aspiration

aspiration

美 [?æsp??re??(?)n] 　英 [.æsp?'re??(?)n]

• n.渴望；抱負；志向；發送氣音
• 網絡熱望；吸入；志愿

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

My biggest aspiration in life is to be able to see the world and experience new and different ways of thinking.

我一生中最大的愿望是能展望世界，感受各種全新、奇異的思想。

Among artistic thought of him , have heavy person who forgive very and look for novelty aspiration of changes pursuing.

在他的藝術思想中，有著很大的包容性和求新求變的渴望。

He said: "We have been in danger of making it sound as if university is the only real aspiration. "

他表示：“一直以來，我們處于一種風險中：讓上大學聽起來像是唯一真正有抱負的選擇。”

But in contrast to this, in the developing world, far away, the aspiration of the average family there was to have food for the day.

但是相對的，在遙遠的發展中國家，中等家庭的愿望則是每天能夠有食物。

A whole new generation is ready to discover the set of credentials based on style, aspiration, quality and flavour delivery.

全新的一代準備在風格，激情，品質和味道的基礎上再次獲得人們的青睞。

She knew the aspiration would tell him whether the peddle in her breast was a lump or just a cyst.

她知道醫生通過穿刺就會知道她胸部的硬塊是腫瘤還是囊腫。

Sheraton will be with you in achieving your career goals and aspiration. Please send us your resume and a recent photo to the address.

深圳喜來登酒店將助您實現您職業生涯的理想及目標。若您對所述職位感興趣，請將個人簡歷及一張近照寄到所述地址。

Bigger companies can invest more in advertising and marketing, which is all-important in an industry built on image and aspiration.

大型公司能夠在廣告及營銷上更多地投資，這對建立在對外顯示自身形象及抱負的奢侈品行業而言至關重要。

And yet everyone holds certain ideals by which he guides his aspiration and his judgment.

然而，每個人都有某些理想，使他具有了前進的方向和判斷是非的標準。

That was just one indication that this year's peace prize was, as Obama himself put it, honoring aspiration rather than achievement.

這表明奧巴馬只把今年的諾貝爾和平獎當作是一個榮譽而不是成就。

He said this world is demon- dominative , suffering, and unworthy staying. Hence, people should make early aspiration to leave there.

他說：這世間是由魔鬼在主導的、是苦澀的、是不值得我們留戀的，所以大家應該趁早立下心愿，以期離開這個鬼地方。

"There was a tendency to shy away from the need to confront sexuality in its most transcendent aspiration and practice, " he said.

“回避對性力和性欲的需要已成為一種趨勢”Ura指出。

Asked Friday how Google was holding up to that aspiration, Mr. Schmidt said a Google critic would be better placed to answer.

在被問到谷歌是如何達到這一期望時施密特說，谷歌批評人士或許更適合回答這個問題。

America will not turn our backs on the legitimate Palestinian aspiration for dignity, opportunity, and a state of their own.

美國不會背棄巴基斯坦人尋求尊嚴、機會和自己國家的合法愿望。

The company said he was setting out an "aspiration" , rather than a firm investment programme.

該公司稱，他所闡述的是一種“渴望”，而非具體投資計劃。

'Word one has not been written, and it won't be for a while. But it's an aspiration of mine, ' he said.

鮑爾森說，這本書還一個字沒寫呢，短時間內也不會寫出來，但我渴望寫這本書。

It's sad when a young person's only aspiration is to be famous because so much of it is a load of nonsense.

很傷心當問到一個年紀小的人得到的答案卻是他們想成名，因為這是完全沒意義的。

If his aspiration cannot match hers then he will by his own choice be placed in a cycle more attuned to his spirit's needs.

如果他的愿望無法與蓋亞的一致，那么他將會根據自己的選擇被放置于一個更與他的靈性需要相對應的循環之中。

Pisces are ready to rely on Scorpio to compensate their indecision, and will agree with the Scorpio's aspiration to dominate.

