menopause

menopause

美 [?men??p?z] 　英 [?men??p??z]

• n.絕經期；（婦女的）更年期
• 網絡停經；停經期；女性更年期

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Many women entering menopause say their brains do not seem to work as well as they used to.

許多正步入更年期的女性無不感嘆，她們發覺到自己的腦部機能似乎已大不如前。

Menopause, then, poses a bit of a riddle: in a handful of species, including humans, females cease breeding decades before they die.

正因為如此，更年期的存在便顯得有些奇怪：對包括人類的少數物種來說，更年期是指雌性在死亡前停止繁殖的一段時間。

The prevalence of incontinence increases with age, and in women it is often associated with childbearing and the menopause.

尿失禁的流行率隨著年齡而增長，并在婦女往往是與生育和絕經期。

As peri-menopause begins, fat tends to accumulate around the waist and chest, increasing our risk of heart disease.

在這個十年期間，增加的脂肪主要積累在胸部和腰部，這使發生心臟病的幾率加大。

Women: When a woman reaches menopause, she goes through a variety of complicated emotional, psychological, and biological changes.

女人：當一個女人進入更年期，她會經歷一系列復雜的情緒、心理和生理變化。

For women, this might be especially true after menopause, when body fat tends to shift from the arms, legs and hips to the abdomen.

對于更年期之后的女性而言更為普遍，她們的脂肪從手臂、腿部、臀部逐漸游移到小腹上。

My husband shakes his head in dismay, offering me a knowing look that suggests he has read a leaflet on the menopause.

丈夫沮喪地搖著頭，不無同情地看著我，顯然他讀過了關于絕經期的小冊子。

Second, it is ageist as women who have come out of the menopause don't have so much oestrogen any more.

第二，它存在年齡歧視，因為更年期過后，女性不再擁有那么多的雌性激素。

Ah, the British summer! Freezing! Boiling! Freezing! At least I'm prepared for menopause.

啊，英倫的夏天！凍死了！無聊死了！凍死了！最后，我已經準備好更年期了！

Up to half of women suffer from some form of incontinence in their lifetime, most often after menopause.

半數的婦女在她們的一生中患有某種形式的尿失禁，大多數發生在絕經期后。

n. It's a time of transition, just like the first year of parenthood or menopause.

這的確是一個過渡的時期，一如更年期，或是剛當上爸媽的時期。

THE PROBLEM: You may be experiencing the menopause, perimenopause (the lead-up to the menopause) or pre-menstrual tension.

問題所在：你可能到了更年期，遇到了停經期前癥候，或者是經前焦慮。

Here, to understand: the birth of the kidney, kidney physiological age people increases rapidly, early menopause symptoms appear.

說到這里，就明白了：腎為先天之本，腎虛的人生理年齡迅速增大，提早出現更年期癥狀。

Meno-Life combines clinically researched Black Cohosh with other herbs to provide a natural approach to a woman's management of menopause.

米諾與生活結合臨床研究與其他草藥黑升麻，提供一個自然的方法對一個女人的絕經期的管理。

The hormone has a protective effect in bone health and a lack of it after the menopause has been linked with osteoporosis.

荷爾蒙對骨骼健康具有保護作用。婦女絕經后會降低荷爾蒙水平，從而造成骨質疏松。

Once a woman reaches the age of 50, (about the age of natural menopause), the risk for heart disease increases dramatically.

一旦一個女人達到了50歲，（大約為自然絕經的年齡），心臟病的風險極大上升。

And do not mind facing the stimuli, that would increase the menopause, neurological disorders, caused untold trouble.

且記不要迎著刺激源，那樣會增加更年期的神經失調，帶來說不盡的煩惱。

Urogenital aging, the most prevalent consequence of the menopause, affects at least 50% of postmenopausal women.

泌尿生殖道老化，這是最常見的后果，絕經期，影響到至少50%的絕經后婦女。

Uterine contractions are felt as cramps. The amount of Blood lost is usually less than 1. 7 oz (50 ml). Menstruation ends with menopause.

