kurdish
美 [?k?rd??] 
英 [k?:di?]
- adj.庫(kù)爾德人的；庫(kù)爾德語(yǔ)的；庫(kù)爾德文化的
- n.庫(kù)爾德語(yǔ)
- 網(wǎng)絡(luò)庫(kù)德族；庫(kù)德語(yǔ)
英漢解釋
adj. | 1. 庫(kù)爾德人的;庫(kù)爾德語(yǔ)的;庫(kù)爾德文化的 |
n. | |
英英解釋
例句
Two Kurdish factions had been vying for control of the area; after one of them decided to support Saddam, he had attacked the other.
兩個(gè)庫(kù)爾德派一直在爭(zhēng)奪這個(gè)地區(qū)的控制權(quán)；他們中的一派決定支持薩達(dá)姆后，薩達(dá)姆派兵進(jìn)攻了另一派。
Whether such a link could ever work depends mainly on how much progress can be made towards solving the Kurdish problem.
這種聯(lián)盟是否可能出現(xiàn)，主要取決于解決庫(kù)爾德問題取得了多大進(jìn)展。
It is hoped that this month tripartite patrols around Kirkuk will start, with government and Kurdish troops to be overseen by American ones.
政府和庫(kù)爾德部隊(duì)本月有望分成三個(gè)小組在基爾庫(kù)克周圍進(jìn)行巡邏，并接受美國(guó)軍隊(duì)的監(jiān)督。
"He (the contact) drove us to a safe house in a Kurdish city not far from the border, " she said.
“他（那個(gè)熟人）開車把我們帶到離邊境不遠(yuǎn)的庫(kù)爾德城市一所安全的房子。”
Mr Kilicdaroglu had little to say about the Kurdish problem (although he is himself a Kurd, he did not even use the word).
齊力克達(dá)洛格魯先生對(duì)于庫(kù)爾德人的問題沒有發(fā)表評(píng)論（盡管他自己是庫(kù)爾德人，他甚至一言未發(fā)）。
Against many expectations, Basra is steadily being transformed into a Mini-Me of the Kurdish city in northern Iraq, Sulaymaniya.
與許多預(yù)期相反，巴士拉正在逐步轉(zhuǎn)變成伊拉克北部蘇來曼尼亞（Sulaymaniya）的一座庫(kù)爾德人迷你小城。
The city's mayor said the hijacker had told the crew he was a member of the Kurdish militant group, the PKK.
該市市長(zhǎng)稱，劫匪告訴船員，自己是庫(kù)爾德武裝組織成員。
For a time, the CIA helpfully contended that it was Iran, not Iraq, that had dumped poison gas on the Kurdish city of Halabja.
美國(guó)中央情報(bào)局（CIA）還曾一度堅(jiān)持說在庫(kù)爾德人的哈拉巴市釋放毒氣的是伊朗而不是伊拉克，也幫了伊拉克一把。
A class like this would have been unthinkable even just a few years ago. Sabri Eyigun is the Kurdish deputy rector of the university.
像這樣的課程在僅僅幾年前還是不可想象的。SabriEyigun是該大學(xué)的庫(kù)爾德人副校長(zhǎng)。
Arab Iraqis reject this dream, fearing that Kurdish secession would destroy their country and, by the by, cost it a lot of oil.
伊拉克阿拉伯人反對(duì)這個(gè)夢(mèng)想，擔(dān)心庫(kù)爾德人的脫離將毀滅他們的國(guó)家，且由此損失很多石油資源。
Although the rest of Iraq has been a lot quieter, violence along the Arab-Kurdish border (the "trigger line" ) has been rising.
盡管伊拉克其它地區(qū)已經(jīng)平靜了許多，阿拉伯-庫(kù)爾德斯坦邊界（觸發(fā)線）的暴力事件仍在不斷升級(jí)。
Syria's sizeable Kurdish minority (about 10% of the population) is also trying to work out who would best serve their interests.
