imbued
美 [?m?bju] 
英 [?m?bju?]
- v.灌注；使吸入(水分等)；浸染；使蒙受
- 網(wǎng)絡浸透的；充滿；石英
詞形變化
第三人稱單數(shù)：imbues 現(xiàn)在分詞：imbuing 過去式：imbued 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
In its first year, AIG's attempt to sell its Taiwanese insurance arm was imbued with a sense of urgency.
第一年的時候，美國國際集團（AIG）出售旗下臺灣保險業(yè)務的嘗試充滿了緊迫感；
The princess rightly points out that a sport so imbued with privilege has no place in a democratic festival such as the Olympics.
安妮公主正確指出，賽馬運動充滿特權色彩，不適合像奧運會這樣的民主盛會。
She said at last, her mother not only taught her how to love, but also imbued her with a sense of imagination and creation.
最后作者說，她母親不僅僅教會她如何去愛，更讓她充滿了想像力和創(chuàng)造力。
Ordinary astronomical phenomena are imbued with a sense of threat by people who already think the world is going to end.
對那些認為世界已經(jīng)走到盡頭的人來說，任何普通的天文現(xiàn)象都可以是兇兆。
He imbued Mrs. Dogood with that spirited aversion to tyranny that he would help to make part of the American character.
他塑造的Dogood夫人十分厭惡暴政，而這也是美國人中常見的品格。
From the moment they step into the company from BMW, is imbued with a sense of belonging, a sense of mission and historical responsibility.
從他們踏進寶馬公司那一刻起，被灌輸了一種歸屬感、使命感和歷史責任感。
The state should therefore be imbued with an active role in promoting conditions conducive to the realization of that ethical ideal.
因此，國家應該積極營造有利于此道德理想的實現(xiàn)氛圍。
When working properly, the mandarinate is meritocratic and imbued with a deep sense of responsibility for the whole country.
正常情況下，官僚由精英階層組成，并被灌輸以對整個國家的深刻責任感。
Deathmare flings a flurry of daggers imbued with the energy of venom death at every enemy around her to slay them all.
死魘向她周圍的每個敵人擲射出灌注了劇毒與死亡能源的匕首，以殺光他們。
Once found, these patterns "are easily imbued with imaginative meaning, " he said.
一旦發(fā)現(xiàn)，這些模式“輕易就被賦予充滿想象力的意義，”他說。
Certainly, Cary Grant's appearance at the U. N. delegate's lounge could have imbued the fledgling organization with some Hollywood glamour.
加里·格蘭特（CaryGrant）在聯(lián)大代表團的休息廳露面，無疑給這個剛剛成立的組織增添了好萊塢的魅力。
Perhaps more than any other painter, Leonardo's art is imbued with his scientific observations.
與其他畫家不一樣，里奧納多的藝術中充滿了他對科學的觀察。
She read about them in her books, the faraway places that call to all imbued with the creative instinct.
她在書中讀到過那些遙遠的地方，那些向所有所有充滿創(chuàng)作天賦的發(fā)出呼喚的地方。
I think they were all imbued with the spirit of cooperation, unity and dedication.
我覺得他們都有一種團結協(xié)作、無私奉獻的精神。
It is important for the teacher to be so imbued with delight in the subject matter that students will see its value in every activity.
因而，教師對他所教科目要有興趣，使學生在每項活動中都體會其價值，這一點很重要。
Beige, light camel, shadows and black are the foundations, which are imbued with touches of light in fuchsia, electric blue, red and orange.
米色，淡駝色，夜暮色和黑色這些基本色被滲透了紫紅，亮藍，紅和橘紅這些亮色。
Richter wrote that "Annie Fischer is a great artist imbued with a spirit of greatness and genuine profundity . "
里寫道：“安妮菲舍爾是一個偉大的藝術家充滿精神的偉大和真正的深度。”
The politicians were imbued with a sense of their own importance.
這些政治家們自以為舉足輕重。
Gels can also be imbued with a number of signaling molecules to promote tissue growth or differentiation.
凝膠中也可以放入一些訊號分子來促進組織生長或分化。
This full-length masterpiece of rural reform performance imbued with a deep rich flavor of the times and the modern significance.
