因?yàn)?/c>年紀(jì)大了的原因，似乎西維亞放棄了對(duì)脾氣暴燥女兒的管束。
He was a strong and a feisty old man, considering that life is so hard.
他是一個(gè)這么強(qiáng)壯和活躍的老人，生活卻是如此之艱難。
He was feisty in the video, though his voice gave out when he tried to say "incurable" .
在錄像中，他顯得坐立不安，雖然如此，當(dāng)他試圖說“絕癥患者”時(shí)，他的聲音已耗盡氣力。
These famously feisty mammals have a coat of coarse brown or black fur and a stocky profile that gives them the appearance of a baby bear.
這些小東西長有粗糙的褐色或者黑色皮毛，而且身材矮胖像極了處在幼年的熊仔。
A young man juggles the demands of a career, a romance with a feisty rock singer and the competitive world of championship windsurfing.
一個(gè)年輕人篡改了職業(yè)的要求，一個(gè)活躍的搖滾歌手的傳奇和帆板冠軍賽的競爭世界。
The company introduced its feisty little compact earlier this year, the first in a planned wave of new vehicles.
該公司于今年年初推出了這款緊湊小車，而且還計(jì)劃將推出更多車型。
He was always feisty and competitive, so I thought if he grew, he could be good.
說，“但是他一直都很好強(qiáng)也很上進(jìn)，所以我知道只要他長大，他就會(huì)變得很好。”
A feisty old lady had to call the electric company for a repairman.
一位火爆脾氣的老太太給供電公司打電話要個(gè)檢修工。
The feisty Anglia often helped Harry and his friend Ron Weasley out of trouble, despite being driven into a tree on one occasion.
這輛馬力十足的福特安格里亞車幫助哈利·波特和他的伙伴榮恩·韋斯利度過了很多難關(guān)，盡管有一次撞在了一顆樹上。
And he gave Rama Yade, a feisty 31-year-old Senegalese, a human-rights post in the foreign ministry.
此外，他還讓脾氣暴躁的31歲塞內(nèi)加爾人拉瑪?亞德（RamaYade）在外交部掌管人權(quán)事務(wù)。
Some of the games were very feisty, but I think the character and the personalities within the teams have changed.
有些比賽很經(jīng)典，但我想兩家球隊(duì)的性格都變了。
Despite fine goals from Danny Welbeck and Fabio, United were held to a draw in a feisty local derby with Liverpool on Thursday evening.
雖然有丹尼。威爾貝克和法比奧的精彩進(jìn)球，但曼聯(lián)還不得不接受周四晚上的本地德比戰(zhàn)被利物浦戰(zhàn)平的結(jié)局。
Definitely not alone. You know? He's a feisty old guy.
絕對(duì)的，不能單獨(dú)見面，他是個(gè)老滑頭。
We are all enjoying training and there have been some feisty challenges - it's good to have that in training.
我們都很享受訓(xùn)練，有些挑戰(zhàn)很帶勁兒。訓(xùn)練中有這些真的挺好的。
A kodo beast is rarely trained as a mount, being too big and feisty to be trained as a typical mount.
一只科多巨獸很少被訓(xùn)練成為坐騎，由于過于龐大和活躍而成為一個(gè)象征性地坐騎。
Nathaniel Jones, feisty and independent, was the first African- American to own a gas station in North Carolina.
納撒尼爾瓊斯，躁動(dòng)和獨(dú)立，是第一個(gè)非裔美國人擁有自己的加油站北卡羅萊納州的研究。
Describing the comet, mission scientist Don Yeomans of the NASA Jet Propulsion Laboratory said, "It's hyperactive, small and feisty. "
執(zhí)行任務(wù)的美國宇航局噴氣推進(jìn)實(shí)驗(yàn)室科學(xué)家唐約曼斯描述彗星說：“它異常活躍，很小，很活潑。”
Topping my of feisty foods, almonds have long been purported to increase passion, act as a sexual stimulant, and aid with fertility.
經(jīng)常作為糕點(diǎn)上的裝飾配料的杏仁一直以來被認(rèn)為是能夠象性興奮劑一樣增加激情與行動(dòng)，并能夠有助于生育。
Zhang and Leung dominate the movie, while Kaneshiro is fine as wily strategist Zhuge and Zhao adds welcome humor as the feisty princess.
