interpretive

美 [?n?t?rpr?t?v] 　英 [?n?t??(r)pr?t?v]

• adj.解釋的；翻譯的；說明的
• 網(wǎng)絡(luò)詮釋；解釋性；詮釋性

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

It's like looking at an air photo, and bringing all the factors together, with interpretive overlays to guide the design.

這就象是在看一幅航空影像，集合了所有的因素，并利用各種解釋圖層來指導(dǎo)設(shè)計(jì)過程。

The Administrator had no delegated lawmaking authority, and thus courts were not bound by his interpretive guidelines.

該案的行政官員未被授予立法權(quán)，法院因而不受其解釋性指導(dǎo)方針的束縛。

Sandplay is usually done adjunctively to talk therapy which carries the interpretive aspects of the psychotherapeutic work.

沙盤游戲通常是作為談心治療的輔助方法，為心理治療作出方方面面的詮釋。

Our perceptions are limited and warped by the kind of lenses we see through, "the interpretive structure of our human brains. "

我們的感官有限，我們觀察到的都被鏡片扭曲了，這個(gè)鏡片，就是我們人類大腦的詮釋結(jié)構(gòu)。

An interpretive diagnostic technique to record on an output device the execution of each instruction and its results.

在一臺(tái)輸出設(shè)備上記錄每條指令執(zhí)行情況及其結(jié)果的一種解釋診斷技術(shù)。

So the image of the judge Hercules has been replaced by the concept of "audience" , or "interpretive community" in legal argumentation.

法律論證理論視域中，德沃金獨(dú)白式的赫拉克勒斯法官形象已經(jīng)被“聽眾”和“解釋的共同體”等復(fù)數(shù)主體的觀念所取代。

Most of the artifacts at the Heart Mountain Interpretive Learning Center were donated by former internees.

大部分于心山解釋學(xué)習(xí)中心的文物捐贈(zèng)前的拘禁。

Through many years of development, interpretive theory has become a comprehensive one guiding practitioners.

經(jīng)過了多年的發(fā)展，釋意理論已經(jīng)成為指導(dǎo)口譯學(xué)員的全面的理論。

Subjective critics reasoned that his sense of poetry, interpretive insight and expressive passion made the wrong notes irrelevant.

主觀評(píng)論家則會(huì)推論指出，他對(duì)詩的感覺、演奏中透出的悟性和富有表現(xiàn)力的激情，使得那些錯(cuò)誤的音符無關(guān)緊要。

"In-put and Out-put Mode" is one of the most interpretive and executive modes promoting oral fluency.

語言輸入輸出發(fā)展模式是一種兼具較強(qiáng)的解釋力和實(shí)踐操作性的口語流利性發(fā)展模式。

travel motivations; interpretive demands; interpretive services; Leisure Farm; Leisure agriculture.

旅游動(dòng)機(jī)；解說需求；解說服務(wù)；休閒農(nóng)場(chǎng)；休閒農(nóng)業(yè)。

Although Iser brings the reader more fully into the interpretive process, he does not find the locus of meaning to inhere in the reader.

雖然伊瑟爾更徹底地將讀者帶入解釋過程，他并沒有將意義重心置于讀者之中。

These interpretive difficulties arise when you try to draw conclusions about a population parameter from a sample statistic.

當(dāng)您試圖從樣本統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)得出有關(guān)總體參數(shù)的結(jié)論時(shí)，就會(huì)出現(xiàn)這些解釋上的困難。

Landscape architects design and develop interpretive parks, arboretums, zoos, golf courses, playgrounds, recreation areas and farmsteads.

景觀建筑師的設(shè)計(jì)和開發(fā)解釋性公園，樹木園，動(dòng)物園，高爾夫球場(chǎng)，游樂場(chǎng)，娛樂區(qū)和農(nóng)莊。

On interpretive science, prohibitive regulation can eliminate the misunderstanding of "human rights are authorized by constitution" .

從解釋學(xué)上來看，禁止性規(guī)則能夠消除“憲賦人權(quán)”的誤解。

The monument continues to provide surface-based interpretive and educational programs throughout the day.

紀(jì)念館繼續(xù)提供全天性的地表解說和教育活動(dòng)。

It explores key historical events, trends, and problems, and engages multiple historical narratives and interpretive perspectives.