雙魚準備好了依賴天蝎去彌補自己的優柔寡斷，而者與天蝎期望主導的性格步調一致。

Yet this seems to be the aspiration of many economists, who notoriously suffer from "physics envy" .

然而這似乎是許多經濟學家的抱負——他們出名地遭受著“物理嫉妒”的折磨。

We would be wrong to miss the enduring element of human aspiration which it shares with those other searches.

又不能忽視它是人類抱負中永不消失的一個方面，一如其他種種的探求。

And yet everyone holds certain ideals by which he guides his aspiration and his judgement.

可是，每個人都有一些理想作為他的抱負和判斷的指南針。

It's easy to admire his aspiration, but his hopes were all dashed.

他的抱負很容易得到欽佩，但他的希望全部落空了。

So it is often with our hope, our faith, our ambition, our aspiration.

所以說，這所謂的靈藥通常都承載者我們的希望、信念、雄心和渴望。

As the epitome of vigour, creativity and aspiration, the youth are the future as well as the most valuable assets of any community.

青年人不單是社會未來的棟梁，亦是社會重要的財富，代表著活力、創新及希望。

Green grass, dazzling tree, Xuan pavilion Changting, Yishanbangshui . . . I do not know when it will become an elusive aspiration.

青青的草，綠綠的樹，軒榭長亭，依山傍水……不知何時會變成一個渺茫的愿望。

The question ignores what must always remain the fundamental aspiration of art: not to copy nature but to heighten our awareness of it.

這個問題忽略了一點，即藝術一直以來的基本追求：不去復制自然，而去提高我們對自然的覺識。

Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.

一旦病患出現感染癥狀時，手術治療是唯一的選擇。

It was an embarrassing reminder of the recurring gap between aspiration and achievement.

這又是一次令人尷尬的期望和現實之間存在巨大差距的表現。

Aspiration is the wind, is a fan happy, blessed is the ship.

心愿是風，快樂是帆，祝福是船。

This reflects a universal aspiration and an urgent demand of the international community for the prevention of such an arms race.

這反映了國際社會對防止外空軍備競賽的普遍愿望和迫切要求。

To carry out the four modernizations is in accord with the general aspiration of the people .

實現四個現代化是符合人民的普遍愿望的。

In Gothic architecture, the spire is a spectacular visual culmination of the building As well as a symbol of heavenly aspiration.

哥德式建筑中，塔尖頂在建筑形像上達到一種壯觀的視覺高潮，同時象征著對天國的渴望。

Firstly, I would like to sincerely welcome all of you to join this big family, and start our glorious journey sharing the same aspiration.

首先，誠摯地歡迎大家加入到我們的新家庭，開始我們實現美好愿景的分享旅程。

Young Edison had a strong aspiration to be an inventor.

年幼的愛迪生就渴望成為一名發明家。

Methods PTC was used for a dedicated 46 cases of renal cysts in CT-guided percutaneous aspiration and ethanol sclerotherapy.

方法使用專用PTC針對46例腎囊腫在CT引導下經皮穿刺抽吸及無水乙醇硬化治療。

After crossing the lesion with a guide wire and performing thrombectomy with an aspiration catheter, VH-IVUS examination was performed.

用導線穿過傷口并用抽吸導管進行血栓切除術，再進行VH-IVUS檢查。

As I write this, my only aspiration is to leave Heathrow Airport.

寫這篇文章時，我唯一的渴望便是離開倫敦希思羅機場。

The diagnostic utility of these markers is of particular importance in thyroid fine-needle aspiration samples.

這些標志物的診斷工具是在甲狀腺細針穿刺標本尤為重要。

I forced suction aspiration nose, which started coming out of her sponsor flower.

我用力吸吸鼻子，她的發端透出幾縷幽香。

That may sound more like an indie band than an environmental aspiration, but it's a new focus of top fashion schools.

“零浪費”也許聽起來更像是個獨立樂隊的名字，而不是環保口號，不過這確實是一些頂尖的時裝學校新的教學重點。