cloudburst

美 [?kla?d?b?rst] 　英 [?kla?d?b??(r)st]

• n.（驟然降下的）大暴雨
• 網(wǎng)絡(luò)傾盆大雨；豪雨；驟雨

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

These poured down as though there had been a sudden cloudburst.

這些石頭傾瀉而下，仿佛是一場突然的大暴雨。

Before you begin working with the WebSphere CloudBurst REST API, take a moment to understand a few basics about this interface.

在開始使用WebSphereCloudBurstRESTAPI之前，應(yīng)該先花點時間來理解關(guān)于這個接口的一些基本知識。

WebSphere CloudBurst provides a comparison for you to view the files changed between the parent and the extended image.

WebSphereCloudBurst提供一個對比，以便查看在父映像和擴展后的映像之間更改的文件。

WebSphere CloudBurst directs you to the virtual systems page where you can monitor the deployment status of your system.

WebSphereCloudBurst轉(zhuǎn)入虛擬系統(tǒng)頁面，可以在那里監(jiān)視系統(tǒng)的部署狀態(tài)。

Suppose that you have custom anti-virus software installed in one of your virtual images within the WebSphere CloudBurst catalog.

假設(shè)您將定制的反病毒軟件安裝到了WebSphereCloudBurst目錄中的其中一個虛擬映像中。

The next step is to create a custom WebSphere CloudBurst pattern and use the pattern editor to include both of the above script packages.

下一步是創(chuàng)建定制的WebSphereCloudBurst模式并使用模式編輯器來包含上述兩個腳本包。

WebSphere CloudBurst offers you just that, and a usage story like the one told here reinforces this fact.

WebSphereCloudBurst只向您提供那種方法，但這里講述的用例強化了這個事實。

The cloud is where the deployed WebSphere applications run; they do not run on the WebSphere CloudBurst Appliance.

云是已部署的WebSphereapplications運行的位置；它們不會運行在WebSphereCloudBurstAppliance上。

Earlier, you saw that you can upload PAK files into the WebSphere CloudBurst catalog and subsequently apply those to a virtual system.

在前面，您已了解到可以將PAK文件上傳到WebSphereCloudBurst目錄并隨后將其應(yīng)用到虛擬系統(tǒng)。

Remember, though, that customized patterns can be created using the WebSphere CloudBurst command line interface as well.

但是請記住，定制模式可以也使用WebSphereCloudBurst命令行界面創(chuàng)建。

Similar to virtual images, WebSphere CloudBurst patterns can be customized as well.

與虛擬映像類似的是，WebSphereCloudBurst模式也可以進(jìn)行定制。

As an administrator, you can use permission controls to define users that have access to deploy WebSphere CloudBurst patterns to the cloud.

作為一名管理員，您可以使用權(quán)限控制來定義能夠將WebSphereCloudBurst模式部署到云上的用戶。

Crying, the rustle of storm and cloudburst entangled. Equinox has gone, then the weather is no longer muggy as before.

簌簌的風(fēng)聲雨聲交雜，秋分已過，天氣不再那么悶熱了。

These virtual systems are the running instantiation of WebSphere middleware environments represented by WebSphere CloudBurst patterns.

這些虛擬系統(tǒng)就是由WebSphereCloudBurst模式表示的WebSphere中間件環(huán)境的運行實例。

The x part of the variable represents the number of digits you want WebSphere CloudBurst to use in the counter.

變量的x部分表示希望WebSphereCloudBurst在這個計數(shù)器中使用的位數(shù)。

The WebSphere CloudBurst design includes the ability to specify a user-provided script package to invoke as part of a pattern deployment.

WebSphereCloudBurst設(shè)計能夠將由用戶提供的腳本包指定為作為模式部署的一部分調(diào)用。

Select the WebSphere CloudBurst cloud group to which you want to deploy the pattern.

選擇您希望部署該模式的WebSphereCloudBurst云組。

All of this information can be viewed within the WebSphere CloudBurst console (Figure 6) or it can be downloaded into a spreadsheet.

所有這些信息都可以在WebSphereCloudBurst控制臺內(nèi)查看（圖6），或者可以下載到一個電子表格中。

The WebSphere CloudBurst CLI supports interactive and batch modes of operation, described in the next sections.

WebSphereCloudBurstCLI支持交互式的和batch式的操作模式，下面的小節(jié)將進(jìn)行描述。

In WebSphere CloudBurst this means that you want to capture that maintenance in a pattern that you can deploy as many times as necessary.

在WebSphereCloudBurst中，這意味著您希望在可根據(jù)需要多次部署的模式中捕捉維護(hù)。

WebSphere CloudBurst allows users to create, deploy, and manage customized WebSphere-based application environments in a private cloud.

