hiragana

hiragana

美 [?h?r?'gɑ:n?] 　英 [?h?r?'gɑ:n?]

• n.（日語中的）平假名
• 網絡日文平假名；是平假名；片假名

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 〈外〉(日語字母的草書)平假名

英英解釋

n.	1. a set of curly symbols, representing syllables and often conveying grammatical information when combined with pictorial symbols , used in writing Japanese.

例句

Specifies whether the comparison distinguishes between the two types of Japanese kana characters : hiragana and katakana .

指定比較是否區分日語的兩種假名字符類型：平假名和片假名。

However, trying to express approximately 46 Hiragana glyphs from the 26-character, A-Z Latin alphabet is somewhat unwieldy.

然而，試圖使用26個字母（A到Z的拉丁字母）表示大約46個平假名有些困難。

If this option is not selected, Analysis Services considers hiragana and katakana characters to be equal for sorting purposes.

如果未選中該選項，則就排序而言，AnalysisServices將平假名字符和片假名字符視為相同。

Gets or sets a value that indicates whether the specified range of Japanese language text in a Bookmark control is hiragana or katakana.

獲取或設置一個值，該值指示Bookmark控件中指定范圍的日語文本是平假名還是片假名。

In Japanese, any unconverted character having the ATTR_ INPUT attribute is a Hiragana, Katakana, or alphanumeric character.

在日文中，任何擁有ATTR_NPUT屬性而不能被轉換的字符都是一個平假名、假名是數字字母。

If this value is selected, the hiragana character for one sound is considered equal to the katakana character for the same sound.

如果選擇該值，則認為一個語音的平假名字符等于同一語音的片假名字符。

Kana type refers to Japanese hiragana and katakana characters that represent phonetic sounds in the Japanese language .

假名類型是指日語平假名和片假名字符，它們表示日語中的語音。

Kana is, itself, composed of two alphabets called hiragana and katakana.

Kana本身就是由兩個字母組成的，即hiragana和katakana。

A phonetic sound can be expressed in both hiragana and katakana.

語音既可以用平假名也可以用片假名表示。

If someone wants to send a message in kanji, he works first in hiragana or katakana.

如果有人想用這種字母來發短信的話，他必須首先編入hiragana和katakana。

Hiragana is similar to Chinese cursive writing which is a difficult topic in character recognition field.

脫機手寫體識別是字符識別中的難點之一，日文中的平假名類似于中文的手寫體草書。

American He was later para-elite "" cursive sage, Japan's hiragana is based on the cursive writing.

他被后世尊稱為“草圣”，日本的平假名就是以草書為基礎而創作的。

Then, I will analyze the peculiar style of mixed use of the katakana and the hiragana in writing, and re-examine its dairy form.

接著分析夫妻日記里所使用的平假名.片假名交錯的特異文體，及其日記體的形式。

Finally, experiments were conducted for 6 735 hiragana samples and 4 145 numerals from the Japanese vehicle plate.

最后，針對日文車牌中的6735個平假名樣本和4145個數樣本字進行了識別實驗。

For example, in Japanese the three types of phonetic guides available are hiragana, full-width katakana, and half-width katakana.

例如，在日語中，三種可用的拼音指南類型分別為平假名、全角片假名和半角片假名。

Combining Katakana-Hiragana Voiced Sound Mark

組合用片假名-平假名半濁音標志