這部表現(xiàn)農(nóng)村改革的長篇巨著充溢著濃郁的時代氣息和深刻的現(xiàn)代意義。
The horrors of the Nazi period have imbued today's Germans with a profound antipathy to war and foreign entanglements.
今天的德國人，心頭縈繞著對納粹時期的恐懼，對戰(zhàn)爭以及與他國糾纏不清極度厭惡。
Classical Chinese poetry (CCP), as the quintessence of Chinese culture, is imbued with cultural connotation and artistic enchantment.
中國古典詩歌是中華文化的瑰寶，蘊藏了豐富的文化內(nèi)涵，具有極強的藝術魅力。
But science can only be created by those who are thoroughly imbued with the aspiration toward truth and understanding.
可是科學只能由那些全心全意追求真理和向往理解事物的人來創(chuàng)造。
A mind imbued with the absurd merely judges that those consequences must be considered calmly.
混雜了荒謬之感的心智僅僅斷定：對于結果，我們必須處之泰然。
The five-minute microfilm is imbued with Jiang wen's artistic style and his perspective over the love between father and son.
這部5分鐘的微電影充滿了姜文的藝術風格和他對父子之愛看法。
Today, returning to this beautiful land imbued with splendid civilization, I feel much at home.
今天，我再次踏上這片承載著厚重文明的神奇土地，倍感親切。
In Shamanic belief, the land is imbued with magical properties, which aid communication with the spirit world.
在薩滿教義中，這片土地被賦予了魔法般的特性，使它能幫助精神世界的交流。
The moment is one imbued with pervasive worry about the prospect of hard times ahead.
這是一個對艱難的前景普遍感到擔心的時候。
As appendages of government, China's banks are massive, bureaucratic and imbued with an intensely political culture.
作為政府的附屬機構，中國的銀行們體積龐大，作風官僚，充滿了濃厚的政治文化氣息。
In fact, work can be play, or at least it can be imbued with a high degree of playfulness.
事實上，工作可以成為游戲，至少能夠充滿高度的趣味。
The were of Acturian and Sirian construct, a living amalgam of many crystalline forms imbued with an alloy of platinum and gold.
采用的是大角星和天狼星的結構，是許多晶形的有機混合，浸有白金和黃金的合金。
To Americans, imbued with the frontier spirit, a maverick is an admirable person, independent in thought and action.
對于充滿開拓精神的美國人來說，特立獨行的人（maverick）是令人欽佩的，他們擁有獨立的思想和行動。
In the household, young kids are imbued with concept of self-reliance.
在家庭中，孩子從小就被灌輸自立自強的觀念。
Imbued with liberal and classical ideals, he joined the revolutionaries. "I saw an irresistible tide sweep by, " he explained.
滿懷自由與古典理念，丹東加入了革命者的行列，對此他解釋道：“我看見不可阻擋之浪橫掃一切。”
he sprang forth, imbued with the power of the Force, and cut down Kit Fisto, killing him quickly.
在原力的浸染下，他向前一跳，砍倒基特·菲斯托，迅速殺死了他。
Seraphim warriors strike at the enemies of Light with swords imbued with righteous wrath and justice.
熾天使戰(zhàn)士們以充滿了正義之氣和審判力量的光明之劍打擊敵人。
Beijing boasts a variety of traditional snacks which are imbued with local culture. But many snacks are rapidly disappearing as time passes.
北京擁有各式各樣富有當?shù)?/c>文化的傳統(tǒng)小吃。許多小吃隨著時間的推移在迅速的消失。
they must be imbued with the spirit of self-criticism and have the courage to correct mistakes and shortcomings in their work.
他們必須謙虛謹慎，戒驕戒躁，富于自我批評精神，勇于改正自己工作中的缺點和錯誤。
Technology is capable of expressing and being imbued with a certain generosity, and we need to demand that, in fact.
科學技術有表達的能力，也能夠慷慨地為人所用，實際上我們應該向技術要求這個。
He remains the man-god, convinced of a death without future, imbued with evangelical melancholy.
他始終是個人-神，因為他堅信無望的死亡，心中充滿了福音式的憂郁。
