egalitarian

美 [??ɡæl??teri?n] 　英 [??ɡæl??te?ri?n]

• adj.主張人人平等的；平等主義的
• 網(wǎng)絡(luò)平等主義者；平均主義；主張平等的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

adj.	1. 平等主義的;平均主義的

英英解釋

adj.	1. supporting a social system in which everyone has equal status and the same money and opportunities

例句

Jeans can send out a powerful egalitarian message, but are far more likely to be a sartorial deathtrap for politicians.

政客們穿上牛仔褲是傳遞親民的訊息，但也更容易犯穿衣禁忌。

People are beginning to FOCUS on a wild form of capitalism that contrasts any egalitarian vision of society.

人們開始把重點放在一種走形了的資本主義形式，與任何有關(guān)社會平等的觀點相左。

The word is now an egalitarian society, but the reality is the existence of such discrimination.

本話說現(xiàn)在是一個男女平等的社會，但現(xiàn)實就是存在這樣的歧視。

Kruger says one way of lengthening the lives of men is to promote a more monogamist and more financially egalitarian society.

克魯格說，延長男人的生命的辦法還是要促進更一夫一妻的婚姻制度，以及經(jīng)濟上更加平等的社會。

And yet many of these same countries also have strong egalitarian political traditions that still strike a popular chord.

但同樣是這些國家，其中許多還有著深厚的平均主義政治傳統(tǒng)，這些傳統(tǒng)迄今仍然能引起公眾的共鳴。

Japan, once among the most egalitarian societies among industrialised countries, has become one of the least.

日本，曾經(jīng)屬于工業(yè)化國家中那部分最為平等的社會，已經(jīng)變成了最不平等的群體中的一員。

Unlike the egalitarian Western public sector, Singapore follows an elitist model, paying those at the top $2m a year or more.

不像持平等主義的西方公共部門，新加坡走的是精英道路，最高層的年薪是兩百萬或者更多。

What good the party did in helping build one of the world's mightiest and most egalitarian industrial nations is now almost ancient history.

不論自民黨為建立世界上最強大、最民主之一的工業(yè)國做出過多少努力，現(xiàn)在都可以說是過眼云煙了。

Yang: The United States is an egalitarian society in terms of interpersonal relationships.

楊：就人際關(guān)系而言，美國是個平等社會。

The call was classic Fred, a man whose appetite for facts, impressions, and data of any sort was insatiable and profoundly egalitarian.

這是個經(jīng)典的魏式電話，他總是想要去了解事實真相、個人感受等任何資料，并且會客觀平等的看待所有數(shù)據(jù)。

The egalitarian nature of Japanese society and the country's extensive, reliable rail network means nearly everyone uses public transport.

日本社會崇尚平等，四通八達、安全舒適的鐵路運營網(wǎng)線意味著幾乎每人都可以使用公共交通系統(tǒng)。

But even in the warm, nurturing, egalitarian European Union, female happiness has fallen relative to men's across the last three decades.

但是，即使是在溫暖、舒適、平等的歐盟，女性的幸福感相對男子在過去三十年中已經(jīng)下降。

In the late 1970s and 1980s, that might have been true -- but today, it's hard to argue that Apple's expensive products are egalitarian.

在20世紀(jì)70年代末和80年代那可能是真的，但在今天，很難認為價格昂貴的蘋果產(chǎn)品主張的是人人皆能擁有。

The MCEO has always been, and will always be, an egalitarian, non-hierarchical, non-gender-biased spiritual service collective.

MCEO一直都是，并且也將永遠都是平等的，無階級區(qū)分的，無性別偏見的心靈服務(wù)團體。

America's political culture has always been more individualistic and less egalitarian than that of other nations.

與其它國家相比，美國的政治文化向來更強調(diào)個人主義、輕視平均主義。

Jackson stood for a more egalitarian America, but his vision of democracy stopped squarely at the color line.

杰克遜支持建設(shè)一個更能體現(xiàn)平等主義的美國，但是他心中的那幅民主愿景卻始終在種族界線上止步不前。

They are an egalitarian society so you can't just talk to the village head, you've got to talk to everyone.

他們所處的是一個平等的社會，因此你不能僅僅與村長交談，而是與每個人交談。

Agape as political love means that unconditional, egalitarian love for one's neighbour can serve as the foundation for a new order.

神對世人的愛作為政治之愛時意味著對于鄰里的無條件的，平等的愛可以作為一個新秩序的基礎(chǔ)。

However, no matter how egalitarian professors would like to be, they still are in a position of authority.

