indifference
美 [?n?d?fr?ns] 
英 [?n'd?fr?ns]
- n.漠不關心；冷淡；不感興趣；無動于衷
- 網絡冷漠；冷漠的；不關心的，冷漠的
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | [u][sing] ~ (to sb/sth) 漠不關心；冷淡；不感興趣；無動于衷a lack of interest, feeling or reaction towards sb/sth |
| his total indifference to what people thought of him 他對別人怎么看他絲毫不在乎的態度 |
| What she said is a matter of complete indifference to me. 她的話對于我來說完全無關緊要。 |
| Their father treated them with indifference. 他們的父親對他們漠不關心。 |
| an indifference to the needs of others 對于他人的需要置若罔聞 |
英漢解釋
n. | 1. 不關心,不計較,冷淡 (to; towards) |
英英解釋
例句
She turned her head away and breaking into conversation with her friend, walked on with a very good assumption of supreme indifference.
她轉過頭去，一邊走著，一邊與她的女伴聊天，裝出一副完全無動于衷的逼真樣子。
The majority opinion acknowledged the violation, but held that there was no proof of "deliberate indifference" to civil rights.
多數意見認為之前的誤判成立，但也主張并無證據證明法庭“故意漠視”民權。
They were soon able to make a survey of her face and her frock in easy indifference.
她們很快便從容地、滿不在乎地端詳起她的臉龐和她的上衣。
The text in this book, as always sober, but less used to the kind of indifference straightforward.
這本書中的文字，一如既往的清醒，只是少了從前那種冷漠直白。
The election confounds the prevailing image (always something of a distortion) of a nation described only by its arrogance and indifference.
本次選舉淡化了只能以傲慢和冷漠來形容的美國主流形象（這種形象向來存在失真）。
The best way to regain face was to put on a show of indifference, to let people know he wasn't worried about his job.
還他一個滿不在乎，表示飯碗并不關心，這倒是挽回面子的妙法。
It was the latest case of Benedict's seeming indifference to the impact and timing of his actions.
教皇無視自己行為造成何等影響，也不管時機是否正確，此等做法由來已久。
"Hey, Edward, " I said with admirable indifference. "Take one of me and my dad together. "
“嘿，愛德華，”我說，語氣是令人欽佩的漠不關心。“給我和我爸爸拍張合影。”
He remembered the strange solitariness of her existence in London; her even stranger indifference to this solitariness.
他記得她呆在倫敦時那種奇特的孤獨；更奇特的是她對孤獨的無視。
No one expects his dog to get up and walk away with utter indifference at the exact moment that he finally comes out to his grandmother.
沒有人預料到，他出來迎接祖母的時候，自己的狗恰巧起身，漠不關心地轉身離去。
She had set her elbow on her knee and her chin in her hand, and she swung her foot with an air of indifference.
她把肘彎支在膝頭上，掌心托著下巴頦，搖晃著一只腳，神氣滿不在乎。
After that, his youthful indifference to studies and his unwillingness to think of a non sports career caught up with him.
他年輕時對學業漫不經心，加之又一直不愿考慮運動員以外的職業，此時這一切終于給他帶來了不幸。
With a gesture of infinite understanding, disgust, noble indifference, he threw up his hands and started to walk out.
他帶著無限的了解，厭惡，儼然不屑的神色，無可奈何地站起身就走出去。
The flame of measurement leads either to satiety, indifference and neglect, or to a wider and deeper enquiry.
度量之火要么導致厭膩、冷漠和疏忽，要么導致一種更加廣闊深入的探尋。
Jack's father is rather angry with him for his indifference to the future.
杰克的父親因為杰克對未來漠不關心而對他很生氣。
An attempt to preserve life in a state of neutrality and indifference, is unreasonable and vain.
試圖保持生活的中立和淡漠，是不明智的，徒勞的。
To him, the presence or absence of his wife's sister was a matter of indifference.
他小姨子來也好，不來也好，他都無所謂。
I talked to him for two hours, but he only listened to me with indifference.
我和他談了兩個小時，但他只是漠不關心地聽著。
He would treat his servants, his own children and even my grandpa alike with meanness and indifference, not to say with ruthlessness.
他對待仆人，對待自己的兒女，以及對待我的祖父都是同樣的吝嗇而疏遠，甚至于無情。
She smiled to think that men should suddenly find her so much more attractive. In the least way it incited her to coolness and indifference.
想到那些男人們竟會突然發現她比之從前是如此地更加具有吸引力，她覺得很好笑。這至少激起了她的冷漠。
With a gesture of infinite understanding, disgust, noble indifference, he threw up his hands and started to walk out.
他帶著無限的了解，厭惡，儼然不屑的神色，無可奈何地站起身就走出去。
"I don't pretend to argue with a lady on politics, " said Mr. Brooke, with an air of smiling indifference.
