contrarian
美 [k?nt're?r??n] 
英 [k?nt're?r??n]
詞形變化
復數：contrarians
英漢解釋
例句
Maintain a strictly contrarian approach on the basis that half the price of a common stock is usually fashion.
在此基礎上保持了一半的普通股價格通常是時裝嚴格逆勢做法。
The Bank of America survey can be a great contrarian indicator although, as always in markets, it is far from infallible.
美銀美林這份調查報告可以成為一個很好的反向指標，不過和任何市場指標一樣，它也遠不是完全可靠。
Some contrarian analysts were also more cautious as optimism at peak levels is usually a sign of a pullback and thus, negative for equities.
一些逆向思維的分析師也更加謹慎，因樂觀情緒達到頂峰通常預示著后市回落，因此利空股市。
"As a contrarian, [the weak sentiment] is all very good news to me, " he says.
作為一名反向投資者，（人氣低迷）對我來說是個非常好的消息。
One diversified way to make such a contrarian investment is through one of the many EAFE (Europe, Australia and Far East) index funds.
一個進行反向操作的多元化投資方案是在眾多的歐澳遠東（EAFEIndex）指數基金中選上一只。
For a company in the depths of a crisis, and facing months of bad headlines, the contrarian investor would really want something cheaper.
就這樣一家深陷危機、被為時數月的負面新聞包圍的公司來說，反向操作投資者肯定希望它的股價跌得再低一些。
Although I think of myself as a contrarian, every once in a while, I find myself affirming the "prevailing wisdom" .
盡管我自認為是一名反向投資者，但偶爾我發現自己也贊同“普遍智慧”。
An informed trader with a contrarian opinion may thus not gain from his insights.
逆向投資者可能因此不能從所掌握的公開信息中獲利。
It's also against our nature to be contrarian. Uncomfortable alone, we seek the safety of the crowd, sometimes with disastrous consequences.
與大多數人持相反意見也是違反我們本性的，我們孤立時會不安，在人群中尋找安全感，有時候后果不堪設想。
You have to be a contrarian to be correct, and by definition only a minority of investors can be.
你必須采取相反的態度去做正確的事情，而且只有一小部分的投資者能夠做到。
It allowed me to be contrarian. It made me excited to work harder and expand the team.
它使我敢于進行逆向投資，使我一直具有努力工作、擴展團隊的激情。
This is often a contrarian investor's bible.
這份調查通常是逆向投資者們的圣經。
The mob's behaviour might still be useful if it acted as a contrarian indicator.
如果作為反向指標，從眾的行為可能仍然有用。
Be sure to take on a strong, clear point of view; a contrarian view is even better.
要確保有一個清晰強有力的觀點；深刻獨道的看法則更好。
In fact Mr Mott, a self-confessed contrarian with a doctorate in quantum physics, is an exception in more ways than one.
實際上，自認為是一位反向投資者的莫特，在很多方面都是個“異類”。他擁有量子物理學博士學位。
A contrarian by nature, Mr Bondy is of the view that a playwright's work is never so good as in translation in a foreign theatre.
標新立異的Bondy自然就認為劇本經過翻譯，并且在國外劇院演出的效果最好。
Lee offered two reasons for why equities do well when the outlook is bleak: Consumers are both a lagging and a contrarian indicator.
Lee認為有兩個原因可以解釋為什麼前景黯淡的時候股市將表現不錯，即消費者信心指數是一個落后且反向的指標。
The sentiment data no longer provide strong contrarian support for a bull market.
情緒數據不再提供牛市堅固逆向投資支持。
The only contrarian note from western governments was from Uri Rosenthal.
西方政府中唯一唱反調的是荷蘭外長尤里?羅森塔爾（UriRosenthal）。
The rally is forcing some contrarian investors, who bet on a price fall due to large inventories, to capitulate, traders said.
交易員表示，本輪反彈正迫使一些曾押注金屬價格會因庫存量大而下跌的逆市投資者投降。
A contrarian stance, no doubt.
從相反的立場來看，是毫無疑問的。
They are a contrarian bunch; many expected them to try to be in government and somehow in opposition at the same time.
自民黨人是一群特立獨行之徒，很多人期望他們成為執政黨，有時也希望他們成為在野黨。
Lately, Wall Street has been no place for a contrarian investor seeking to do battle with the bears.
最近，在華爾街，那些試圖對抗熊市的反向投資者已經沒有立足之地了。
Praise from Analysts and Developers Appealing to both types of gamer is a contrarian approach that wins points with many developers.
受到分析家與開發商的稱贊兩種用戶兼顧的方針轉換受到許多開發商的贊許。
Also important is a contrarian bent, a confidence to go against the prevailing trend.
還有一點重要的是逆向思維的品質，一種雖千萬人吾往矣的自信。
Investors with a contrarian bent are starting to tot up reasons to consider Europe now .
反向投資者現在開始羅列投資歐洲股市的理由。
How can a contrarian resolve the inconsistent messages of the mutual-fund flow data and the investment advisory sentiment data?
面對著投資顧問情緒和共同基金流量所呈現出的截然相反的趨勢，逆勢分析家該如何是好？
Individual investors also are taking up the contrarian charge.
散戶投資者也加入了這種反向操作的潮流。
This not only is a big drop for just one day, which would, in and of itself, be a bullish omen, according to contrarian analysis.
在逆勢分析家看來，這種情緒的變化是一個看漲的預兆。
As they move among global markets, US equity managers are actually contrarian.
在全球市場中游走的美國股票基金經理事實上都是反向投資者。
So being a contrarian is a little bit like having your arm broken on a regular basis.
所以當一個逆向思維者有點像經常把你的胳膊弄斷。
A second business model takes an equally contrarian approach to production.
第二種商業模式采用了同樣相反的生產方式。
Contrarian thinking colours political attitudes, too.
逆向思維也使得這里的政治態度多姿多彩。
According to behavior financial theory, 'momentum'reveals the hypo react of stock price to information, while'contrarian'reveals overreact.
根據行為金融理論的觀點，“慣性效應”顯示股價對信息的反應不足，“反轉效應”顯示股價對信息的過度反應。
CLSA's contrarian strategist Russell Napier sees a clue to the stock market's direction in toilet paper.
昂證券（CLSA）逆向操作策略師納皮爾（RussellNapier）從衛生紙上看到了股市走向的線索。
The global financial crisis, China's economic rise, contrarian impressive.
全球金融危機，中國經濟逆勢上揚，令世人矚目。
That edifice suddenly looks wobbly as contrarian measures of investor optimism rise.
隨著與之相反的投資者樂觀指標的上升，突然間，這堵墻看起來有些搖搖欲墜。
He is a contrarian investor by reputation after all, although China is hardly an unfashionable choice of focus.
他畢竟素有逆市投資之名，盡管中國很難稱得上是一個不時髦的投資重點。
I believed that I would win kudos for my contrarian view when the bubble burst.
我曾相信，當泡沫破裂的時候，我會因為我的逆向操作觀點而贏得榮譽。
The scholar, trader, and author Nassim Nicholas Taleb brings a decidedly contrarian view to the world of finance, statistics, and risk.
學者、交易員、作家納西姆-尼古拉-塔勒布，對金融、統計和風險等領域，有著與大眾相悖的明晰洞察。
