he'd
美 [id]
英 [i?d] 
英漢解釋
英英解釋
例句
The captain spoke few words, but agreed that the crew were better than he'd hoped for , and that the ship was a fine one.
船長很少說話,但他認為船員比他希望的還好,船也是條好船。
And I believed him because he was my father and he'd always done whatever he said he would.
我相信他,因為他是我父親,他總是這樣能做到一切他所允諾的。
Somehow he'd taken it into his head that his cook was trying to poison him.
不知何故,他竟想入非非,認為廚子想毒死他。
He'd kept on at her, wanting her to go out with him.
他對她糾纏不休,要她跟他出去。
It was too soon to know if his mental capability or his personality would be altered, if he would be paralyzed, if he'd even wake up at all.
但要知道他的智力或性格是不是會因此發生改變,是不是會癱瘓,甚至他是不是會醒過來,還為時過早。
A: Hello, Mr. Rothman? This is Michael in Mr. Emory's office. He'd like to set up an appointment with you to talk about buying a new copier.
你好,羅斯曼先生。我是埃莫里辦公室的麥克爾。他想和您定個時間商談買一臺新復印機。
Although Zworykin had a patent, there was no evidence he'd made a working transmitter from the design.
盡管佐里金手里有專利權,但卻無法提供證據證明他制造了一個可操作的傳輸器。
"He'd forgotten it all the next day, but I remembered it forever. "
“后來見面的時候,他已經根本想不起這件事了,但我永遠都記得。”
He'd like his mom and me to pay him for extra chores, but his suggested pay rate ('I'll fold the clothes for $50') is laughable.
他希望我和太太給他派更多的家務活好讓他多掙點錢,但他提出的酬勞實在高得離譜(我疊衣服,你們付我50美元)。
For once he'd been able to talk to his team and find what they were up to, read his e-mails properly and even had a new idea.
他第一次有機會和他的團隊交談,了解他們下一步的打算,認真地讀電子郵件,甚至還想出了一個新主意。
He stared for a moment in the right direction, then said he'd be back in a minute and left the field.
酋長凝視了一會兒,說著他馬上就會回來——地,離開了球場。
No, no, he said he'd be here around noon, and Paul says his boss is never late.
沒有,還沒來,他說要快中午的時候才到。保羅說過他的老板從不遲到的。
"It was a bit of a downer for Joe but he shook everyone's hand and thanked them for the performance after he'd gone off, " he said.
小喬有點傷心,但他在終場時上去和每位球員握手,并感謝場上球員在他自己離場后為球隊的賣力表現。杰隊說道。
I pleaded my case and offered to clean up the branches and other litter in the museums garden if he'd let me in.
我把情況告訴了他,向他懇求并主動提出如果他讓我進去,我愿意幫助他們清理博物館花園里的樹枝和其它垃圾。
No matter how I spoke to him, gently or firmly, he wouldn't say a word. He'd just stare at me with those big gray eyes of his.
不管我怎樣跟他說話,溫和也好,嚴厲也罷,他就是一言不發,只是用他那雙灰色的大眼睛盯著我。
On a recent trip with one, a manager we met with said he'd like to have weekly updates and inventory status on every order.
最近的一次,,我們遇到的經理說他希望我們能夠每周更新和執行每一張訂單后的庫存狀況。
I was shocked when he flew off the handle and told me if I mentioned anything of the kind to mother he'd skin me alive .
是我震驚的是,他怒不可遏的對我說,如果我對媽媽提起任何這類事情,他要活剝我的皮。
When I was little, my uncle could get around without the chair. He'd inch his way down the hall like this.
在我還小的時候,我叔叔可以不用輪椅到處走動.他曾一點點地挪到大廳,就像我現在這樣。
He still had his face in his hand, and he was as still as if he'd been carved from the stone his skin resembled.
他依然把臉藏在手掌之下,一動不動,就好像他是由和他的肌膚相似的石頭雕刻出來的一樣。
But what if one man had such a dream, and when he'd achieved it, there was no proof that he had fulfilled his ambition?