然而，無論平等主義的教授希望是，他們仍然是在當(dāng)局的位置。

The egalitarian politics of India make it difficult to focus on developing a small number of world-class research universities.

此外，印度的平等主義政治使得該國難以集中力量將少數(shù)大學(xué)發(fā)展成世界級科研機構(gòu)。

In an egalitarian society, nobody should monopolize all of the females or sleep with our wives, or we're going to get even.

在主張平等的社會中，不應(yīng)該有人壟斷所有的女性，也不該有人同我們的妻子，或者我們未來的妻子睡覺。

Some of the most the most egalitarian cities were found to be Dhaka and Chittagong in Bangladesh.

孟加拉國的達卡和吉大港被認為是主張人人平等的城市。

Women in less egalitarian countries were found to be between 20 and 50 per cent less likely to settle down with a man.

研究還發(fā)現(xiàn)，在“平等主義”勢力比較弱的國家，20%到50%的女人比較不愿意與男人組建家庭。

The transition to states, he writes, constituted a "huge setback for human freedom" because states tend to be less egalitarian.

他寫道，向國家形態(tài)的過渡導(dǎo)致了“對人類自由的極大侵害”，因為國家的建立意味著更少的平等主義。

One cannot be both an egalitarian, in this sense, and a liberal.

從這個意義上來說，我們不可能既是一個平等主義者，又是一個自由主義者。

The ideals of the early leaders of independence were often egalitarian, valuing equality of everything.

獨立主義的早期領(lǐng)導(dǎo)者的理想常是平等主義，重視每個事物的平等性。

Incentive schemes certainly do affect performance, and excessive transparency will undermine egalitarian treatment and social inclusion.

激勵體制確實有一定影響，然而太過明朗化也會破壞平等主義和社會和諧。

Brazil and Colombia, traditionally seen as less egalitarian, have even seen declines in income inequality over the same period.

傳統(tǒng)上被視為平等程度較低的巴西和哥倫比亞在相同時期的收入差距甚至有所縮小。

Is Denmark a left-wing egalitarian paradise, and is New Hampshire is a stingy, right-wing state full of savage inequalities?

丹麥是左翼平均主義者的天堂嗎？新罕布什爾州是一個吝嗇、充滿了野蠻的不平等的右翼國家？

In Europe the emphasis was on ensuring egalitarian outcomes with big government transfers, particularly after the second world war.

在歐洲，尤其是在二戰(zhàn)后，更重視在政府調(diào)整后確保實現(xiàn)分配結(jié)果平等。

Norway vies with its Nordic neighbors for the title of most gender-egalitarian country in the world.

挪威和相鄰的幾個北歐國家一直在爭奪“世界上男女性別最平等的國家”這一稱號。

Professional designers reckon that the kitchen of the future will be a more egalitarian place.

職業(yè)設(shè)計師預(yù)測，未來的廚房將是個更為平等主義的地方。

In western Europe, organised Christianity often acts as a modest voice in the ranks of the egalitarian left.

在西歐，有組織的基督教經(jīng)常扮演一個左翼平均主義的一個謙虛的聲音。

But the incomes of people at the top have risen much faster than the rest, creating new divisions in a once-egalitarian society.

但高收入群體的收入增長速度遠遠快于其他人，一個曾經(jīng)是均等化的社會因而產(chǎn)生了新的分化。

But politicians naturally favour a more egalitarian philosophy, since every vote counts equally.

但政客自然而然地會偏向于一種更為平均主義的哲學(xué)，因為每張選票都同等重要。

Called nemawashi[1] (literally, "going around the roots" ) or ringi (bottom-up decisions), it helped to establish an egalitarian workplace.

名為“根回”（字面意思為：繞著根部進行）（自下而上的決策）的文化旨在營造平等工作氛圍。

Despite birth control and egalitarian values in modern society, these primitive patterns persist in the subconscious, Ackerman said.

阿克曼說，即使是現(xiàn)代社會有生育控制和兩性平等的觀念，這些古老而原始的模式在人的潛意識中仍長期存在。

But Mediawiki, as good as it is, isn't necessarily designed for the egalitarian political process.

但是Mediawiki實際上并不是為平等主義的政治進展而設(shè)計的。

The egalitarian ideals of this communal society place loyalty to family and religion above all .

這一理想的平均主義社會發(fā)生部族和宗教家庭忠誠高于一切。

The egalitarian pleasure of helping a fellow traveler is increasingly being replaced by internet-organized lift-share schemes.

幫助同路人所帶來的平等主義樂趣漸被網(wǎng)上組織的拼車所代替了。