alimony

美 [?æl??mo?ni] 　英 [?æl?m?ni]

• n.贍養(yǎng)費；生活費
• 網(wǎng)絡(luò)離婚贍養(yǎng)費；撫養(yǎng)費；瞻養(yǎng)費

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The Court struck down a state law under which husbands but never wives might be required to pay alimony.

法院推翻了要求丈夫但從不要求妻子支付贍養(yǎng)費的一項州法。

He also had two dull sons by his first wife, Flo, and was up to his neck in alimony and child support.

因為要支付贍養(yǎng)費和兒子的撫養(yǎng)費，他已是焦頭爛額。

To say his wife has extramarital relationship with others can help him not to pay his wife a large amount of alimony.

說他太太有外遇就可以使他不用付他太太大筆扶養(yǎng)費。

If the husband hires a lawyer, but his wife does not, the alimony payment rises (and then there are fees to be paid, too).

如果丈夫聘請律師，而妻子沒有，那么贍養(yǎng)費支出上升（此外還要支付一些費用）。

But we think this is nothing but a smoke screen for his plan to divorce her for a younger woman and save paying her a lot of alimony.

但是，我們認為這是他使用的煙幕，以掩蓋他為了一個年輕女人而跟太太離婚的計劃。說他太太有外遇就可以使他不用付他太太大筆撫養(yǎng)費。

Her right to end her marriage in court by giving her husband back anything he gave her and waiving her right for alimony?

她得歸還她先生給她的所有東西并且同意放棄贍養(yǎng)費，才能在法庭上結(jié)束她的婚姻關(guān)系。

This can include paychecks, legal settlements, alimony, royalties, fees, and dividends from investments that you do not reinvest.

這可能包括了薪水、合法福利，贍養(yǎng)費，特許權(quán)使用費，收費標準，和不會反復(fù)投資的投資紅利。

For an old hag with children to feed asking for compensation is fair and just, that is what meant by the word alimony.

糟糠下塘，領(lǐng)著一群兒女，要多少錢是應(yīng)該的，可以的，這才叫贍養(yǎng)費。

Mrs. Jones was awarded $ 1000. 00 monthly alimony by the court when she was divorced from her husband.

瓊斯太太跟丈夫離婚后，根據(jù)法院判決她每月可得到一千美元的贍養(yǎng)費。

I'm going through a divorce. How is contemplating my navel going to help pay alimony?

我將要離婚了，該如何節(jié)衣縮食用來支付生活費呢？

Now, if I give in the prosecution of the man to pay alimony been matched by you?

現(xiàn)在如果我在起訴男方給以支付相映的撫養(yǎng)費可以嗎？

The gender switch in alimony payments is just one of many changes he has seen during his four decades as a lawyer.

贍養(yǎng)費支付上的性別扭轉(zhuǎn)只是他干律師這一行40年來所見到的許多變化之一。

"He would not get medical treatment if he weren't on my insurance, " shesaid, and giving him that is less expensive than paying alimony.

“他如果不是用我的保險的話，不可能得到治療，”她說，給與他那個，并不比贍養(yǎng)費貴。

Just as many men grumbled about paying alimony to their former wives, women are not pleased with the turnaround.

許多男性因為要給前妻付贍養(yǎng)費而抱怨，女性也不喜歡這種局面逆轉(zhuǎn)過來。

State statutes which provide for payment of alimony only to the wife have been held to be unconstitutional.

也就是說，在美國，州的法規(guī)若規(guī)定只給妻子一方付扶養(yǎng)費，則被視為違反憲法。

In many states, no alimony is awarded if both spouses are able to support themselves.

在很多州份，如夫婦雙方都能自給自足，是不會判決贍養(yǎng)費的。

Having one's wife die is most economical. A funeral does COST a certain amount of money, but then doesn't a divorce require alimony?

死掉老婆還是最經(jīng)濟的事，雖然喪葬要一筆費用，可是離婚不要贍養(yǎng)費么？

Alimony should be in the dictionary for fat, lazy, good for nothing, lump on the couch, eaten ho hoes and watching cooking shows.

字典里所解釋的贍養(yǎng)費就是肥胖，懶惰，一無是處，蜷縮在沙發(fā)上，吃零食看烹飪節(jié)目。

Though most states have no-fault divorce laws, video proof of adultery can have a major impact on alimony and child custody settlements.