但是,如果一個人有這樣一個夢想,當他想要達到的,沒有任何跡象表明他已履行了他的野心的證明?
I never doubted but what he'd do it.
我從不懷疑他會去做的。
He'd done some boy's trick or other.
他不外是又干了件男孩子常干的調皮事。
He'd like to go back to private life.
他愿意恢復他的平民生活。
He'd only get a mouthpiece to spring him.
他只要找個辯護律師,就能把他釋放出來。
You'd think he'd have the common courtesy to apologize.
你還以為他會懂得起碼的禮貌去道個歉呢。
He just breezed in as if he'd only been away a day instead of ten years.
他飄然而入,似乎他僅離開一天,而不是10年。
He'd been contented enough the first few years.
最初幾年他倒是躊躇滿志。
He'd be as generous as his friend Seneca Doane.
他要象他的朋友塞尼卡·多恩一般豁達大度。
The fact that he'd been in prison militates against his chances of getting fresh employment.
他坐過牢這個事實對他找新工作不利。
If I wanted my brother to do a thing he'd have to do it.
如果我要我的兄弟做什么,他就得乖乖地照辦。
Bits and pieces of things he'd read and heard were coming together, and he began to understand.
他把讀到和聽到的片段綜合起來,便逐漸明白了。
If he'd said a "load of crap" or something similar I'd have had an excuse for ordering him from my office.
如果他說“胡說八道”,或者類似的話,我就有理由命令他離開我的辦公室了。
As soon as he'd cut the express car off, he made the engineer run her up the track about half a mile to a road crossing.
他把那快遞車解下了,馬上就叫司機朝前開了半英里路光景,開到了一個道口。
He'd been a sailor on an English boat and had seen lots of queer places.
他曾經在一只英國船上當過水手,看見過很多稀奇古怪的地方。
I didn't for a minute believe he'd meant to sell me out, but I cursed his stupidity and presumption.
我一分鐘也沒有相信過他真的對我不忠實,可是我咒罵他的愚蠢和自以為是。
Well, maybe on Friday night, there'd be some of the old juice in him and he'd score spectacularly.
好吧,也許在星期五晚上,他身上還有點勁,可以贏得一次可觀的成績。
Kunta thanked the old man for offering, but reassured him that he'd be able to get along fine.
昆塔感謝了老人的好意,但是告訴他,自己完全可以干得過來。
With a new lieutenant, he'd have to be careful, always do his best.
可如今新來了一個少尉,他就得留神了,就得處處賣足力氣干了。
His wife found out he'd been carrying on with another woman.
他的妻子發現他和另一個女人勾勾搭搭。
Henry always said he'd smash himself up sooner or later.
亨利總是說他遲早會摔死的。
The blackmailers bled him for every penny he'd got.
勒索者榨盡他的每一文錢。
If I'd tried to cut off a few minutes for myself, then he'd have a case.
幸虧我從來沒有偷過半點懶,不然那就有他說的了。
The heavy expenses involved in his marriage celebration cancelled out the possible pleasure he'd have.
他的結婚典禮的巨大開銷抵消了他可能得到的愉快。
He'd barely come home when he whaled into me for not writing to him.
他一回家就責怪我不給他寫信。
The Battle of Britain's awfully tired, though, isn't it? I don't know if he'd mean anything today, Matty.
不過“英國戰役”無聊透了,是不是?梅蒂,我不知道他現在還有什么重要性。
If he'd taken the trouble to be introduced, this wouldn't have happened.
他剛才若是勞駕來聽聽介紹,就不至于發生這種事情了。
"Just wait, " he'd tell me whenever things looked bleak, "the sun's gonna come out. It always does. "
我感到前途黯淡時,他總會告訴我,“耐心點,太陽快要出來了。太陽總要出來的。”
He'd lost everything he'd saved in a quarter of a century.
他用了四分之一世紀積攢起來的家當全都完了。
If any burglars ever broke into the place where he night-watches, he'd show them where everything is.
