corzine
美 
英
例句
"But that wanes after a few days. " More worrying, only 13% say Mr Corzine can point to any major accomplishments in his first term.
更值得憂慮的是，只有13%的人能夠說出考尼茲先生在他的第一個任期中所取得的任意一項主要成就。
Corzine now heads MF Global Inc. , a financial services firm, and Obama has begun trying to repair his relations with the business sector.
科賽因現在擁有曼氏全球，一家金融服務公司，奧巴馬也已開始試圖重建與商界的關系。
Representatives for Mr Corzine did not immediately respond for comment.
科爾津的代理人并沒有立即做出回應。
And up until recently, Corzine was an operating partner at Flowers private equity firm.
直到最近，柯賽還是弗勞爾斯私募股權公司的運營合伙人之一。
Hank Paulson, Blankfein's immediate predecessor, came from a banking background; but his predecessor, Jon Corzine, was a trader.
漢克保爾森，布蘭克費恩的前任，有著銀行業的背景；但他的前任JonCorzine，是商人。
Mr Christie is relying on public financing to fund his campaign, while Mr Corzine is mostly opening his own large wallet.
Christie的競選資金來自于公共集資，而Corzine主要是自己掏腰包。
Mr Corzine, perhaps becauseofthe need to be tight-lipped when he ranGoldman Sachs, is not a braggart.
或許是因為在掌管高盛公司時必須守口如瓶，考尼茲先生做不到輕松自如地自賣自夸。
Premier Gordon Campbell from British Columbia and New Jersey governor Jon Corzine were in Portugal to sign the pact.
加拿大不列顛哥倫比亞省省長戈登.坎貝爾、美國新澤西州州長喬恩.科爾津都趕到葡萄牙簽署這項協議。
Corzine pushed the firm to make an $11. 5 billion bet on European bonds, much of it with borrowed money.
科爾津逼迫這家公司在歐洲債券上打了個115億美元的賭，大部分用的是借來的錢。
What's more, Corzine looks to be directly responsible for the firm's demise.
此外，科爾津似乎對這家公司的死亡負有直接責任。
Corzine had a long business relationship with Flowers, dating back to their days at Goldman decades ago.
柯賽跟弗勞爾斯擁有長期的商業關系，數十年前他們就曾經一起在高盛集團共事。
Speaking from a polling booth in Abuja, Corzine said it was too soon to draw any conclusions about the quality of the polls.
科賽因在阿布賈的一個投票站說，現在就對這次選舉的質量下任何結論還為時過早。
Mr Obama won the state handily last November, but Mr Corzine is not so blessed.
去年11月奧巴馬很干脆的贏下了這個州，然而考茲尼先生則沒有這樣的福氣。
Mr Obama had campaigned for Jon Corzine, New Jersey's Democratic governor, five times, twice just last Sunday.
奧巴馬前后5次參加新澤西民主黨州長科賽因的競選活動，僅在上周日就有2次。
Under Mr Corzine it placed ever bigger bets, and more of its own capital, at risk.
在科賽因的領導下，MFGlobal進行更大了的押注，令更多的自有資本處于風險之中。
Mr Corzine needs some of Mr Obama's popularity to rub off on him.
考茲尼先生是需要沾上一點奧巴馬先生高人氣的光。
Corzine, who helped run Goldman Sachs from 1994 to 1999, hired 800 employees in efforts to turn the broker-dealer into an investment bank.
曾經在1994年至1999年執掌高盛集團的喬恩?柯賽招聘了800位員工，試圖使這家經紀交易商轉型為一家投資銀行。
Corzine was widely viewed as attempting to revive his Wall Street career by taking the helm at MF Global.
外界普遍認為，喬恩?柯賽當年之所以愿意出任明富環球的掌門人，是為了在華爾街重振雄風。
One firm that does have the cash on hand to do a deal is Corzine's old employer, Goldman Sachs.
另外一家手頭確有現錢做交易的公司是喬恩?柯賽的老東家高盛集團。
Chris Christie is easily leading Jon Corzine in the race for New Jersey's governorship.
在角逐新澤西州州長的競選中，克莉絲-克里斯蒂遙遙領先于喬恩-科贊。
In 1998, as chief executive, Corzine wanted to end Goldman's partnership structure and take the firm public.
1998年，已是首席執行官的科賽因希望結束高盛的合伙制架構，并公開上市。
The rapid decline of MF Global represents a stunning turn of events for Mr. Corzine.
全球曼氏金融的迅速衰落對科贊來說代表了形勢的急轉直下。
Buyers of the $300m debt issue stand to make an extra $15m over its five-year life if Mr Corzine leaves soon.
三億美元債權的買方聲討如果科爾津先生馬上離任的話，他們會因為債券五年的時間而要獲取額外的一千五百萬美元的收入。
JON CORZINE, Co-chairman, Goldman Sachs, 1994-1999: The '90s saw a huge buildup in concentrations that we had never seen on a global scale.
高盛公司的聯合主席，1994-1999：九十年代見證了我們從沒看到過的全球范圍的集中。
This is not all Mr Corzine's fault, but he has never seriously challenged the cosy contractors and public-sector unions that bloat costs.
這并不全是科爾津先生的錯誤，但他卻從沒有向（生活）安逸的承包商和公共服務協會那膨脹的開銷鄭重的提出質疑。
Mr Corzine made the wrong bets at the wrong time.
科賽因在錯誤的時間進行了錯誤的押注。
Mr Corzine's biggest obstacle is the perception that he is a distant technocrat who is unable to connect with ordinary voters.
考尼茲先生最大的障礙在于他的感知力，作為一個冷淡的技術官僚，他不能做到與普通選民息息相通。
The impressive turnaround under way at MF is largely the work of Mr Corzine, who took the reins last year.
最引人注目的MF公司的正在進行的態度轉變工作主要是由科爾津先生做得，他去年掌握著控制的權利。
Chris Christie, who is running against Mr Corzine this year, is New Jersey's former chief prosecutor.
克里斯.克里斯蒂今年是科茲恩的競選對手，他是新澤西前檢察長。
