grudging

grudging

美 [?ɡr?d???] 　英 ['ɡr?d???]

• adj.勉強的；不情愿的
• v.“grudge”的現在分詞
• 網絡不愿的；吝嗇的；吝惜的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As you know, those who catch on the left hand side, are always complaining, always grudging type because of poor things, they suffer.

你們知道，那些左脈受阻的人往往愛抱怨，因為窮極無聊的事而郁悶，他們在受苦。

and from such grudging acceptance as it gave to the Scriptures it would proceed to a new examination and a final rejection of their claims.

以及從這種勉強接受，因為它給予念經它將著手一項新研究，并最終拒絕他們的要求。

But he has lost one of the big things that have kept him in power to date: the grudging support of Africa.

但是他將失去迄今為止讓他擁有權力的最大助力：非洲國家的勉力支持。

Grudging co-operation has been sustained by fear that if Greece runs out of money, it will drag the rest of Europe down with it.

由于擔心財政枯竭的希臘將把整個歐洲都拖下水，各國進行著不情不愿的合作。

Certainly, after a while in Washington I began to develop a grudging respect for my neighbours at the Tribune.

確實，在華盛頓待了一段時間后，我開始勉強對《芝加哥論壇報》產生了一些敬意。

because iam tired tired for you tired for me we make ourselves happy regardless of how much grudging we have!

因為我累了自己，累了你，我們使自己高興，無論多少勉強我們！

Mr Roth is hardly alone, either in his previous hatred for the former first lady or in his grudging new acceptance of her.

無論在先前對前第一夫人的反感還是現在對她勉強的接受，羅斯先生并不是孤立的。

By the end of his premiership, Blair wrote of Murdoch in his memoirs that he "came to have a grudging respect and even a liking for him" .

等到首相任期行將屆滿時，布萊爾在其回憶錄中提到默多克時稱他“已經開始有點尊敬甚至于喜歡上他了”。

Progress by developers in cleaning up after themselves tends to win only grudging approval.

開發商采完油后清除污染的進步舉動往往只獲得了勉強的認可。

Eventually there was a grudging respect built on the acknowledgement of mutual greatness, most notably between Magic Johnson and Larry Bird.

最終大家在承認彼此偉大的基礎上建立了略帶勉強的尊敬，特別是魔術師約翰遜和拉里·伯德。

a feeling of grudging admiration and desire to have something possessed by another.

心懷仇恨地羨慕別人并且希望得到別人所擁有的東西。

And it was tempered by pride on our part, determination on hers, and a grudging acknowledgement that we'd all done the best we could.

我們這方是帶驕傲，那方是決心，加上大家都勉強的承認每個人都已經在力所能及內做得最好了。

If it doesn't it may continue to gain strength and a grudging respect.

如果中國不這么做，它可以繼續增強自己的實力和勉強獲得的尊重。

The Times talks of a "grudging go-ahead" from the prime minister for a multi-billion pound round of bonuses.

泰晤士報談及的“勉強許可”是大臣們對數十億英鎊的年度獎金的態度。

Internal Tory dissent lacks a powerful voice. The public mood is also one of grudging assent, if not exactly fervent support.

保守黨內部的反對意見缺乏一個強有力的聲音，國內民眾對此即便不是強烈支持，至少也是隨聲附和。

that will translate to a couple of quarters of very strong earnings, but longer term we think the recovery will be grudging and slow.

這將轉化為數季的強勁獲利，但更長期而言我們認為，復蘇仍將緩慢。

But he still had unlimited money in his family, as well as a genuine integrity that had earned him grudging respect from the voters.

但是他們家族財雄勢大，而且他的誠摯正直也使他贏得了選民勉強的尊重。

Legal campaigners are waging an information-gathering effort that earns the grudging respect of intelligence operatives.

法律界的活躍人士正在進行一場收集信息的努力，這一行動獲得了情報人員勉強的尊重。

A continuation of the grudging incrementalism of the past two years now risks catastrophe.

如今，繼續過去兩年那種不情不愿的漸進主義做法，可能會招致災難。

Mice are not smart animals, but I cede a grudging respect at being outwitted in this manner.

鼠輩并非機敏動物，但在這件事上其智商在我之上倒也讓我佩服。

The public mood is also one of grudging assent, if not exactly fervent support.

如果公眾不是特別支持也不會有強烈的反對。

Since Nixon's visit in the 1970s, China's position on the alliance has been one of grudging acceptance, rather than welcoming it.

自尼克松（Nixon）上世紀70年代訪華以來，中國對日美同盟的態度不是歡迎，而一直是勉強接受。

Yet the generals have moved haltingly, often in seemingly grudging response to continuing street protests.

但是，埃及軍方卻遲遲沒有行動，經常勉強地回應著接二連三的街頭抗議。

a comical, teasing, and slightly grudging way of indicating that someone else should or can go first.

指出別人應該或可以走在前面的一種好笑的、嘲弄的、略帶惡意的說法。

But they should also avoid arriving at the Olympics in a spirit of grudging rivalry.

然而，他們也應該避免帶著耿耿于懷的對立情緒看奧運。

But his grudging acceptance of multipolarity suggests that the winds are shifting.

不過，他對多極的勉強接受表明風向正在扭轉。

A grudging spirit, a reluctance to satisfy the needs of the poor among them (v. 10).

不要心里難受，心不甘情不愿地滿足窮人的需要（10節）。

For as long as the world economy was growing fast, financial markets commanded grudging allegiance.

在世界經濟發展迅速的時候，金融市場得到了勉強的忠誠。

Israel's grudging change of heart was also imposed by a court ruling.

以色列勉強的回心轉意也是迫于法庭裁決。

If Mr Assad's hard line at home has earned grudging respect, so has his firmness in foreign relations.

如果巴沙爾的強硬路線在國內獲得了不大情愿的尊重，那么他在外交關系上的也會如此。

Pessimistic Fatalistic Miserly and Grudging.

消極悲觀，聽天由命，吝嗇貪婪，一毛不拔。

A teacher can't realize his strength until he hears ripples of applause coming from the grudging audience.

就在聽到吝嗇的聽眾當中發出陣陣掌聲的那一刻，老師才能察覺到自己的氣力。

With grudging support from New Democracy the coalition's legitimacy is fragile.

由于新民主黨的支持只是不得已而為之，聯合政府的合法性是脆弱的。

Europe's grudging attitude to the new president is not only discourteous. It is unwise and self-defeating.

歐洲對美國新任總統的吝嗇態度不僅無禮，而且極不明智，會損及自身利益。

In spite of clashes with Jacques Delors, the Commission president, the two men developed a grudging mutual respect.

盡管他曾與歐盟委員會主席雅克?狄洛（JacquesDelors）發生沖突，但兩人最終成為惺惺相惜的朋友。

After a pause he added "sir. " in a dilatory, grudging way.

停了一會他才慢吞吞地、勉勉強強地加了一聲“先生”。

At which Willi would give a small grudging appreciative smile.

對此，威利往往給出一個勉強贊賞的微笑。

It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.

路易斯連哄帶騙，直到復活節才勉強得到法國國王的許可。

He was grudging in his praises.

他不情愿稱贊別人。

You are envious, Biddy, and grudging.

畢蒂，你這是嫉妒，心里有氣。