dosa

美 [d??sɑ?] 　英

• n.多莎餅（印度南部的一種米粉薄餅）
• 網絡瞋；嗔；瞋恨

詞形變化

復數(shù)：dosas  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 【食】一種印度小米脆餅,源自南印度的食物,用米粉和小扁豆粉制作的煎餅,常裹上辣蔬菜,與印度酸辣醬同食

英英解釋

n.	1. [Food]a pancake made with rice and lentil flour that is usually stuffed with spiced vegetables and eaten with chutney, originating in South India

例句

She looked at me. "Dr. Dosa, Oscar is my angel. He was here for my mother and me. With Oscar at my side, I felt a little less alone. "

她看著我說：“多薩醫(yī)生，奧斯卡就是我的天使。它之所以在這里，就是為了我和母親。有奧斯卡在我身邊，我就覺得不會那么孤獨?！?/jz>

When a grandson asked why the cat was there, his mother explained: "He is here to help Grandma get to heaven, " according to Dosa's account.

病人的孫子詢問為何有只貓在這里，他的媽媽解釋說：“它來幫助祖母升入天堂”。

Dr Dosa noted that the nursing home keeps five other cats, but none of the others have ever displayed a similar ability.

Dosa醫(yī)生注意到這家看護之家另外還養(yǎng)了五只貓，但是沒有一只顯示出有和奧斯卡類似的能力。

All of you listening to my talk right now have no doha (anger), no lobha (greed), and no doha (delusion).

你們所有人現(xiàn)在在聽我說話，這當下并沒有貪嗔癡（lobha，dosa，moha）；

A leader of Papua New Guinea's Kamula Dosa tribe says he was forced at gunpoint to sign away the carbon rights to his people's forest.

巴布亞新幾內亞的KamulaDosa部落的一名領袖說他在槍口之下被迫使簽字放棄碳權利到他子民擁有森林。

Mary offered a hint of a smile. "Dr. Dosa, it looks like you're starting to take our cat more seriously. "

瑪麗笑了笑，提醒我說：“多薩醫(yī)生，看來您對我們這只貓好像越來越重視了。”

Comedy film star Rajendra Prasad presided over the rolling of the world's largest dosa last August in Mumbai.

去年8月，喜劇明星RajendraPrasad在孟買主持制作了全世界最大的印度米卷。

Dosa (anger) is different. It has the characteristics of rudeness. Whereas Lobha draws things towards it, Dosa is aversion; it repels.

而瞋恚則不同，它的個性是粗魯。貪愛執(zhí)取外物，而瞋恚則排斥外物。

On a particular day detailed by Dr. Dosa, Oscar settled onto the bed of a patient in room 313.

Dosa博士記得某一天，奧斯卡來到313號房間的病人床上。

Geriatrician Dosa with Oscar. "I learned to watch him and to listen to him, " says the doctor.

多薩醫(yī)生和奧斯卡在一起，他說：“現(xiàn)在我已經學會觀察它的行為，聆聽它的內心?！?/jz>

Dr Dosa first publicised Oscar's gift in an article in the New England Journal of Medicine in 2007.

Dosa第一次公開發(fā)表這只貓的天賦是在2007年的《新英格蘭醫(yī)學雜志》上。

Masala dosa served in a restaurant in southern India.

瑪沙拉dosa送達的一家餐館在印度南部。

Dosa said that Oscar has been accurate in 25 cases so far.

Dosa說，奧斯卡迄今已經準確地預知25例病人的去世。

Dosa says Oscar is an "aloof" cat who is not normally friendly towards people, he describes him as hissing at a patient when she walks past.

Dosa說，奧斯卡是一只“冷淡”的貓，它通常對人并不友好。當病人從他旁邊走過時，它便對病人發(fā)出“嘶嘶”叫聲。

Do Lobha and Dosa bring you happiness?

貪和瞋會帶給你快樂嗎？

Originally, there is no suffering in our life. But we get deluded and Lobha, Dosa & Moha arise and the result is that we get suffering.

我們的生命本來是沒有苦的，但是我們有了迷惑，生起了貪瞋癡，結果就因而受苦。

"Dr. Dosa, I want to thank you for everything you've done for my mother. "

“多薩醫(yī)生，我還是要感謝大家為我母親所做的一切。”

Have just finished my dinner of masala dosa while watching Sachin on TV, provide the clue to my first sighting.

剛剛完成了我的馬薩拉瞋晚餐正在看電視里的薩欽節(jié)目，為我的第一次發(fā)現(xiàn)提供線索。

Onion Dosa has a post with lots of pictures about Rajni mania in Japan.

于OnionDosa網站有著一篇包含許多日本Rajni狂熱現(xiàn)象照片的文章。

David Dosa, MD, a geriatrician since 2003, lives in Barrington, Rhode Island. (He has changed most of the names here for privacy. )

大衛(wèi)·多薩，醫(yī)學博士，從2003年起擔任老年病醫(yī)生，現(xiàn)居羅德島巴林頓市（出于隱私，他對多數(shù)人名都作了改換）。