies of enterprises chattels under mortgage.

第二條工商行政管理部門是企業動產抵押物的登記機關。

Government information resources (GIR), which has its own particularity, is different from Chattels, Real Estate, knowledge of products.

政府信息資源與動產、不動產以及知識產品不同，具有其自身的特殊性。

Handle household chattels with care. In case of damages, inform your employer at once.

如不小心損壞，應立刻通知雇主，不應隱瞞。

Documentary evidence that title to personal property (chattels) has passed to the Purchaser for valuable consideration.

證明個人物業（動產）產權轉移給買方的文件。

The realties and chattels owned by social organizations in accordance with law shall be protected by law.

第六十九條社會團體依法所有的不動產和動產，受法律保護。

Property Law: Property Law regulates on the rights relating to chattels and realty, including surety rights.

物權法：物權法的調整范圍主要包括了不動產和動產的相關權利，包括擔保物權。

Items which could be chattels but which are installed so as to form part of a building.

可以是動產，但是安裝后已經成為建筑一部分的設備。

Such realties or chattels shall, after the emergent use, be returned to the owners.

被征用的不動產或者動產使用后，應當返還被征用人。

He really cares about the well-being of his players. He doesn't treat them as chattels or meat.

他真的很在乎球員們的感受，而不是他們當奴隸或者一塊肉那樣來對待。

Most virtual worlds, such as Vivendi's popular World of Warcraft game, insist that all such chattels are owned by the publisher.

多數虛擬世界（例如維旺迪公司（Vivendi）大受歡迎的游戲《魔獸世界》（WorldofWarcraft））堅持認為，所有動產的所有權都歸游戲發布者所有。

" If you injured her, it wouldn't be " trespass to chattels.

要是你傷害了她，那罪名也不是“侵害動產”。

It isn't in the good old days when one tribe was slobbering another in order to get their wives and chattels.

這不是在遠古的時候，當一個部落對另一個部落垂涎，想得到他們的女人和物產。

Includes premises and property rights (for example, heritable building right), houses, land and associated goods and chattels.

包括樓宇的權利和財產權利（例如，遺傳建設右），房屋，土地及相關的貨物和動產。

The collectively-owned realties and chattels shall contain:

第五十八條集體所有的不動產和動產包括：

On Chattels Ownership Reservation in Installment Sale

分期付款買賣中動產所有權保留制度評析

And the chattel includes normal chattel and aggregate chattels;

動產包括獨立的動產和集合動產；

On the Transfer of Mortgaged Chattels and the Efficiency of Mortgage

論動產抵押物的轉移與抵押權的效力