某些女性會因子宮收縮而有痛性痙攣。每次來潮血量通常少于50毫升。月經因停經期出現而結束。

After menopause, however, women's uric acid levels approach those of men.

絕經之后，女性的尿酸水平就會接近男性。

tumor-prone: Menopause is a common age of high incidence of cancer, a common uterine fibroids, cervical cancer, ovarian tumor.

腫瘤易發：更年期為常見腫瘤的高發年齡，常見的有子宮肌瘤、子宮頸癌、卵巢腫瘤等。

This case explains that TCM can be advantageous in treating headache, buzzing in brain or other symptoms during menopause.

此案例說明以中藥治療頭痛、腦鳴或更年期癥候群具有療效全面、作用持久及副作用小等優點，值得加以推展。

Unlike menopause, it is possible for POF to be temporary.

不同于更年期，卵巢早衰很可能是一個暫時期。

Importantly, female chimpanzees (unlike female humans) do not experience menopause, and thus can remain fertile into old age.

重要的是，雌性黑猩猩沒有絕經期，因此到老都不會失去繁殖力。

Teleplay "adolescence hit menopause" is a reflection of the emotional life of contemporary young youth inspirational big play.

電視劇《青春期撞上更年期》是一部反映當代年輕人情感生活的青春勵志大劇。

Most women do not need hormone therapy to get through the hormonal transition into menopause, says Dr. Manson.

曼森博士說，大多數婦女不需要荷爾蒙療法熬過荷爾蒙轉變進入更年期。

Monthly changes in hormonal status (up to and including menopause) also can stimulate appetite.

再加上一月一次荷爾蒙數量的起伏變化（包括升高或是更年期）又使得女人胃口大開。

Sam said to me: "You were over-reaction due to your menopause " .

山姆對我說：“你是過度反應，因為你的更年期”。

All of the women in the study suffered from stress incontinence, which is often caused by childbirth and is more common after menopause.

所有受試的婦女都患有壓力性尿失禁。本病主要發生在產后的婦女，但更常見于絕經期婦女。

There's no question that HRT can ease the acute symptoms of menopause , and the claim about bone strength had held up to scrutiny.

毫無疑問，荷爾蒙替代療法能緩解急性絕經期綜合癥，而且關于增強骨骼強度的說法經住了考驗。

Facilities will also be available for the special needs of the disabled , women in adolescence or post- menopause , and the elderly .

另外，還將為殘疾人、青少年或更年期后的婦女以及老年人提供設施，滿足他們的特殊需要。

prevention is better than cure . every woman should take care of her health before the symptoms of menopause appear . you can choose.

預防勝于治療，在更年期癥狀未出現時，就應該注重身體的保養，因此，你可以選擇。

Yet Jane stops speculating that her husband might be crazy after she goes through the menopause.

在Jane更年期過去后，她已經停止懷疑她丈夫可能瘋了。

Therefore, menopausal women still insist on contraception, to be determined after menopause, and contraception can say goodbye.

所以，更年期女性仍然要堅持避孕，待確定絕經后，才可以和避孕說再見。

Now Meno-Life brings the most effective herbal ingredients together to provide around-the-clock natural menopause management.

現在米諾與生活帶來了最有效的草藥成分共同提供約24小時的自然絕經管理。

Aging models tout the miracles of calcium and hormone supplements to tackle the "health condition" otherwise known as menopause.

年老的模特們兜售鈣與荷爾蒙的補充產生的健康狀況否則就遭受更年期的奇跡。

On behalf of the Organising Committee I take great pleasure in inviting you to attend the 15th Australasian Menopause Society Congress.

代表大會組委會我高興的邀請您參加第15屆澳大利亞更年期學會會議。

Debate has raged around the possibility of a male menopause for decades.

關于男人更年期是否存在問題爭論已持續數十年。

Dong Quai - Used for centuries to assist with natural menopause management.

董區砹-使用了幾百年，以協助自然絕經管理。

The heavier the placenta during pregnancy, the greater a woman's risk of breast cancer before menopause, a new Swedish study suggests.

瑞典一項最新研究結果顯示，女性在懷孕期間，胎盤越重，其在更年期之前患上乳腺癌的危險就越大。