hypanthium
美 
英
- n.【植】隱頭花序
- 網(wǎng)絡(luò)花托筒；花托向；子房著生於花托筒
詞形變化
復(fù)數(shù)：hypanthia
英漢解釋
英英解釋
例句
Sepals triangular-lanceolate, slightly shorter than hypanthium, margin with capitate glands, apex acuminate.
萼片三角狀披針形，稍短于托杯，邊緣與一起腺體，先端漸尖。
Inflorescence subumbellate; pedicel, hypanthium, and fruit glabrous.
花序近傘形；花梗，托杯和水果無(wú)毛。
Leaf blade oblong-lanceolate, base cuneate, margin prominently doubly serrate, apex acute. Hypanthium glabrous.
長(zhǎng)圓狀披針形的葉片，基部楔形，邊緣顯著重鋸齒，先端銳尖。托杯無(wú)毛。
Sepals triangular, slightly shorter than hypanthium, pubescent on both surfaces, margin entire, apex acuminate.
三角形的萼片，稍短于托杯，兩面被短柔毛，邊緣全緣，先端漸尖。
Pedicel short. Hypanthium campanulate. Sepals and petals essentially identical.
花梗短托杯鐘狀基本上的萼片和花瓣相同。
Flowers borne in axillary panicles, bisexual, white to yellow or red, actinomorphic to zygomorphic, with or without hypanthium.
花生于腋生圓錐花序，兩性，白色到黃色或紅色，輻射對(duì)稱對(duì)左右對(duì)稱，有或沒(méi)有托杯。
Sepals triangular-elliptic, as long as hypanthium, recurved, margin frequently glandular-dentate, apex acute.
萼片三角形的橢圓形，倍于托杯，下彎，經(jīng)常給具腺齒鑲邊，先端銳尖。
Fruit a follicle, pome, achene, or drupe, rarely a capsule, naked or enclosed in persistent hypanthium and sometimes also by sepals.
果為蓇葖果，梨果，瘦果，或者核果，很少蒴果，裸露或者包圍在宿存托杯里面并且有時(shí)也被萼片包圍。
Leaflet blades narrowly lanceolate, margin sharply serrate apically; hypanthium somewhat turbinate.
小葉葉片狹披針形，邊緣銳有鋸齒；托杯有點(diǎn)陀螺狀。
Hypanthium globose, glabrous, but shortly glandular-pubescent.
托杯球狀，無(wú)毛，但是不久腺狀短柔毛。
Sepals triangular, shorter than hypanthium, margin entire, apex acuminate.
三角形的萼片，短于托杯，邊緣全緣，先端漸尖。
Hypanthium bell- or funnel-shaped, ca. 5 mm, pilose and with glandular trichomes.
托杯鈴形或者漏斗狀，大約5毫米，具柔毛并且有腺毛。
calyptra pyramidal awl-shaped, shorter than hypanthium, apex slightly acute.
金字塔錐形的帽狀體，短于托杯，頂稍銳尖。
Sepals ovate to ovate-lanceolate, nearly as long as hypanthium, outside glabrous or puberulous, margin sparsely minutely serrate near apex.
萼片卵形到卵狀披針形，近等長(zhǎng)托杯，被微柔毛的外面無(wú)毛或，邊緣疏生有細(xì)鋸齒近先端。
Flowers solitary or umbellate; hypanthium densely hairy outside.
花單生或傘形；在外面的托杯有密毛。
Corona inserted on hypanthium, composed of filaments or hairs often in multiple series.
副花冠著生在托杯上，托杯通常由多列的花絲和毛組成。
Hypanthium funnel-shaped, ca. 5 mm, puberulous and with sparse glandular trichomes.
托杯漏斗狀，大約5毫米，被微柔毛并且具稀少腺毛。
Hypanthium campanulate to cup-shaped, outside pubescent.
托杯鐘狀到杯狀，外面被短柔毛。
Racemes terminal; bracts caducous. Hypanthium campanulate. Sepals 5, margin entire.
