convoy
美 [?kɑn?v??] 
英 [?k?nv??]
- v.護送；伴送；〈古〉引導(賓客等)
- n.船隊
- 網絡護航；車隊；護衛
詞形變化
復數：convoys 同義詞
英漢雙解
1. | （尤指有士兵護送的）車隊，船隊a group of vehicles or ships travelling together, especially when soldiers or other vehicles travel with them for protection |
| a convoy of trucks/lorries/freighters 被護送的卡車╱貨船隊 |
| A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town. 一支聯合國援助車隊載著食物和藥物終于抵達了被圍困的城鎮。 |
習慣用語
in convoy
結隊；組隊as a group; together
| We drove in convoy because I didn't know the route. 因為我不熟悉路線，所以我們結隊行駛。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Aung San Suu Kyi's convoy was attacked in what some of her supporters believe was an assassination attempt organized by the government.
她的一些支持者認為這是由政府組織的一起暗殺企圖。
The French warplane was sent to the area after news emerged of a large convoy of up to 80 vehicles trying to flee Sirte, he said.
他稱，法國戰機在獲得大約80輛的車隊準備逃離蘇爾特的消息時被派往了該地。
Israel claims that they were a Muslim Brotherhood vanguard which had carefully rehearsed scenarios for an armed attack on their convoy.
他們是穆斯林兄弟會的先頭部隊，已小心翼翼地排練了他們的船隊遭到武裝襲擊的行動預案。
"The United States Navy is ready, " Pug shot back. "I've been working like a bastard all day on a general operation order for convoy. "
“美國海軍已經準備好了。”帕格反擊說。“我象孫子似的整天在起草一份護航總行動的訓令。”
When Kimura and the 19 ships of his convoy reappeared the next day he was just three hours from his destination, Lae.
第二天，當木村的19艘艦船再次出現時，他們離萊城只有三小時的路程了。
He said the convoy contained a number of advanced technology improvised explosive devices.
他說，車隊中包括一些數量的技術先進的自制爆炸裝置。
At its simplest, a Raven acts as a flying pair of binoculars that can look over the next hill, or escort a convoy from above.
由于結構簡單，“渡鴉”既可以當作一架飛行望遠鏡，用來觀察山那頭的情況，又可以作為部隊的空中巡邏。
The Karen had been sailing in a convoy to Russia when she was torpedoed by an enemy submarine.
卡倫號當年在為其他船只護航駛往俄國途中突然遭到敵方潛水艇魚雷的襲擊。
Running downstairs again as fast as she had run up, Miss Tox got the party out of the hackney coach, and soon returned with it under convoy.
托克斯小姐像跑上樓來一樣快地跑下樓去，把當事人從出租馬車中扶出，并立刻護送著回到樓上。
Khyber government official Iqbal Khan said the convoy had been returning from a mission in three vehicles when it was attacked.
碦布爾政府官員伊克巴爾·卡恩透漏說當護衛隊完成任務正帶著三輛車返回時遭到襲擊。
The convoy was hit by a NATO missile, he said, and the passengers crawled into a drainage pipe.
他說，車隊受到北約導彈的襲擊，人們都爬進了一個排水管。
It was now too late to destroy the convoy, which had turned back and scattered in all directions among numerous islands.
現在要消滅這次運兵船隊為時已晚。因為它已折回，并且分頭向星羅棋布的島嶼散開了。
Before the convoy had traveled two miles, NATO officials said, it was set upon by an American Predator drone and a French warplane.
在這一車隊還沒來得及走上兩英里之前，據北約軍官說，它便遭到一架美國“掠奪者”無人戰斗機和一架法國戰機的襲擊。
Schaaf Dean, landing support convoy commander, said the numbers were similar to the results of other shuttle post-landing inspections.
著陸支持護航指揮官迪安·斯契夫說，這個數字和其他航天飛機著陸后的檢測結果出入不大。
Keep a small convoy of Hellions in your base center, ready to rush to reinforce any of the three chokepoints.
保證有一小股惡狼車隊在你老家的中心待命，隨時準備支援三條防守線。
A year ago Israeli aircraft destroyed a convoy in eastern Sudan that it said was carrying Iranian arms to Hamas in the Gaza Strip.
一年前，以色列空軍在蘇丹東部擊毀一列車隊，該車隊被認為是伊朗在向加沙地帶的哈馬斯提供的裝備。
It was just a convoy of brave Americans, making their way home.
只是護送勇敢的美國人，踏上他們回家的路。
He sent his wife and relatives to file his candidacy on the assumption that a convoy with women and journalists would be safe.
于是他派自己的妻子和親屬去遞交參選文件，因為他以為有婦女和記者在，車隊會很安全。
A convoy of Haitian national police then accompanied him to a glitzy hotel in a suburb of Port-au-Prince, the capital.
然后由海地國家警察護衛，陪同他前往首都太子港市郊的豪華旅館。
The report said that friendly forces "report that the COMPASS convoy is moving again and did not pay the fee required. "
報告稱該友軍“上報說護衛隊沒有支付所需費用便放行了。”
It was now too late to destroy the convoy, which had turned back and scattered in all directions among numerous islands.
