fervour

美 [?f?rv?r] 　英 [?f??(r)v?(r)]

• n.熱情；熱忱；熱誠；熱烈
• 網(wǎng)絡(luò)激情；極度熱情；迷醉

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

There might be a rekindling of the kind of nationalistic fervour of yesteryear.

過去的國家主義狂熱可能再次被點燃。

For years, experts have predicted a shake-out with the fervour and inaccuracy of cult members heralding the next messiah.

多年來，專家們一直在預(yù)測會出現(xiàn)一場大洗牌，其預(yù)測的狂熱和不準(zhǔn)確，堪比異教信徒推介下一個救世主。

He was sincerely glad to see his sisters, but in their glow of fervour and flow of joy he could not sympathize.

他看見妹妹，打心底里感到高興，可是，她們熱情洋溢，流露出歡樂的心情，他卻并沒有同感。

She was a person of quite extraordinary cheery religious fervour -- in almost every sentence she referred to the Lord.

科克爾夫人是一個極度虔誠的宗教信徒，她的每句話幾乎都要提到上帝。

If they are opposing everything you say on principle it sounds as if they have come to dislike you with a fervour.

如果他們出于本能地反對你所說的任何事情，那么聽起來他們對你的厭惡已到了狂熱的程度。

Perfect prayer does not consist of many words but in the fervour of the desire which raises the heart to Jesus.

完美的禱告不需要許多的話語但卻在于把心帶到耶穌的面前。

Democrats have been quick to query the statistic, but the fervour of their attacks suggest that this is a sore spot. It should be.

盡管民主黨人對這個數(shù)據(jù)產(chǎn)生質(zhì)疑，但他們質(zhì)疑的激烈程度可以反映出，這個數(shù)據(jù)確實具有攻擊力，或者應(yīng)該具有攻擊力。

You should try to restrain the disproportionate fervour with which you throw yourself into commonplace home pleasures.

你應(yīng)防止過分熱衷于庸俗的家庭歡樂。

Only Apple's latest iSomethings seem to inspire religious fervour, as they did again this week.

只有蘋果公司最近的iXX好似激起了宗教熱情，正如這個星期他們再次上演的一樣。

In a nutshell, complacency set in and, OVER time, they lost their earlier pioneering fervour and competitive advantages OVER others.

簡單的說，英國人變得自滿，逐漸失去了以前的拓荒精神和競爭優(yōu)勢。

Even Massa looks briefly stunned by his own fervour so soon after the coma.

即使馬薩也對自己在昏迷之后如此快就重獲熱情而有點驚訝。

But many reports suggested that by mid-morning the fervour had died down in most places.

不過許多報告表明，上午10點左右，大多數(shù)地方人們的熱情便已消退。

He was able to say 'God Bless America' with equal fervour in public and in private.

無論在公眾面前還是在私下，他都能以同樣熱忱說‘上帝保佑美國’。

But for all the fervour that these answers suggest, belief in a world religion does not exclude nostalgia for older ways.

但對于所有這些答案提示的熱情，一個世界性宗教的信念也不能完全排除老式的懷舊之情。

Ostap helped her into the saddle. Her gloved hand rested in his and he could not restrain himself from kissing it with fervour.

奧斯塔普扶她坐上馬鞍，她的帶著手套的手還留在他的手里，他禁不住熱情地吻了吻。

Of bashfulness, diffidence or fear we had none, our main object being to bask in the heat of our own fervour.

我們沒有害羞、膽怯和恐懼，因為我們的主要目的就是沉浸在我們自己的狂熱當(dāng)中。

And displays of patriotic fervour were also centre-stage when China followed the Games with its first space walk last month.

奧運會結(jié)束之后，中國于9月份首次實現(xiàn)太空行走，更是極大地激發(fā)了愛國熱情。

Furthermore, Mr Bashir's government has retreated from the fundamentalist fervour unleashed by his 1989 coup.

另外，巴希爾政府已經(jīng)放棄了他1989年政變后的原教旨主義狂熱。

Clearly, some of the fervour for murdering women - typically elderly widows - had cultural and religious origins.

顯然，殺害女性——通常是老年寡婦——的熱情有著其文化和宗教淵源。

All brands crave customer loyalty, but I wanted to know why and how a technology brand inspired religious fervour.