少數(shù)派中擁有相當(dāng)可觀人數(shù)的庫(kù)爾德人（占了敘人口的約10%），也試著找出誰能更好的為他們的利益服務(wù)。
Some recent reforms, notably the introduction of a state-run Kurdish-language television channel, have been revolutionary.
現(xiàn)階段的改革，最引人注意的是，國(guó)家經(jīng)營(yíng)的電視臺(tái)將會(huì)引入庫(kù)爾德語(yǔ)，這無疑將是革命性的。
A negotiated settlement with the Kurdish separatists , who represent up to a fifth of the population, is also long overdue.
與庫(kù)爾德分裂分子談判解決方案也是早該實(shí)現(xiàn)的，他們畢竟代表了人口的五分之一。
In the northern province of Nineveh, Sunni Arabs seem to have taken seats from Kurdish parties.
在北方省份尼尼微，遜尼派阿拉伯人則從庫(kù)爾德黨派手中奪得了一些席位。
There has been a rapprochement with the Iraqi government and an effort to reach an accommodation with the Kurdish minority.
土耳其還與伊拉克政府達(dá)成和睦關(guān)系，并努力與庫(kù)爾德少數(shù)民族實(shí)現(xiàn)和解。
Turkey insists that many were PKK operatives trying to establish "a parallel state" in the Kurdish region.
土耳其當(dāng)局堅(jiān)持認(rèn)為，他們中的許多人是庫(kù)爾德工人黨的間諜，試圖在庫(kù)爾德地區(qū)建立一個(gè)“平等的國(guó)家”。
Mr Maliki could team up with a Kurdish block, though that still would not give him a majority.
馬利基可能與一個(gè)庫(kù)爾德陣營(yíng)聯(lián)合，但那可能仍不能保證他獲得多數(shù)席位。
At least 15 Turkish soldiers have been killed in a clash with Kurdish rebels of the Kurdistan Workers Party. or PKK.
星期五夜間，在土耳其部隊(duì)與庫(kù)爾德工人黨反政府力量的戰(zhàn)斗中，至少有15名土耳其軍人被打死。
One potential wrinkle is Baghdad, which still has no official agreement with Kurdish authorities on managing the region's oil.
伊拉克政府可能會(huì)設(shè)置障礙，其尚未與庫(kù)爾德當(dāng)局就庫(kù)爾德地區(qū)的原油達(dá)成正式協(xié)議。
"Kurdish-language education might be considered during later phases of the opening, " he suggests.
他說庫(kù)爾德語(yǔ)的教育可能在稍后的開放階段被考慮。
He says they are ready to lay down their arm, if the solution include equal rights for kurdish within Turkey.
他說如果解決方案中考慮到身在土耳其的庫(kù)爾德人的平等權(quán)利，那他們將會(huì)放下手中的武器。
But we did not do so in Algeria, Sudan, Sierra Leone, Croatia, Rwanda, the Caucasus, the Kurdish area and many other regions.
但是在阿爾及利亞、蘇丹、塞拉利昂。克羅地亞。盧旺達(dá)、高加索和庫(kù)爾德地區(qū)，我們卻沒有這么做。
Tanya T. Gilly, a member of Parliament from the heavily Kurdish north, will not be part of that next wave.
國(guó)會(huì)議員譚雅·T·吉利來自庫(kù)爾德人占多數(shù)的北方，她將不會(huì)參與這一波政治運(yùn)動(dòng)。
Mr. Bush spoke after talks at the White House with the President of Iraq's Kurdish regional government, Massoud Barzani.
布什發(fā)表這番講話前與伊拉克的庫(kù)爾德政府主席巴爾扎尼在白宮舉行了會(huì)談。
THE plight of Turkey's Kurdish minority has never been of compelling interest to ordinary Chinese people.
對(duì)土耳其的庫(kù)爾德民族困境，中國(guó)老百姓就從沒太感冒。
The PKK has threatened to call off its recently declared unilateral ceasefire unless Mr Erdogan moves on Kurdish rights.