WebSphereCloudBurst允許用戶在一個私有云中創(chuàng)建、部署和管理定制的基于WebSphere的應(yīng)用程序環(huán)境。

The WebSphere CloudBurst Appliance enables a mode of self-service access for middleware application environments running in a private cloud.

WebSphereCloudBurstAppliance為在私有云中運行的中間件應(yīng)用程序環(huán)境提供一種自助訪問模式。

WebSphere CloudBurst also includes an image repository, built into the appliance, which leverages encryption and sharding technologies.

WebSphereCloudBurst還包含一個內(nèi)置到設(shè)備中的映像庫，該庫利用了加密和碎片技術(shù)。

Completing these steps will ensure the health and operation of your CloudBurst environment.

完成這些步驟可以確保您的CloudBurst環(huán)境運行正常。

Resource objects are used in the CloudBurst CLI to read or update information about a particular entity.

CloudBurstCLI使用資源對象讀取或更新有關(guān)某個實體的信息。

IBM WebSphere CloudBurst Appliance helps you create, deploy, and manage WebSphere virtual systems within a private cloud.

IBMWebSphereCloudBurstAppliance幫助您在一個私有云環(huán)境中創(chuàng)建、部署和管理WebSphere虛擬系統(tǒng)。

During the deployment process, WebSphere CloudBurst first creates and configures a virtual machine for each virtual image part.

在部署過程中，WebSphereCloudBurst首先為每個虛擬映像部件創(chuàng)建并配置一個虛擬機。

Log into the WebSphere CloudBurst console as a user with permission to manage the catalog and create patterns.

以一名用戶的身份登錄到WebSphereCloudBurst控制臺，該用戶具有管理目錄和創(chuàng)建模式的權(quán)限。

WebSphere CloudBurst is a complete solution for managing the entire lifecycle of virtual systems in a private cloud.

WebSphereCloudBurst為管理私有云中的虛擬系統(tǒng)的完整生命周期提供了綜合的解決方案。

WebSphere CloudBurst delivers an easy way to model your application environments in the form of WebSphere CloudBurst patterns.

WebSphereCloudBurst提供一種簡單的方式，以WebSphereCloudBurst模式的形式建模您的應(yīng)用程序環(huán)境。

WebSphere CloudBurst lets you specify settings that are particular to specific deployments during deployment.

WebSphereCloudBurst支持您在部署期間指定特定于特定部署的設(shè)置。

In particular to the maintenance phase of the lifecycle, you can use the WebSphere CloudBurst Appliance to apply both fixes and upgrades.

特別是在生命周期的維護(hù)階段，您可以使用WebSphereCloudBurstAppliance來應(yīng)用補丁和更新。

After connecting the appliance and accepting the initial licenses, the WebSphere CloudBurst console is immediately available.

連接到設(shè)備并接受初始許可后，WebSphereCloudBurst控制臺立即可用。

IBM has announced its WebSphere CloudBurst Appliance; a tool to create, deploy, and administer private WebSphere cloud environments.

IBM近日發(fā)布了WebSphereCloudBurstAppliance，這是一個創(chuàng)建、部署、管理私有WebSphere云環(huán)境的工具。

In a tactical sense, this means applying those fixes and upgrades to the WebSphere CloudBurst virtual systems running in your cloud.

從戰(zhàn)術(shù)上來看，這意味著向運行在云中的WebSphereCloudBurst虛擬系統(tǒng)應(yīng)用補丁和更新。

WebSphere CloudBurst supports a "bring-your-own-cloud" model, which means you define your own cloud resources to the appliance.

WebSphereCloudBurst支持“引入自己的云”，這意味著您可以對設(shè)備定義自己的云資源。

The automation implemented and provided via WebSphere CloudBurst provides compliant deployments each and every time.

通過WebSphereCloudBurst實現(xiàn)和提供的自動化總是提供合規(guī)的部署。

For additional control, you can add custom scripts to the pattern that WebSphere CloudBurst will execute during each pattern deployment.

要進(jìn)一步控制，可以向WebSphereCloudBurst在每次模式部署過程中都將執(zhí)行的模式添加一些自定義腳本。

In WebSphere CloudBurst V1. 0, script packages were automatically invoked near the end of the pattern deployment process.

在WebSphereCloudBurstV1.0中，腳本包將在模式部署流程結(jié)束時自動調(diào)用。

These dates set the lifespan for the WebSphere CloudBurst virtual system that result from the pattern deployment.

這些日期規(guī)定了模式部署所決定的WebSphereCloudBurst虛擬系統(tǒng)的有效期限。