現在要消滅這次運兵船隊為時已晚。因為它已折回，并且分頭向星羅棋布的島嶼散開了。
Three merchant officers from the convoy in the harbor came into view, walking up from the quay.
從停泊在港口的一只商船隊里走下3個高級船員，沿碼頭踱了過來。
None of the trucks had lights and they were moving down the road in a long convoy.
沒有一輛卡車開著燈，長長一列車隊沿路駛來。
A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.
一支聯合國援助車隊載著食物和藥物終于抵達了被圍困的市鎮。
They were lying in ambush , waiting for the aid convoy.
他們埋伏起來，等著襲擊增援車隊。
Destroyers escorted a convoy of merchant ships.
驅逐艦護送一支商船隊。
On 5 March the slow convoy SC 122 departed New York harbor.
3月5月，SC122慢速護航運輸隊離開紐約港。
We drove in convoy because I didn't know the route.
因為我不熟悉路線，所以我們結隊行駛。
With her face painted with Chinese flags, she ran alongside the convoy dodging protesters who blew whistles at her.
她不僅把國旗畫在臉上，還一路小跑跟隨著火炬護衛人員，無視沿途抗議者的口哨聲。
At least if you got in trouble on a convoy, you could radio the army and they would come and help you out.
如果你在車隊里遇到麻煩，你還可以至少通過無線電請求軍隊幫助脫身。
The Italian spirit emerged with "fabulous" Fabio, the long serving " il president" of the MG Car Club Italia, meeting the convoy.
意大利的精神出現了“驚人”法比奧，長期服務“金正日普雷西登特”MG汽車俱樂部的意大利，會議的車隊。
This an attack on the convoy of Deputy Prime Minister Ahmad Chalabi, one of his bodyguards was killed.
副總理阿瑪德?查拉比的一個門衛在護送他的時候被殺。
It exploded as they were driving past in a United Nations convoy on the main road to the city of Sidon.
當他們跟隨聯合國的車隊行駛在前往西頓的主要道路時發生了炸彈爆炸。
A U. S. convoy of transports, apparently going to Guadalcanal and covered by a naval task force, had been attacked twice.
一個由海軍特遣隊保護的去往瓜達康納爾島的美國運輸護衛隊遭到了兩次襲擊。
Thinking gunmen would be reluctant to shoot women and journalists, he sent them in a convoy to register his candidacy.
想到持槍者會不大愿意射殺婦女和記者，他用車隊護送他們去注冊他的候選資格。
But Capt. Kirby said there was'no identification' of who was in the convoy.
但柯比說，這隊人的身份不明。
A quiet morning stroll down Beijing Street turned into running away with a crowd of Tibetans as an empty PLA convoy pulled through.
隨著一個空虛的中國軍隊警護被一幫西藏人沖過，一個在北京街寧靜的清晨消失了。
The British do not have the forces to hold the ground they secured to allow the convoy to pass.
英國沒有保住陣地的兵力，以確保車隊順利通行。
After the incident, civilians threw stones at the U. N. convoy, the latest manifestation of local frustration with the operation.
該事件過后，當地平民向聯合國護衛軍扔石頭示威宣泄沮喪情緒。
Militants attacked a convoy of US and Pakistani troops in the north-west of Pakistan, killing up to 10 people, including three US soldiers.
武裝分子在巴基斯坦北部襲擊了美國和巴基斯坦車隊，殺死10人，其中包括3名美軍士兵。
There were reports of a Nato helicopter clashing with the convoy in the desert after the attack, but these have not been confirmed.
有報道稱襲擊過后，北約一架直升機與該車隊發生了戰斗，但是這些都沒有得到證實。
One is a love letter written by a boy to a girl he met in a convoy of vehicles while being evacuated from Sarajevo under siege in 1992.
在這些物品中有一封情書，是一個男孩寫給一個女孩的，在1992年薩拉熱窩被圍困時他在逃難的車隊里遇見了這個女孩。
a cheerful disposition of colors and textures; a convoy oriented into a north-south disposition.
顏色與紋理賞心悅目的配置；排列成南北向的護送部隊
Next the truck carrying the aborigines and their relief goods promptly departed and soon joined the convoy ahead of it.
卡車載著原住民與救援物資，跟隨前面的引導車很快地駛離了。
will remain just out of the detection range of the convoy and continue to shadow it while BdU coordinates an attack.
型潛艇繼續在護航艦隊的視野之外進行監視，直到潛艇指揮部確定攻擊坐標。
The torched truck was part of two-truck convoy headed toward the Torkham border crossing. The second truck was not damaged in the incident.
被焚毀卡車所屬車隊開往托可汗姆邊境通道，共有兩輛車，另一輛未被損毀。
I had come to Fallujah in January as part of a humanitarian aid convoy funded by donations from Britain.
我在一月的時候作為一個英國捐助的人道救濟團的成員來到費魯杰。
Gunmen opened fire on the squad's convoy as they drove through a traffic circle near an eastern Pakistani stadium.
當他們開車經過一個東巴基斯坦體育場附近的圓形路口時，持械者朝球隊護隊開了槍。
