因?yàn)?/c>高昂的運(yùn)費(fèi)使交易商們更愿意交割大豆。
Cargo can also be sent out of Chongqing along the Yangtze or via air cargo -- a new air freight carrier went into operation in May.
同時(shí)也可以通過(guò)長(zhǎng)江航運(yùn)或空運(yùn)將貨物運(yùn)出重慶——一個(gè)新航空貨運(yùn)公司在5月份投入運(yùn)營(yíng)。
He said the growth in demand due to the fare level of the market, as well as passenger and freight transport services, improvements.
他說(shuō)，需求的增長(zhǎng)歸因于該市場(chǎng)票價(jià)水平，以及在客運(yùn)和貨運(yùn)方面服務(wù)的改善。
The association is now trying to turn the mountain of paperwork that accompanies air freight into electronic form, too.
該協(xié)會(huì)還正嘗試把伴隨航空貨運(yùn)的如山的文書(shū)工作轉(zhuǎn)化為電子表格。
As he walked toward the freight house, he saw a rat take its head out of a paper bag and regard him.
當(dāng)他向貨棧走去的時(shí)候，他看到一只老鼠從一個(gè)紙袋里伸出腦袋注視著他。
He's like an overgrown kid who doesn't quite know his own strength, ducking his head and freight-training down the lane.
他象一個(gè)不知道自己有多大力量的過(guò)分生長(zhǎng)的孩子，在球場(chǎng)上埋頭苦練。
Regarding overnight transported, the surface transport and less than a vehicle's freight transportation, may achieve this frequently.
對(duì)于隔夜運(yùn)輸、地面運(yùn)輸和不到一車的貨運(yùn)來(lái)說(shuō)，經(jīng)常可以做到這點(diǎn)。
freight was to be delivered in less than a week.
貨物將在一周以內(nèi)運(yùn)到。
Ocean freight is the most widely used form of transportation in international trade as well as the most efficient form in terms of energy.
海洋運(yùn)輸是國(guó)際貿(mào)易運(yùn)輸中采用最廣泛的一種形式，從能源來(lái)講也是最有效的形式。
In the new era this was normal, and I climbed into the dark freight box of the truck without a fight.
在這新的時(shí)代，這很平常，我也沒(méi)有和他起爭(zhēng)執(zhí)，就爬進(jìn)那暗暗的卡車貨物車廂。
Think about how much wood you could fit into a train's freight car.
想想看，您能在火車的貨運(yùn)車廂內(nèi)，放入多少木材。
At this point, you have to ask yourself, die charges and air freight is not the only problem? If it is to address this issue to resolve.
這時(shí)，你要問(wèn)你自己，模具費(fèi)與空運(yùn)費(fèi)是不是唯一的困擾？如果是，就針對(duì)這個(gè)問(wèn)題來(lái)解決。
On these occasions, the freight forwarder's responsibility to the shipper is often that of a carrier.
在這種情況下，貨運(yùn)代理人對(duì)托運(yùn)人的責(zé)任相當(dāng)于承運(yùn)人。
A 3PL may also be referred to as an IMC (Intermodal Marketing Company), freight forwarder, transportation broker or intermediary.
也可能是一個(gè)第三方物流被稱為法團(tuán)校董會(huì)（聯(lián)運(yùn)營(yíng)銷公司），貨運(yùn)代理，運(yùn)輸經(jīng)紀(jì)人或中介機(jī)構(gòu)。
BHP and Rio reckon this is unfair and that they should be awarded a bigger piece of the "freight differential" between them and Vale.
必和必拓與力拓認(rèn)為這不公平，它們應(yīng)該從與淡水河谷之間的“運(yùn)費(fèi)差價(jià)”中得到更多好處。
A driver for an air-freight company radioed the dispatcher and asked to have the people at one of his stops meet him at his truck.
空運(yùn)公司的一位司機(jī)給調(diào)度員發(fā)報(bào)，要求在他的某個(gè)站點(diǎn)有人到他的卡車上來(lái)會(huì)見(jiàn)他。
As known, freight related intermodal logistics networks are defined as integrated transportation systems consisting of two or more modes.
眾所周知，貨運(yùn)相關(guān)的多式聯(lián)運(yùn)物流網(wǎng)絡(luò)定義為綜合兩個(gè)或兩個(gè)以上的模式組成的運(yùn)輸系統(tǒng)。
For Charles, however, these "freight handlings, " as she came to call it, seemed to be the highlight of the outings.
然而，對(duì)查爾斯來(lái)說(shuō)，這種后來(lái)被她稱之為“貨物裝卸”的事，似乎是出游中最精彩的時(shí)刻。
Barge freight prices have soared on the Ohio River, one of the few waterways in the region on which grain is still being shipped.
作為該地區(qū)少數(shù)幾條仍能運(yùn)輸谷物的水道之一，俄亥俄河的駁船運(yùn)輸價(jià)格已大幅飆升。
The combination of two or more consignments to create a more economical freight solution .
將兩件或更多貨物合并在一起發(fā)運(yùn)以實(shí)現(xiàn)更經(jīng)濟(jì)的運(yùn)輸方案。
The document quotes the name of the shipper and the carrying vessel, the ports of shipment and destination, the freight rate.