庫(kù)爾德工人黨威脅稱，如果埃爾多安無法改善庫(kù)爾德人的權(quán)利，它將取消近日宣布的單方面停火行動(dòng)。
His regime once ordered the killing of every person between the ages of 15 and 70 in certain Kurdish villages in northern Iraq.
他的政權(quán)曾下令對(duì)伊拉克北部一些庫(kù)爾德人村莊15至70歲的村民格殺勿論。
Until exports were possible, producers were limited to supplying the Kurdish market which consumes only a few thousand barrels per day.
在出口恢復(fù)之前，庫(kù)爾德的原油廠商只能向本地區(qū)的市場(chǎng)供應(yīng)石油，那里的原油日消費(fèi)量僅有幾千桶。
Tension is rising along the "trigger line" in north-east Iraq that runs between the Kurdish-controlled areas and the rest of the country.
在伊拉克東北部，沿著貫穿于庫(kù)爾德人控制的區(qū)域和其他地方的“觸發(fā)線”兩邊，緊張局勢(shì)正在升級(jí)。
Change says it agrees with its Kurdish rivals on territorial goals but would be better at achieving them.
改革者說在領(lǐng)土上同意庫(kù)爾德人對(duì)手的政策，但會(huì)有更好的方式去達(dá)成目標(biāo)。
Nowadays, even Turkey's chief of the general staff, Ilker Basbug, admits that military might alone will not fix Turkey's Kurdish problem.
現(xiàn)在，甚至土耳其軍隊(duì)的總參謀長(zhǎng)伊爾凱爾?巴什布（IlkerBasbug）將軍都承認(rèn)只靠軍事手段不可能解決土耳其庫(kù)爾德人問題。
One of them was a fluent Arabic and Kurdish speaker; [she] was terrific.
其中一個(gè)可以講流利的阿拉伯語(yǔ)和庫(kù)爾德語(yǔ)，非常好。
Iraqi Kurdish leaders, including President Jalal Talabani, whose people across the border have won autonomy, have been giving advice.
伊拉克庫(kù)爾德的領(lǐng)袖們，包括總統(tǒng)賈拉勒.塔拉巴尼（JalalTalabani），一直在給予建議，而邊境線另一邊的伊拉克的人民贏得了自主權(quán)。
They are renaming streets from Arabic to Kurdish and paying Kurdish families to return (and Shia Arabs to leave).
他們把街道名字從阿拉伯語(yǔ)改為庫(kù)爾德語(yǔ)，并發(fā)給返回的庫(kù)爾德家庭錢（而什葉派阿拉伯人離開了）。
One of the captors perversely forced our Kurdish fixer to translate "We hate Kurds" into English from Arabic, creating even more tension.
其中一個(gè)阿拉伯人倔強(qiáng)的強(qiáng)迫我們的庫(kù)爾德人修理工將阿拉伯語(yǔ)的“我恨庫(kù)爾德人”翻譯成英語(yǔ)，一度甚至造成更大的沖突。
Mr Abdulla's cosy relations with the Kurdish Democratic Party (KDP), one of the two main ones in the region, have helped him along.
阿卜杜勒先生與庫(kù)爾德人民主黨（KDP）–該地區(qū)兩個(gè)主要政黨之一–的親密關(guān)系幫助他開展這項(xiàng)事業(yè)。
Turkey shudders at the thought of a Kurdistan that might some day absorb Turkey's substantial Kurdish minority.
一想到一個(gè)庫(kù)爾德斯坦可能在某天吸收土耳其為數(shù)不少的庫(kù)爾德少數(shù)民族，土耳其就顫抖。
To understand the Middle East comprehensively and deeply, the study of the Kurdish Issue is essential.
要真正全面、深入地了解中東地區(qū)，對(duì)庫(kù)爾德問題的研究必不可少。
Following the election again, Erdogan tentatively suggested that Kurdish demands could be met with a new constitution .
六月選舉之后，埃爾多安曾試驗(yàn)性地提議通過新憲法來滿足庫(kù)爾德人的要求。