所以的品牌都渴望顧客的忠誠，但我想知道為什么一個技術(shù)品牌能夠掀起宗教般的狂熱。

she cried , springing to the defence of the absent one with all her fervour.

她喊道，滿腔熱情地為不在她跟前的那個人辯護。

As democratic Russia emerged from the Soviet chrysalis it tried to outbid the West in its fervour for human rights.

民主的俄羅斯從蘇維埃政權(quán)中破繭而出后，極盡全力超越西方，體現(xiàn)在對人權(quán)的極度狂熱上。

Patriotic fervour and a surging economy will help to keep a lid on unrest by domestic malcontents.

愛國熱情和經(jīng)濟增長有助于遏制國內(nèi)不滿者的動蕩。

Filled with religious fervour, she decides to visit her son's murderer in prison to tell him she has forgiven him.

滿懷對信仰的熱情，她決定去監(jiān)獄探視殺害她兒子的兇手，并告訴這位殺人犯她已經(jīng)原諒了他的罪過。

In the first few months of this year, mainland China witnessed an unprecedented fervour for investing in the stock market.

今年頭幾個月，中國內(nèi)地股市的投資熱情曾達到前所未有的水平。

However, it also demonstrated the continuing fervour among Chinese retail investors for initial public offerings.

不過這也顯示了中國散戶投資者對上市新股熱情不減。

Local officials were less inspired by religious fervour when they saw the pole and decided it was a safety hazard.

當(dāng)?shù)?/c>官員看到這根桿子時想得更多的不是宗教意義，而是這可能是個安全隱患。

He will use his fire and fervour to motivate and cajole the troops into a pugnacious frenzy.

他會以自己的怒火，激情來激發(fā)和引導(dǎo)部隊進入一種渴望殺戮的狂暴中。

With patriotic fervour he produced many odes showing his concern for his country and people.

他懷著滿腔的愛國之情，寫下了許多頌詩，表達了他對國家對民族的顧慮。

Pray for me Saint. . . ( name), for with fervour I come to thee, speedy helper and intercessor for my soul.

圣（名）我滿懷熱忱向你奔赴，因你是我靈魂迅疾的援助者和代禱者。

And as Clare was oppressed by the outward heats, so was he burdened inwardly by waxing fervour of passion for the soft and silent Tess.

克萊爾不僅外面受到熱氣的灼烤，而且內(nèi)心里也為了溫柔沉靜的苔絲受到越來越強烈的激情的壓迫。

A French teacher of mine was vegetarian - a diet she stuck to with religious fervour - but had one curious exception: foie gras.

我的一位法語老師過去是個素食者（她以宗教般的狂熱堅持素食），但有一樣奇怪的例外：鵝肝。

And on the other hand, it all led to a growing indignation with the Germans and a growing fervour of patriotism.

另一方面，對德國人的憤慨越來越強烈，愛國主義的熱情則越來越高漲。

Fervour ahead of the Beijing Olympics next year suggests aviation stocks have further to fly.

在明年北京奧運會開幕之前，投資者熱情高漲，表明航空股還有進一步放飛的空間。

Two deals revealed today are typical of the new fervour among firms to redefine themselves.

兩筆今天透露的交易象征了重新定位他們自己的公司新的熱情。

And had the government lost its case against Mr Reyes, it would probably have lost its fervour for criminal prosecution.

政府如果在雷耶斯先生一案中失利，也可能會失去對之展開刑事犯罪起訴的熱忱。

another regime offering hollow concessions that fail to dim the revolutionary fervour.

又一個政權(quán)提出了空洞的讓步承諾，卻也絲毫也不能削弱人民高漲的革命熱情。

The "red songs" had, in fact, cost the government very little, because they emanated from the voluntary fervour of the masses, he said.

何事忠表示，“唱紅”實際上沒花政府什么錢，因為都是民眾自發(fā)開展的。

In particular, it inspires an almost religious fervour among its customers.

特別引人注意的是，該公司在用戶中激起了一種近乎宗教般的狂熱。

You do not need to know specifics. Just know that the process of disintegration has commenced with divine fervour.

你不需要知道具體細節(jié)。你只需知道神圣的熱誠已經(jīng)開始了瓦解黑暗勢力的進程。