張（豐毅）和梁在電影中占主導(dǎo)地位，而金城武的老謀深算的軍師諸葛亮也演得不錯(cuò)，趙薇為其扮演的有膽色有勇氣的公主加入了頗受歡迎的幽默。
Standing in her way is the feisty and at times outspoken Mayor of New York, republican Rudy Guiliani.
她的絆腳石是紐約市長，共和黨人魯?shù)?#183;利安尼。此人脾氣不好，有時(shí)也心直口快。
Only by superannuating its opponent can it superannuate itself. And on the last sighting, capitalism appeared as feisty asever.
只有把對(duì)手消滅，它才會(huì)自我消失。而再看最后一眼，資本主義似乎和原來一樣生龍活虎。
Companies may find themselves up against feisty rivals that they have never heard of, not to mention unscrupulous pirates.
公司會(huì)發(fā)現(xiàn)自己遭遇從未聽過的活躍對(duì)手，更不用說不道德的剽竊了。
Leader, protector, and feisty old lady, an elephant herd matriarch drives off an intruder on the banks of the Chobe River in Botswana.
在博茨瓦納的喬貝河畔，一個(gè)象群的領(lǐng)導(dǎo)者、守護(hù)者——精力充沛的女族長擊退了入侵者。
In other words, there is no demand for feisty females who challenge the clubby atmosphere of cigar-perfumed boardrooms.
換言之，這些機(jī)構(gòu)不需要個(gè)性好強(qiáng)、勇于挑戰(zhàn)男性主宰的董事會(huì)氣氛的女性。
U. S. lawmakers could soon replace feisty rhetoric with action on China and its currency policy.
國議員可能不久就要拋開唇槍舌戰(zhàn)，開始對(duì)中國及其匯率政策采取實(shí)際行動(dòng)了。
But Wikipedia sent back a politely feisty response, stating that the bureau's lawyers had misquoted the law.
但是維基百科回寄了一封禮貌而又挑釁的應(yīng)答信。
Eighteen months on, however, and Mr Sarkozy is finding that his feisty minority ministers are giving him more than a spot of trouble.
然而，十八個(gè)月后，薩科奇先生逐漸發(fā)現(xiàn)了，他的少數(shù)民族部長們可給他找了不少麻煩。
And I remember seeing her the first time and just thinking, there was no other heroine I'd ever seen as uhm, as free and as feisty as that.
而且我記得我第一次見到她，只是在想，我沒有見過其他的女英雄，就像…嗯…如此自由、如此恰當(dāng)的女英雄。
His defence of his policy was feisty, in the circumstances.
在這種情況下，他對(duì)于自己政策的辯解是堅(jiān)定不移的，愿意接受挑戰(zhàn)。
Carrington staged a feisty contest on Saturday morning as arch- rivals United and Liverpool collided in the Academy League.
卡靈頓周六早晨上演了一場激烈的比賽，互為死敵的曼聯(lián)和利物浦在梯隊(duì)聯(lián)賽中相遇。
President Bush left Houston in a feisty mood, comparing his campaign to Harry Truman's miraculous comeback victory in 1948.
老布什總統(tǒng)懷著坐立不安的心情離開了休斯敦，把他的競選比做1948年哈里.杜魯門奇跡般東山再起的勝利。
And on the last sighting, capitalism appeared as feisty as ever.
在最后一瞥中，資本主義顯得生機(jī)如前。
It is unclear whether the government will let the Democratic Green Party, a feisty new opposition group, be registered.
政府是否會(huì)同意“民主綠黨”這一活躍的新黨派注冊(cè)參選還不可知。
Mr Hatoyama's feisty partners made life tough for him over the Okinawa air base.
在沖繩空軍基地這一問題上，鳩山先生那群咄咄逼人的伙伴已經(jīng)使他的生活步履維艱。
Dressed in a conservative Muslim headscarf, Afrida's quiet exterior hides a feisty demeanor.
Afrida頭戴保守的穆斯林圍巾，平靜的外表掩飾了她活躍的性格。
The champion is faced with a feisty challenger.
冠軍面臨著一個(gè)勇敢的挑戰(zhàn)者。
英 ['fa?sti] 
