heartless
美 [?hɑrtl?s] 
英 [?hɑ?(r)tl?s]
反義詞
同義詞
英漢雙解
1. | 無情的；狠心的feeling no pity for other people |
| What a heartless thing to say! 這么說話太無情了！ |
英漢解釋
英英解釋
例句
He tried to be heartless when he went into the sleeping beauty's room with a knief.
他盡可能的讓自己狠下心來，手持匕首走進了宮殿里睡美人的房間。
Terrace, portrayed as a sort of heartless Dr Doolittle in the film, still largely stands by his ghastly experiment.
泰瑞斯在電影中被演繹成無情的怪醫杜立特，他如今依然只關注自己那可怕的實驗。
One of my publishers told me that I've given people license to question these issues without being labeled heartless or uncaring.
我的一位出版商告訴我，我已經給予人們許可證，在沒有被貼上無情無義或漠不關心的標簽的情況下，對這些議題表示懷疑。
Yellow Crane Tower is often destroyed by heartless flames of war, often restored to prosperity.
黃鶴樓往往毀壞于無情的戰火，又常常修葺于繁榮的盛世。
You're a heartless creature, but that 's part of your charm . You know you've got more charm than the law allows.
你是個沒心肝的小家伙。不過這正是你的魅力所在。你知道你的魅力已超過法律的許可范圍了。
Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, and the soul of soulless conditions.
宗教是被壓迫生靈的嘆息，是無情世界的感情，正像它是沒有精神的制度的精神一樣。
She was the innocent victim of her family's heartless ambitions.
家人無情的野心，害她無辜喪命。
heartless She sat there, mocking me with her heartless eyes.
她坐在那里，用她那雙冷冷的眼睛嘲弄我。
But the good news is that this heartless and callous action can only serve as the antidote to the so-called "curse" on Cleveland, Ohio.
但好消息是，這種無情的背棄良心的行為只會充當克利夫蘭和俄亥俄的解藥。
I never imagined she could be so heartless and I felt so crushed.
我沒想到她會這么絕情，讓我心里面覺得拔涼拔涼的
He was an honor student even though he rarely studied, and he was popular with his peers even though he could be heartless.
他是個優等生，雖然很少讀書；他在同學中很受歡迎，盡管他有時很無情。
It would be wrong to stereotype, to say that Russians are fatalistic or heartless.
用刻板印象看俄國人，說他們宿命或沒心肝是不對的。
I thought bankers were all supposed to be heartless bastards.
我一直認為銀行家都是無良混蛋
to the heartless, pleasant, alas, and attractive as he shows when decked out in them.
因為在他們那里顯示是無情的，舒適，悲傷，和有吸引力的。
I feared he would think it heartless if I read, so I sat by the window, smoking a pipe, till he felt inclined to speak.
我想看點書，又怕他認為我太無心肝，于是我只好坐在窗戶前邊默默地抽煙斗，等著他什么時候愿意開口再同他講話。
Moving somebody out of his home quickly may sound heartless; but stretching the process out is a bad idea.
將屋主趕出房屋聽起來是無情的，但是延長過程不是一個好的主意。
Emperor Cheng Tang was upset to find such a greedy, heartless trapper, but he was also a very wise monarch.
湯帝看到這個貪心而殘忍的獵人，覺得心煩意亂，但他畢竟是一個英明的帝王。
Why would anyone say such a cold and heartless thing to a young and impressionable fellow?
這么冷酷和沒有心肝的話，為什么有人會告訴當時的我——那樣一個年輕而又易受影響的人？
IS THE world returning to an age of class war and industrial strife, as victims of the recession join forces against heartless bosses?
隨著經濟衰退的受害者們聯合起來施壓于黑心老板，世界是不是要回歸到階級斗爭和工業革命的狀態？
But, I have learned to disguise you, and neither cold nor hot, not salty not pale, smiling heartless, it will not be that cheap tears flow.
可是，我已經學會了偽裝你，也不冷也不熱，也不咸不蒼白，微笑無情，它不會那么廉價的淚水流。
I will be very heartless if you do.