課堂里我們將探究關(guān)鍵性的歷史事件、趨勢(shì)和問題，提供多樣的歷史敘述和解釋性視角。

I thought he was really the song of songs of god, and his interpretive ability is so strong!

我以為他才是真正的歌神，他對(duì)歌曲的詮釋能力是如此之強(qiáng)！

As for the aspect of the motivations, "motivation to experience interpretive activities" was the most important.

若就參與動(dòng)機(jī)構(gòu)面而言，最主要的構(gòu)面則是「解說體驗(yàn)動(dòng)機(jī)」。

There may be a couple of sub-communities here, but basically we're an interpretive community.

或許其中包含一些子群體，但從基本上說，我們是一個(gè)釋意群體。

Increases is to enhance the translation the acceptability, adopts the interpretive method or the increase information in the translation.

增加是為了提高譯文的可接受性，在譯文中采取解釋法或添加信息。

Today, an interpretive centre, Reflections at Bukit Chandu, stands on the hill, commemorating the battle and the contributions of these men.

今天在這個(gè)山頭上，成立了一個(gè)展示廳，用以紀(jì)念此戰(zhàn)役以及在此戰(zhàn)役中為國捐軀的抗日烈士們。

The IRRs typically used are prone to a wide variety of methodological and interpretive problems.

通常使用的內(nèi)部回報(bào)率有著許多方法與解釋方面的問題。

This irrigation project requires a highly developed technical and interpretive expertise.

這項(xiàng)灌溉工程需要高度發(fā)展的技術(shù)和說明的專門知識(shí)。

as the re-writer, the translator should give the reader corresponding interpretive space.

作為再作者，譯者應(yīng)該給讀者相應(yīng)的解讀和闡釋空間。

In addition, Interpretive Structural Modeling (ISM) was employed to solve the structural hierarchy of the similar modules transforming.

通過解析結(jié)構(gòu)建模方法，確定相似存在模塊變換的結(jié)構(gòu)層次。

Disabling the JIT completely means that the JVM will run an application's Java bytecode in purely interpretive mode.

完全禁用JIT意味著JVM將以完全解釋的模式運(yùn)行應(yīng)用程序的Java字節(jié)代碼。

Russian Cossack dancing is followed by break-dancing and an interpretive scarf dance.

俄羅斯哥薩克舞蹈之后是霹靂舞和演繹過來的紗巾舞。

Local Knowledge: Further Essays in Interpretive Anthropology.

地方知識(shí)：詮釋人類學(xué)論文集。

The "interpretive community" is a reading public that shares a strategy or approach to interpretation.

“解釋群體”是指共享同一種解釋策略或方法的閱讀公眾。

Thus, only through an interpretive analysis on "poetic presence" could the discussion be furthered.

通過對(duì)“詩意的在場(chǎng)”的解釋學(xué)辨析，我們有可能使討論進(jìn)一步展開。

Rather than the traditional analytical approach to management, the design world requires an interpretive one.

設(shè)計(jì)領(lǐng)域要求采用一種解釋性方法而不是傳統(tǒng)的分析性方法進(jìn)行管理。

The emphasis is put on icon-based robot language design and its interpretive execution algorithm.

重點(diǎn)研究了圖標(biāo)化機(jī)器人程序語言的設(shè)計(jì)及其解釋執(zhí)行技術(shù)。

The historicity of human being is the interpretive principle of the problem of scientific possibility.

人的歷史性是科學(xué)可能性問題的解釋原則。

Explain how zone interpretive criteria used with the disk diffusion test are established.

解釋區(qū)域解釋性標(biāo)準(zhǔn)使用與盤擴(kuò)散測(cè)試怎么建立。

and also a pedagogical researching method of interpretive phenomenology.

是解釋現(xiàn)象學(xué)的教育學(xué)研究方法。

There are numerous factual examples to guide us in the construction of this interpretive framework.

有大量的實(shí)際例子指導(dǎo)我們去建立這種解釋基礎(chǔ)。

What do we make of this idea of interpretive community?

我們是怎么看待釋意群體這個(gè)概念的？

The thesis aims to spell the importance of interpretive theory in conference interpreting practices through relevant examples.

本論文試圖通過具體例子來論證釋意理論在會(huì)議口譯中的重要性。

To cope with this system, an international manager needs both factual and interpretive knowledge of culture.

為了應(yīng)對(duì)這一體系，一個(gè)國際經(jīng)理需要了解文化知識(shí)并對(duì)此作出詮釋。