雖然美國大多數(shù)州都有無過錯離婚法律，但通奸的視頻證據(jù)將會對扶養(yǎng)費和孩子的監(jiān)護處理，產(chǎn)生重大的影響。

The whole concept of alimony is gender-biased, your honor.

所有關(guān)于贍養(yǎng)費的觀念都是偏頗的，法官閣下。

They have been fighting over alimony for a long time. I wonder what will become of them and their children?

他們為贍養(yǎng)費爭執(zhí)這么久，不曉得他們和小孩會怎么樣？

half the cost of child support after divorce, and court orders for alimony and child support are difficult to enforce.

在一般情況下，父親離婚后提供孩子生活費用的一半以下，法院關(guān)于撫養(yǎng)費和供養(yǎng)孩子的判決難以得到執(zhí)行。

Marriage is the result of free will, men and women are equals. Why should men pay alimony?

眼下婚姻自由，男女平等，憑什么要男人付贍養(yǎng)費？

Where the winning party in a case claiming alimony or costs of support or upbringing dies.

追索贍養(yǎng)費、扶養(yǎng)費、撫育費案件的權(quán)利人死亡的。

Let me remind you, there's millions in alimony at stake.

提醒你一下她面前可是誘人的百萬贍養(yǎng)費啊。

State lawmakers are also being pushed to revamp alimony laws, which activists say unfairly favor women over men.

該州的法律制定者也一直忙于贍養(yǎng)費法律的修訂，這被積極分子說為是不公平地偏向女性。

As children and the elderly to alimony could not reach consensus on the court that recently ruled.

由于子女和老人就贍養(yǎng)費未能達成共識，法院宣布將于近日作出裁定。

This same house rules mortgages, taxes, alimony, and child support, and inheritance, too.

這一宮支配抵押，稅務(wù)，贍養(yǎng)費，子女撫養(yǎng)費，以及遺產(chǎn)。

Husbands end up paying the smallest alimony when no lawyers are involved.

如果沒有律師介入的話，丈夫最終支付的贍養(yǎng)費最少。

He needed something to renew his energies and, not incidentally, a means of making his alimony and child-support payments.

他需要一些事情來恢復(fù)他的活力，并且并非偶然地需要一種能掙贍養(yǎng)費和孩子撫養(yǎng)費的方法。

Alimony -- the ransom that the happy pay to the devil.

贍養(yǎng)費，就是付給魔鬼的快樂贖金

So you can sit and find a boyfriend later in life to take care of your kids and still collect that damn alimony.

因此你往后的生活中依然可以找個男朋友照顧你的孩子而你還可以收到贍養(yǎng)費。

The ' permanents' are currently paying 64. 3% of all their income in various mortgage, credit card, car-lease and alimony payments.

獲得永久修正者目前將其全部收入的64.3%用于各種抵押債、信用卡、汽車租賃及贍養(yǎng)費支付。

Her ex-husband just disappeared with his girlfriend, so she is getting neither alimony nor child support.

她的前夫剛剛與他的女友一同消失，這使得她變得既得不到生活費又得不到兒童贍養(yǎng)費。

You never realize how short a month is until you pay alimony.

你不知道一個月到底有多短，直到你還贍養(yǎng)費的時候。

Another concern is that courts order insufficient alimony payments and too often favour men in custody cases.

另一個擔(dān)心是，在監(jiān)護權(quán)案件中，法院對子女撫養(yǎng)金的判決額度不足，往往過于偏袒男性。

My mom only smiles once a month when the alimony check comes.

我媽媽每月只有當(dāng)贍養(yǎng)費接收的時候才會有笑容。

Kate in the future, such as remarriage or inappropriate behavior, alimony will be reduced, or even fully removed.

如凱特日后再婚或有不合宜的舉止，贍養(yǎng)費將會減少，甚至全額刪除。

Jordan split with his 1st wife after 17 years in 2006 with $168m in alimony.

2006年，喬丹用1.68億美元的贍養(yǎng)費結(jié)束了長達17年的第一段婚姻。

As you are required to do by law, I speak now of alimony,

用法律術(shù)語來說，我指的是離婚贍養(yǎng)費，