“我不想跟一個女人討論政治，”布魯克先生說，裝出一副滿不在乎的笑容。
"It is no consequence, " I said, accompanying the words with a gesture of the most utter indifference.
“沒什么關系，”我說，同時又打了個手勢，表示自己絲毫也不介意。
I used to divert them with vivid word pictures of the cursing family, their brooding silences, their indifference toward one another.
我常常活靈活現地給他們講這個互相辱罵的家庭，他們沮喪的沉默、他們彼此之間的漠不關心。
She would learn to match him in his indifference.
她要學會以同樣無動于衷的態度來還報他。
He listened to her with perfect indifference while she chose to entertain herself in this manner.
她說得那么得意，他卻完全似聽非聽。
He adopted an air of indifference.
他擺出一副滿不在乎的樣子。
A woman can handle almost anything but indifference.
一個女人幾乎什么情況都能應付，就是無法應付人家的冷落。
Her behaviour was usually misread as indifference.
她待人的態度常被誤解為冷漠。
Tripp went so far as to suggest that Lincoln's sexual indifference is what contributed to his wife's mental illness.
Tripp進一步推測是由于他妻子的精神疾病引起林肯的性行為冷淡。
After years of neglect and indifference the world was waking up to his genius.
經過了數年被忽視和冷漠對待，外界察覺了到他的寫作天賦。
If people knew the coldness with which he had met her love, the indifference he had shown to her tears and to her despair.
要是人們知道他對她的愛情的無情回報，對她的眼淚和絕望所顯示的冷淡就好了！
"It is no consequence, " I said, accompanying the words with a gesture of the most utter indifference.
“沒什么關系，”我說，同時又打了個手勢，表示自己絲毫也不介意。
he began to evince considerable indifference to social forms and observances.
開始對社會習俗和禮儀明顯表現出滿不在乎的態度。
There was, at times, a want of spirits about him which, if it did not denote indifference, spoke of something almost as unpromising.
他有時候沒精打采的，如果不是表示態度冷淡的話，就說明前景有點不妙。
In trying to comprehend my indifference to Matt and his situation, I imagined a series of scenes from his earliest months.
為了理解自己對馬特的漠然和他的處境，我想象了馬特幼年時的一系列場景。
She wondered at her own solitude these two years past -- her indifference to the fact that she had never achieved what she had expected.
她對自己兩年來所過的寂寞生活感到驚訝--她居然會對沒有實現原來的期望無動于衷。
He and his wife have never had a serious quarrel. Through mutual indifference they've just drifted apart.
他和妻子從未激烈地爭吵過，但相互間漠不關心，只好分手。
say goodbye forever to excuses , indifference and regrets . stand up , claim what you want and get ready to do what it takes to get it.
向各種借口、冷漠、和遺憾說永別吧。站起來，大聲說出你的目標，并準備好為實現目標做出必要的付出。
Speaking to the UN General Assembly, he said the real harm came from indifference or non-intervention.
在聯合國大會上，他提出，真正的傷害來自我們的冷漠和不干涉。
With a look of indifference, he held his gun upward and gave a cheery greeting to his childhood companion: "You look well today. "
手中長槍朝上豎起，他一臉滿不在乎的笑著向幼時好友打起了招呼。“看起來氣色還不錯嘛。”
These findings are not protected and anyone may ruin them or take with him . . . Such indifference is still shocking even for this country.
這些發現都沒有被保護起來，任何人都可以會掉它們或者帶走它們……這個國家的這種冷漠，時至今日仍然是令人震驚的。
Two years alone had given her a blind person's indifference to the look on her own face.
兩年的獨居讓她對自己臉上的表情很是漠然，就像盲人那樣。
"I don't pretend to argue with a lady on politics, " said Mr. Brooke, with an air of smiling indifference.
“我不想跟一個女人討論政治，”布魯克先生說，裝出一副滿不在乎的笑容。
This static, ambiguous and nonspecific system creates uncertainty or indifference among the population that it is meant to help protect.
這種靜態的、模糊的、非專用性系統使得意欲襄助安全保護的民眾產生了不確定性或冷漠情緒。
As ever with a new form of communication, one of the things you can do is communicate your indifference better.
像以前一樣，隨著一種新的聯絡方式的產生，你能做得一件事情就是讓你的交往更冷漠。
May God grant you the gift of a daughter who truly love her mother. Rather then dazzle her with secret indifference.
愿上帝賜你真正愛母親的女兒，而不是讓她冷漠以待。
He HAD stood aloof, looked on with cold indifference for a few days, and found what these people were doing was right.
他冷眼旁觀了幾天，覺得這些人的行動還是對的。
It was a matter of indifference to him whether his hands were clean or dirty.
雙手是凈是臟對他而言是無關緊要的事情。