提單提供了發(fā)貨人的姓名和運(yùn)載船舶的船名，裝運(yùn)港及目的港和運(yùn)費(fèi)率。
It appeared preferable to rent freight vessels at New York, and to load them with the iron in bars.
看起來(lái)，在紐約租船裝運(yùn)鐵錠，是比較合算的。
As you know, it causes freight to deliver the product to you.
正如您所知道的那樣，商品送達(dá)您那里是要產(chǎn)生運(yùn)費(fèi)的。
As an agent, freight forwarder can be on the name of the client and on his own behalf.
作為代理人時(shí)，貨代可以以客戶委托人的名義也可以以自己的名義；
The number of orders is no limit, but at least it provides the best a small cabinet, so you run the freight is more accounting.
定貨數(shù)量是沒(méi)有限制的，不過(guò)最少的話最好訂一個(gè)小柜，這樣的話對(duì)于你來(lái)說(shuō)運(yùn)費(fèi)是比較核算的。
For some time there was no noise but the grating sound of the spades discharging their freight of mould and gravel.
有一段時(shí)間，只能聽(tīng)到他們一鍬一鍬拋泥土和石子所發(fā)出的嚓嚓聲響。
EA freight train crashed into a stationary passenger train in central India early Monday, killing at least 21 people.
星期一早上，印度中部一列貨運(yùn)火車與停靠在車站里的一列客車相撞，造成至少21人死亡。
The system provides visibility of any freight movement processed on our global freight management systems.
該系統(tǒng)可以對(duì)通過(guò)我們全球貨運(yùn)管理系統(tǒng)處理的任何貨物提供貨況跟蹤。
The Mississippi River has always been a freight carrier.
密西西比河一向都是一條貨運(yùn)河流。
An official with China's railway ministry said yesterday that it was not aware of any suspension of freight services into North Korea.
中國(guó)鐵道部的一位官員昨日表示，對(duì)于對(duì)朝貨運(yùn)服務(wù)中止一事，鐵道部并不知情。
European economic recession to ship company also affected, freight had fallen to the bottom of a valley, and new ship supply.
歐洲經(jīng)濟(jì)不景氣令船公司上海德邦物流有限公司也受到牽連，運(yùn)費(fèi)已跌至谷底，新船供大于求。
Freight cars with heavy wheel load have been recognized as one of the developing direction of the heavy haul transportation of the world.
大軸重貨車已被公認(rèn)為鐵路重載運(yùn)輸的發(fā)展方向之一。
In a confrontation reminiscent of the Wild West, police shot and wounded a man who allegedly took over a freight train with a bow and arrow.
美國(guó)加利福尼亞州警方近日在一次警匪對(duì)峙中開(kāi)槍擊傷了一名據(jù)稱手持弓箭搶劫貨運(yùn)火車的男子，此情此景不禁令人回想起昔日蠻荒混亂的美國(guó)西部。
In case of any delay, we will ship out the goods by express courier or also by airfreight, keeping the freight costs at its expenses.
萬(wàn)一發(fā)生耽擱，我方將通過(guò)快遞方式海運(yùn)貨物或者也可以通過(guò)空運(yùn)，確定運(yùn)費(fèi)合理。
Wilmington has had some successes. The county won control of the air-freight park and may be able to reuse it.
不過(guò)，威明頓還留有一些對(duì)策，包括獲得了對(duì)空貨運(yùn)園區(qū)的控制權(quán)，或許會(huì)重新將它開(kāi)啟。
Please make sure that Freight rate on MBL is always lower or equal to the rate mentioned on HBL due to Customs requests.
根據(jù)海關(guān)要求，請(qǐng)確保海運(yùn)主單的運(yùn)費(fèi)低于或等于分單上的重量。
In addition, sea freight of iron ore price rise is all the way up the direct cause of another.
此外，海運(yùn)費(fèi)的上漲是導(dǎo)致鐵礦石價(jià)格一路上漲的又一直接原因。
The invention of the motor vehicle brought personal mobility to the masses and made rapid freight delivery possible over a much wider area.
機(jī)動(dòng)車的發(fā)明使平民大眾也可以很方便地出行，并可以再更大范圍內(nèi)進(jìn)行貨物快運(yùn)。
This paper introduces the general process to determine the overall configuration of the freight vehicles.
本文介紹了載貨汽車總體布置設(shè)計(jì)的一般程序。
Mr. Buffett's move appears to be a bet that the freight industry is poised for recovery, though it hasn't shown much of a rebound yet.
巴菲特這一舉動(dòng)似乎是在押注貨運(yùn)業(yè)勢(shì)將復(fù)蘇，盡管現(xiàn)在還沒(méi)有太多回暖跡象。
The second part introduces the concept of the TPL and its service modes, indicating the inevitability of the TPL in freight transport.
第二部分，概述了第三方物流的概念及服務(wù)方式，分析了鐵路車站貨運(yùn)向第三方物流發(fā)展的必要性。
In case of any short-shipment, we will be liable for the freight difference between actual measurement and booking measurement.
如有任何短裝，我司會(huì)承擔(dān)預(yù)定與實(shí)際進(jìn)倉(cāng)貨物之運(yùn)費(fèi)差價(jià)。
英 [fre?t] 
