chen
美
英 
英漢解釋
英英解釋
例句
Chen Maoxiong had a privileged upbringing. From childhood to adolescence, he never had to take responsibility for his own life.
陳茂雄有個非常好的成長背景,從小孩到青春期時,他從來都不用擔心自己的生活。
Chen said she doesn't tell her patients to stop drinking but to limit intake to a few drinks a week.
陳教授說,她會要求她的病人控制每周的飲酒量,而不是戒掉。
A representative office of a Haitian company in Beijing promised to help Chen get a visa for the United States.
海地某公司駐北京代表處承諾幫助陳巖取得美國的簽證。
Guru Chen used to choose some of his favorite sentences from among his own poems, and then had them carved into seals.
往昔陳上師常從他的詩作中挑出他喜歡的句子,然后請人將之刻成印章。
Chen Zuofu, vice- president of CCB, said the bank considered Africa to be a significant growth market.
建行副行長陳佐夫表示,該行認為非洲是一個重要的增長型市場。
Chen says he has not spoken to any of the women identified in the photos since the scandal broke.
陳冠希說自從丑聞爆發(fā)后,他一直沒有和那些在艷照中出現(xiàn)的女性聯(lián)系過。
Chen may forget the matter, after more than a month, he did not mention me to return the thing, it makes me feel lucky and happy.
陳老師或許忘卻了此事,都過了一個多月,他居然沒有提及要我歸還胡琴的事情,這使我感到僥幸與喜悅。
The very next day, I took my back to Chen, he took the violin case when, very heavy, low head saying nothing left.
第二天,我拿了胡琴還給陳老師,他接過琴盒的時候,表情很沉重,低著頭什么話也沒有說就走了。
Wang Chen-Ho also mentioned in the modern times have been used to do this type of Tin, should be regarded as the world's first metal type.
王禎還提到,近世有人用錫做活字,這應(yīng)當算是世界上最早的金屬活字。
Mr Chen would not say whether he knew the woman's name, but said he wanted this country's Security Intelligence Service to investigate.
陳先生不肯說他是否知道那位女性的名字。但他希望國家安全情報部門能夠調(diào)查。
Mr. Chen denies wrongdoing, but says he will resign if his wife is found guilty. Her legal proceedings could last more than a year.
陳水扁否認自己有任何違法行為,但表示,如果夫人吳淑珍被判有罪,他就會辭職.吳淑珍的法律訴訟程序可能會超過一年。
The father of Chen Xiaofeng with her photo after she was killed last month in Baoding by the drunken son of a police official.
陳曉鳳于上月在保定因一警務(wù)官員之子醉駕而身亡,她父親捧著她的照片。
Mr Chen's pledges had been a stabilising factor as China threatens war should Taiwan seek de jure independence.
中國大陸威脅稱,如果臺灣尋求合法獨立,大陸方面將訴諸武力,而陳水扁的承諾一直是確保穩(wěn)定的一個因素。
So this time, Chen's team injected the spinal cords of mice with a neurotoxin that seeks out the GRPR receptor, sort of a docking site.
所以,這次陳教授帶領(lǐng)的小組向白鼠體脊髓內(nèi)注射了一種神經(jīng)毒素,這種毒素會尋找GRPR受體、歸類停靠點。
Mrs. Chen carries with her some specially prepared delicacies, delivering them to the gates of her daughter's boarding school.
陳老師帶著特別烹制的美味,送到正在住校的女兒宿舍門口。
The long-standing prosperity of the Chen family should be attributed to its emphasis on education, accepted norms and family tradition.
可以說,陳家數(shù)百年的興旺得益于這個家族世代對教育的重視,以及強調(diào)禮制、恪守本分的家風(fēng)。
Mr. Chen insists he is innocent of any wrongdoing connected to the cases, but has said he would step down if his wife is found guilty.
陳水扁總統(tǒng)堅持說,他沒有涉及這些案子中的任何不法行為,是清白的。但他同時表示,如果他的妻子被判有罪,他就會辭職。
Chen did not give the number or names of the cities but said the program is expected to be the basis for the nationwide plan.
陳并沒有給出試點城市的數(shù)目和名字,但他表示,這項計劃將會成為全國方案的基礎(chǔ)。
Compulsive gambler, Ah Chang (Chen Han Wei), was mistakenly arrested by the police for his wife's accident.
嗜賭如命的阿昌(陳漢偉),在妻子發(fā)生的一場意外中,被警方誤逮了。
One of them, 30- year-old Chen Zhonglei, said the suicides are due to the immaturity of the workers and not the company's policies.
