childless

美 [?t?a?ldl?s] 　英 ['t?a?ldl?s]

• adj.無子女的；無后代的
• 網(wǎng)絡無兒女的；沒有兒女的；沒有孩子的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The children are shunted away and rendered untroublesome, while their parents enjoy a life as undemanding as that of any childless couple.

孩子們被冷落在一旁并被要求不準惹麻煩，然而，他們的父母卻跟那些沒有孩子的夫妻一樣無憂無慮地生活。

Dr Banks Whitley said the blood condition may have been inherited by Elizabeth and Mary and could explain why both died childless.

班克斯·懷利博士說，伊麗莎白和瑪麗可能也遺傳了這種血疾，這就解釋了為何兩人均無后嗣。

Childless, he trusted God to make of him "a great nation" (Gen. 12: 2).

他雖膝下無子，卻相信上帝會使他成為「大國」（創(chuàng)世記12章2節(jié)）。

Four in ten childless women say they're not ready to give up their lifestyle - and a quarter still feel too young for a child.

十分之四的無子女的女性說她們還沒準備好放棄自己的生活方式，四分之一的女性覺得自己還很年輕，不到要小孩的時候。

You will be blessed more than any other people; none of your men or women will be childless, nor any of your livestock without young.

你必蒙福勝過萬民。你們的男女沒有不能生養(yǎng)的，牲畜也沒有不能生育的。

Staying childless would have kept me a lad. It would have made me more selfish, shallow, obsessed with my own pleasures and fulfilment.

一直不要小孩會讓我一直處于“小伙子”狀態(tài)，這會讓我更自私，膚淺，只顧著自己玩樂，只顧著滿足自己。

A childless single woman of a certain age is no longer automatically perceived as a barren spinster.

沒有子女的大齡女性不再被習慣性地視為不育的老處女。

Italy has no more childless women than France and Sweden, countries with much higher fertility rates (see table).

在意大利，沒有子女的婦女與法國和瑞典這些高人口出生率的國家一樣多。

Turksma told me that she saw many young, newly married childless couples who also hit the rails shortly after moving abroad.

但圖克斯默告訴我，她見到許多結婚不久、還沒有兒女的年輕夫婦出國后很快便分道揚鑣。

However, some childless workers feel that this benefit discriminates against them because they get no use out of the day-care facility.

然而，一些沒有小孩的員工覺得這個福利是對他們的歧視，因為他們用不到幼托設施。

Maybe I could mature into a kind of George Clooney figure, an eternal bachelor, childless but not in a way that makes women uncomfortable.

或許我會發(fā)展成一個像喬治。克魯尼那樣的形象，永遠的單身漢，沒有小孩，但也不會讓女人反感。

Unmarried and childless, she has no relatives to embarrass her with dodgy business dealings.

她未婚，沒有子女，也沒有親屬給她帶來說不清道不白的經(jīng)濟瓜葛。

The story revolves around a childless couple who, while out in the country, discover a tree stump carved into the shape of a baby.

全片圍繞著一對不孕夫妻展開，他們意外在鄉(xiāng)村發(fā)現(xiàn)了一個孩形的樹樁。

The Dance normally takes place in late August or early September. Only childless, unmarried girls can take part.

舞蹈節(jié)通常在八月末或九月初舉行，而只有未生育、未婚的女孩才能參加這個節(jié)日。

For an article for the Good Men Project, Cox decided to look into why other men remain childless by choice.

為了給好男人好事雜志寫一篇文章，考克斯決定調(diào)查了解一下為什么其他男人選擇保持不育。

Even so, in such cases they appeared to suffer less than childless women in relationships.

但即便是這樣，他們受到的影響也比沒有孩子的女性要小。

Childless couples suffered the same problems - only a little later, explained Denver University psychology professor Scott Stanley.

丹佛大學的心理學教授斯科特?斯坦利解釋稱，沒有孩子的夫妻也會面臨同樣的問題，只不過是早晚的問題。

If he dies childless he is to make over his share of the estate to his brother.

如果他去世時沒有子女，他將把自己的那份財產(chǎn)轉(zhuǎn)給他的兄弟。

For independently wealthy , childless couples , pre-pups can be a positive solution in a difficult separation .

對各自都很富有而且沒有孩子的夫婦而言，婚前協(xié)議可能是艱難分居情況下的積極解決方案。

We have not been worthy of such a blessing; two infants have been successively removed, and we are now childless.