假如小偷闖進他看守的地方,他準會帶領小偷去拿一切值錢的東西。
Charles opened his enormous eyes, as sign that he'd heard his sister's threat, but otherwise didn't look especially alerted.
查爾斯把一雙大眼睛睜起來,表明已經聽到了姐姐的警告,但是除此以外并沒有什么特別的表示。
I'm just surprised when he flew off the handle and told me if I mention anything about mother he'd skin me alive.
使我吃驚的是:他大發雷霆地對我說,如果我再提有關母親的任何事,他就要剝了我的皮。
After he'd left I went back into the kitchen to ask my parents what they thought of him.
他走后,我回到廚房問父母他們對他的看法。
And he had a big jar full of placebo pills that he would give them, and he'd say, "Come back in a week if you still feel lousy. "
他有一大罐安慰藥片,他可以給這些病人,他會說:“要是吃了藥一周后還不舒服,再來找我。”
I would be scared of him, and he'd know that, and he would then monster me, or try to hump me, or something.
我會害怕他的,而且他會知道這點,因此他會嚇唬我,或試圖把我背起來之類的。
'He said he was quite ready to forgive that first scene, but he'd found out that you were living openly with Monsieur Armand Duval.
他愿諒您第一件事情,但是他已經知道您公開跟阿爾芒·迪瓦爾先生同居了。
But a week later his girlfriend's mobile rang and it was fisherman Glen Kerley saying he'd found the phone in a 25lb fish, reports The Sun.
但一周后,他的女友手機響起,結果是漁夫葛林.柯雷打來,說他在一條25磅的魚身上發現這支手機,太陽報報導說。
In the labs there, the really secret labs, he said he'd seen terrible things.
在那邊的秘密實驗室里他說他見過可怕的東西
He's obviously been there before, but he said he'd never been there before.
他明明去過那兒,卻說他根本沒去過。
He'd got a way of his own and I tend to take after him.
他有自己的一套方式,我想效仿他。
he'd live out his days by himself in a cave of sand.
他躬身在砂質的巖洞中度日。
Five years ago he said that things were fine, but there was enough change he'd like be to be followed by a specialist.
五年前他說沒事,但是他所希望的足夠的改變發生了,接著來了一位專家。
It was no use just advertising for a "secretary" in those days, so he'd advertise for a " girl - Friday " .
在那個年代,單是征求“秘書”已經不行了,所以他征求一個“女助理”。
He told me that the way I approached problems was as effective as any methods he'd observed.
他告訴我,我解決問題的方法和他曾經觀察過的任何方法一樣有效。
I knew because Pat was such a control freak he'd want to spin it his way.
因為我很清楚帕特是個控制狂,就愛讓一切都聽他的。
He'd text me while hanging out with friends he'd told and ask me to tag along. I'd decline. I honestly didn't want things to end with him.
他跟朋友在外面玩的時候他給我發短信讓我也一起過來,但是我拒絕了。
The smell of hot cocoa warmed him, and made him think of the only Christmases he'd ever celebrated: those with his parents.
熱可可的香味溫暖了博茲,讓他想起了自己度過的僅有的那些圣誕節:那些與自己的父母共同度過的圣誕節。
Prior to that he'd been the interim CEO, or iCEO, and OS X was the last major part of the company he needed to fix.
在此之前他是臨時CEO,而OSX系統是他要塑造的公司中的最后一個重要部分。
He'd always been generous to his customers, but his very bright boy didn't get all that education for nothing.
他總是對顧客非常慷慨,但他這個特別聰明的兒子學的知識一點也沒用。
A year and a half ago he thought he'd bail for cushier employment.
大約一年半以前他認為自己應該去找個輕松一點的工作。
Mike's ok, but he's a bit of a crusty. I wish he'd wash his hair.
麥克這個人還行,就是有點邋遢。我希望他能把頭發洗干凈。
He'd been in prison for more than five years. That seemed a severe penalty for telling a lie.
他已經坐了五年多的監牢。這似乎是對于說謊者極嚴厲的懲罰。