其中一位工人陳忠磊,今年30歲,他認為自殺事件是由于員工的不成熟而非公司的政策。
Chen did not dare a response. After a minute, he said, "I made a mistake. "
小陳語塞了。過了一會,才說:“我錯了。”
The baby's crying sound, Chen in heaven suddenly inspiration impulse, a set of new thoughts like a meteor flash in his mind.
在嬰兒的啼哭聲中,陳頂天突然靈感迸發(fā),一套全新的思緒如流星般在他腦海里閃過。
MR. Chen: To the best of your knowledge, what is the topmost achievement breakthrough as a result of the discussion on RMA?
陳:在你看來,美國軍事革命所帶來的最重要的成果和理論上的突破是什么?
King QingYue took the children to see Chen, notice he scanned the sky and the public telephone address, let heaven to find LiangGongYu Chen.
王清越帶著孩子來看陳頂天,通知他查到了公用電話的地址,讓陳頂天去找梁紅玉。
Since his release, Mr Chen has been a prisoner in his own home, watched around the clock by hired thugs.
被釋放后,陳先生依然被軟禁在家中,他家周圍被雇傭來的打手所監(jiān)視。
Mr. Chen said the funding will be used for marketing and possibly for acquisitions of other companies to expand its user base.
陳戈說,此次籌集的資金將被用于市場營銷,可能還會用來收購其他公司,以便擴大公司的用戶基礎(chǔ)。
Chen Ching Lee also made of wood, thanks to which "a strong and dignified in the election. "
李顯龍同樣致電陳清木,感謝后者“參與一次有力且有尊嚴的選舉”。
Before Mr. Chen hired her, she developed photos and worked as a telephone operator, jobs she said deliberately kept her out of public view.
在被陳明靜雇傭之前,她曾洗過照片、做過接線員,她說這些工作都刻意使她避開公眾視線。
Specialist lawyers and accountants said the rules were vague but that Mr Chen would not usually be required to pay tax on a share sale.
專業(yè)律師和會計師們表示,相關(guān)規(guī)則有點含糊,但通常而言,陳發(fā)樹不需為出售股票而繳稅。
And while Mr. Huang was a wild card, Bain knew it had the support of the new chairman, Mr. Chen, as well as the board.
雖然黃光裕是一張未知牌,但貝恩知道有新任主席陳曉及董事會的支持。
Have not missed Chen Shi to her gushed is to have a cordiality, incredibly wanted to cry in doctor for her.
沒曾想沈氏對她倒是頗有情意,居然要為她去請大夫。
His mother also took him to see a psychiatrist, says Nelson Chen, 39, founder of the Gay &Lesbian Political Caucus in Taiwan.
39歲的來自臺灣的尼森·陳(臺灣同性戀親友組織的創(chuàng)建人)聲稱自己也曾被母親帶去看心理醫(yī)生。
And yet standing sentry among the hordes Mr. Chen seemed a bit comical or his mission seemed the ultimate act of absurdity.
但在人群中放哨的老陳的存在似乎有些滑稽,或者說他的使命完全是荒謬的行為。
Chen founded Pioneer Iron and Steel at the age of 25 with the help of her mother, Lu Hui.
25歲時,陳寧寧在母親呂慧的幫助下成立了嘉鑫鋼鐵集團。
And your company, Mr. Chen, seems to me to be the best for what we want.
而陳先生,你的公司,在我看來是最符合我們公司所需要的。
A three-day bride of Chen's family still waited for her husband in her fifties at the archway below.
陳家剛過門才三天的媳婦,在牌坊下,為等自己的丈夫等到五十多歲。
One morning, Mr. Chen, the janitor, called her, saying there was a parcel for her.
一天早晨,傳達室的老陳來叫她,說有她的郵包。
Yogi Chen did not seem scared in the least, and I can only guess that he must have been silently praying.
陳上師看起來一點也不恐慌,而我只能臆測他一定是在默默祈禱。
The snapshot of Chen sees him in a green exercise yard clenching his fists and jogging with a pair of blue slippers.
照片上,陳水扁緊握雙拳,腳穿藍色拖鞋在慢跑。
Once I even believed that father had meant what he said, and I even told Lao Chen that that was exactly what I had in mind.
因此有一個時候我居然相信父親真有這樣的想法,而且我對老陳說過要跟他學(xué)做木匠的話。
" The General Assembly elected central leading organs, Chen served as the secretary of the Central Bureau. As well as " Communist.
大會選舉了中央領(lǐng)導(dǎo)機構(gòu),由陳獨秀擔任中央局書記。