總狀花序頂生苞片早落托杯鐘狀萼片5，邊緣全緣。
Disk lining mouth of hypanthium, setose with long, rigid hairs, margin thickened.
托杯，具剛毛的具長(zhǎng)，硬質(zhì)的毛，邊緣的花盤線嘴加厚。
Hypanthium funnel-shaped. Calyx lobes short, irregular.
托杯漏斗狀萼裂片短，不規(guī)則。
Petals 5, free, attached at hypanthium apex, greenish, creamy, or white, mostly smaller than sepals, included.
花瓣5，離生，附著在托杯先端，帶綠色，含奶油，或白色，多數(shù)小于萼片，內(nèi)藏。
Septa, when present, adnate with hypanthium and filaments or staminodes, dividing hypanthium into 5 sacs.
隔膜，當(dāng)存在時(shí)，貼生于托杯和花絲或退化雄蕊，把托杯分成5囊。
Fruiting pedicel and hypanthium abaxially glabrous or sparsely tomentose.
果梗和托杯背面無(wú)毛或稀疏絨毛。
hypanthium funnelform, longitudinally 8-ribbed, apically contracted.
托杯漏斗狀，縱向8肋，頂部收縮。
Flowers bisexual. Hypanthium ovate or obconiform, pubescent.
花兩性托杯卵形或者倒心形，短柔毛。
Hypanthium grayish white, narrowly obconic, ca. 4 mm, longitudinally corrugate when dry.
淺灰色白色的托杯，狹倒圓錐形，長(zhǎng)約4毫米，干燥時(shí)縱向皺。
Fruit a nut surrounded by corky hypanthium and crowned by often unequal sepals.
果為一堅(jiān)果通過(guò)被木栓質(zhì)的托杯和通常不等長(zhǎng)萼片筒包圍。
Sepals ca. as long as or slightly longer than hypanthium, abaxially glabrous, adaxially tomentose, margin entire, apex caudate-acuminate.
萼片約等長(zhǎng)于或稍長(zhǎng)于托杯，背面無(wú)毛，正面被絨毛，邊緣全緣，先端尾狀漸尖。
Disk glands 5 or absent, ligulate, truncate, inserted at or near base of hypanthium, alternating with petals.
花盤腺體5或無(wú)，舌狀，截形，著生于托杯或其近基部，與花瓣互生。
Capsule whitish green, cup-shaped, 4-sided, membranous crown exserted from hypanthium.
蒴果帶白色綠色，杯狀，4邊，膜質(zhì)冠從托杯外露的。
Hypanthium narrowly funnelform, ca. 8 mm, longitudinally 8-ribbed, with dense stellate trichomes when young but glabrescent.
托杯狹漏斗狀，約8毫米，縱向8肋，幼時(shí)具緊密的星狀毛但后脫落。
rachis, pedicels, and hypanthium abaxially rust-brown pubescent.
軸，花梗和托杯背面的銹棕色短柔毛。
Hypanthium funnel-shaped, 5-sided, usually narrowly winged on angles, apex truncate.
托杯漏斗狀，5邊，通常是具狹翅在角上，先端截形。
Leaf blades abaxially, pedicels, and hypanthium abaxially sparsely pubescent.
葉片背面，花梗和托杯背面稀疏短柔毛。
Achenes numerous, rarely few, on adaxial surface of fleshy hypanthium, woody.
許多，很少很少的瘦果，在肉的托杯的正面上，木。
Sepals triangular, ca. 2 mm, shorter than hypanthium, margin entire, apex caudate.
三角形的萼片，約2毫米，短于托杯，邊緣全緣，先端尾狀。
Capsule cup-shaped, 4-sided, membranous crown exserted from hypanthium.
杯狀的蒴果，4棱，膜質(zhì)冠從托杯外露。
Hypanthium narrowly to broadly cup-shaped.
托杯狹到寬杯狀。
Hypanthium funnel-shaped, ca. 4 mm, 4-sided, puberulous and with glandular trichomes.
托杯漏斗狀，長(zhǎng)約4毫米，4棱，被微柔毛并且用腺毛。