要是你告訴他的話，那就太殘酷無情了。
Call me a heartless cynic, but I have to admit, I'm kind of enjoying the current European crisis over Greece's fiscal mess.
說我冷血也罷，幸災樂禍也罷，但我得承認，對于當前歐洲由希臘債務亂局引起的危機，我是挺享受的。
I never like to let others see my tears, I would rather let people think I am happy too heartless, but al do not want to seem poor wronged.
我從沒有喜好讓他人看睹我狄綜淚，我甘心讓他人覺得我悲瀉妹出心出肺，也沒有甘心讓自己看起去委伸沒有幸。
At this point, though, the West's caution risks becoming not just heartless but counterproductive.
不過，在這種情況下，西方的謹慎行為不僅有變得冷酷無情的風險而且還會產生適得其反的效果。
Indifference and sometimes are not heartless, just a tool to avoid being hurt.
冷漠有時候并不是無情，只是一種避免被傷害的工具。
Then, she heartless to the girl sent to a wilderness of lettuce, so she was suffering miserably to live there.
然后，她又狠心地把萵苣姑娘送到一片荒野中，讓她凄慘痛苦地生活在那里。
Since these well-matched adversaries are both highly disciplined and equally heartless, Corte is at a disadvantage.
這些勁敵們都是訓練有素又冷酷無情，這讓Corte處于劣勢。
The garden gnome flew over a car driven by a husband who turned "arrogant and heartless. "
把花園小矮人玩偶扔到車窗上的丈夫變得“傲慢無情”。
It's indeed you the one betrayed this family behind me, you as You-La's father, is the man who done all this heartless and immoral things?
果然是你瞞著我背叛這個家庭，你身為友拉的爸爸，卻是做出喪盡天良不道德之事的男人嗎？
Jim, a heartless fellow, was heard shouting at his mother in the dead of night.
人們聽見吉姆，一個無情的年輕人，在深夜向他母親大聲吼叫。
Adversity had deepened her sympathy for the poor and needy as well as her aversion to the heartless rich.
母親沒有灰心，她對窮苦農民的同情，和對為富不仁者的反感卻更加強烈了。
A hustling street, heartless of my tears, scattered over the corner, forgotten.
喧鬧的街沒發現我的淚被遺忘在街角
But they do not know that what they did had already mademe a heartless woman.
但他們不知道卻將無辜的我陷入了無情無義的逆境之中。
And if you're judging Hemingway as a heartless sadist, just remember: if you aren't willing to kill animals, you have no right to eat them.
如果你把海明威評價為沒心沒肝的虐待狂，那么請記住：如果你不愿意殺害動物，那么你就沒資格吃它們的肉。
He is: "Luo Hong is not a heartless things, into a more Huhua Enriching the soil. "
他是：“落紅不是無情物，化作春泥更護花。”
Tom's heartless remarks cut her to the quick .
湯姆無情的話觸到了她的痛處。
I don't like to let others see my tears, I prefer to let others think I am happy heartless, and do not want to make them look wronged poor.
我從不喜歡讓別人看見我的眼淚，我寧可讓別人覺得我快樂的沒心沒肺，也不愿讓自己看起來委屈可憐。
"It was complete chaos; my heart was thumping, " Ms. Wang said. "How could they be so heartless? "
“場面太混亂了。我的心怦怦直跳，”王女士說，“他們怎么能這么狠心呢？”
If you are a heartless shell, I rather shed my flesh body and hide inside of your body as a hermit crab!
如果你是沒心肝的貝殼，那我寧愿褪去肉體，做藏在你體內的寄居蟹。
But Diana's champions were overwhelmingly women. Like many of them, she had a heartless husband, in-laws from hell, and fickle boyfriends.
但是戴安娜的擁護者中女人占了壓倒性的多數。正如她們一樣，她有一個無情的丈夫，令人厭惡的姻親，和用情不專的異性朋友。
And how could I ever be so heartless as to not allow my child dessert until she had eaten something healthy first?
我怎么可能如此鐵石心腸，不允許我的孩子吃甜食，除非她先吃一些健康的食品？