我們都沒有這種福氣，兩個嬰兒相繼夭折，現(xiàn)在身邊一個孩子也沒有。

In fact, you wouldn't even have to be childless; you could just leave yours at home and take theirs instead.

實際上，你有兒女也沒關系，你可以把自己的孩子留在家里，帶上別人的孩子作為替代。

Medicaid , America's main health-care scheme for the poor, does not cover childless adults in most states, no matter how destitute they are.

美國針對貧困人群的主要醫(yī)療計劃——醫(yī)療補助計劃沒有惠及到大多數(shù)州中的無子女成年人，無論他們有多么貧困。

I saw you, walt whitman, childless, lonely old grubber, poking among the meats in the refrigerator and eyeing the grocery boys.

我看見你，沃爾特·惠特曼，沒有子女，孤獨年邁的窮文人，翻弄著冰箱里的凍肉用目光對雜貨食品店的伙計示意。

Instead, priests hid the King's grandson, the infant Kamehameha, in a cave, and he was raised in secret by a childless couple.

然而，祭司們將國王的孫子，這個卡米哈米哈嬰孩藏在一個洞穴內(nèi)并交由一對沒有孩子的夫婦秘密的扶養(yǎng)長大。

So for childless adults living near poverty, they would qualify for Medicaid expansion and possibly get some health savings as well.

所以，對于那些居住在貧困地區(qū)無子女的成年人來說，他們將納入醫(yī)療補助擴展范圍中，或許還能得到一些健康補助。

Sirius was the very last of the line as his younger brother, Regulus , predeceased him and both were childless.

小天狼星是布萊克家的最后一個人，他的弟弟雷古拉斯已經(jīng)在他之前去世了，而他倆又都沒有孩子。

Like a modern-day Peter Pan, he is childless and hasn't the vaguest concept of what it means to be mature.

他就像個現(xiàn)代版的彼得·潘，既沒有小孩，而且對于何謂成熟更是連一點基本的概念都沒有。

When Fecteau remarked, "My wife is going to die childless, " Downey broke into laughter, angering the guards.

費克圖說了句：“我老婆看起來要到死也沒有小孩了。”唐尼忍不住笑出了聲，惹惱了警衛(wèi)。

About 16, 000 childless Korean couples will be able to obtain a government subsidy for half the cost of their IVF treatment.

大約16000對沒有子女的韓國夫婦將能在其接受試管受精治療時，獲得半額的政府津貼。

'She's childless, ' said the baker's wife, sniffing.

“她沒有孩子，”面包師的妻子用力吸了一下鼻子然后說道。

Almost half of a generation of university-educated women who put their career before a family are childless, a study has revealed.

一項研究揭示，受過大學教育、把事業(yè)看得比家庭重要的這一代女性中，近半數(shù)沒有子女。

Spermaspender. de. in Germany is one of the websites he uses to connect with childless women desperate to conceive.

德國網(wǎng)站Spermaspender.de是霍本與有需求的女性進行聯(lián)系的一個渠道。

The ideal zero-drag employee is young, unmarried and childless with no responsibilities and an eagerness to do well.

理想的零阻力員工一般都年輕、未婚、無子女負擔，而且渴望將工作做好。

While such centers have mostly been a last resort of the childless or handicapped, that is changing.

福利院通常主要是孤寡或殘疾老人的最后去處，但情況正在改變。

And if you happen to help a childless couple along the way, that's just icing on the cake.

要是還能順便幫助一對不孕夫婦，那就更是錦上添花了。

this was madame malvintsev , princess mary as aunt on her mothers side , a wealthy , childless widow , who always lived in voronezh.

這便是馬利溫采娃，瑪麗亞公爵小姐的姨媽，一個無兒無女的富孀，一直定居在沃羅涅日的。

Childless and twice married, the chairwoman of the Christian Democratic Union often comes off as reserved and self-effacing.

沒有子女又結婚了兩次，這位基督教民主聯(lián)盟主席，總是表現(xiàn)得矜持和低調(diào)。

A higher "coefficient of preservation" characterizes married women with children than childless marriages.

有子女的已婚婦女同無子女的婚姻相比，其“保存生命的系數(shù)”較高。

The nuclear family is becoming smaller as parents want fewer children, and the number of childless families is increasing.

由于人們不想多要孩子，核心小家庭變得更小了。無子女家庭的數(shù)字正在增長。

I notice it with childless friends who can chat away for hours without running out of steam.

這一點在我和那些沒孩子的朋友聊天的時候我就發(fā)現(xiàn)了，而他們總能夠連續(xù)聊好幾個小時而面不改色。