restitution

美 [?rest??tu?(?)n] 　英 [?rest??tju??(?)n]

• n.賠償；補償；歸還（真正物主）；歸還（贓物等）
• 網(wǎng)絡(luò)恢復(fù)；恢復(fù)原狀；返還

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

"I'm able to leverage the power of the Internet to get restitution for a victim of the Internet, " he said.

他說“我有能力利用網(wǎng)絡(luò)來為網(wǎng)絡(luò)的受害者獲得賠償”。

But if the owner be present, he shall not make restitution, especially if it were hired and came for the hire of his work.

假使有人引誘沒有訂婚的處女，而與她同睡，應(yīng)出聘禮，聘她為妻。

Conservation of momentum, the law of restitution that sort of stuff.

類似于動量守恒，還原法則之類的原理。

A thief must certainly make restitution, but if he was nothing, he must be sold to pay for his theft.

賊若被拿，總要賠還。若他一無所有，就要被賣，頂他所偷的物。

Until 2010, France passed a plan to be existing in France, the return of Maori head of the law, the restitution process was able to restart.

直到2010年，法國通過了一項旨在將現(xiàn)存于法國的毛利人頭顱交還的法令，歸還進程才得以重啟。

To accelerate the turnover of books, library period of a month, finds it necessary to be scheduled for restitution should renew procedures.

為加速圖書周轉(zhuǎn)，借書期限為一個月，因故不能按期歸還者應(yīng)辦理續(xù)借手續(xù)。

restitution, ask forgiveness, learn from our error and move on . If it is false guilt, set it down as an unnecessary and irrational burden.

如果我們真的做錯事兒，那就必須補償、請求原諒并且從錯誤中學(xué)習(xí)、繼續(xù)向前走。但如果負罪感是假的，那就要放下這個不必要、也不理性的包袱。

States shall ensure the equal right of men and women, and the equal right of boys and girls, to housing, land and property restitution.

各國應(yīng)確保男人和女人，以及男童和女童平等享有住房和財產(chǎn)歸還權(quán)。

His attorney, Daniel Petrocelli, said the restitution will be held until all of Skilling's appeals are exhausted.

他的代理律師丹尼爾·帕特塞利說，賠償金只有在斯奇林所有的上訴結(jié)束后才開始發(fā)放。

A conservation group, Italia Nostra, has appealed against the possible restitution of a statue of Venus from a museum in Rome to Libya.

意大利的保守組織，“我們的意大利”，就不愿意羅馬的一座博物館將一尊維納斯雕像歸還利比亞政府。

About $55 million of the total is in actual cash and products as restitution for victims and legal fees.

總額約五千五百萬美元的現(xiàn)金和產(chǎn)品將用于支付受害者賠償和律師費。

In the U. S. everyone who allowed these toxic toys into the country has major egg on their faces and are scrambling to make restitution.

在美國，曾容許此類有毒玩具入境的每一個人都坍足了臺，現(xiàn)在都急于要做點補償。

When he came to trial, Kevin told the judge how sorry he was, and that he was anxious to make restitution.

當(dāng)凱文在法庭上接受審訊時，他對法官說，他非常地懊悔，很想把錢歸還給原主。

She was ordered to make full restitution to her employer .

被告亦須向其雇主歸還全部款項。

And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

牲畜若從看守的那里被偷去，他就要賠還本主，

The written demand, filed Thursday in federal court, asks a judge to force Donaghy to pay the sum as restitution in his gambling case.

這個書面要求周四在聯(lián)邦法院被遞交，請求一位法官強制多納蒂賠付這個總額，作為他賭博官司的罰款。

He made restitution and found himself a new job. And the family was united.

他服完了他的判決。他做出了賠償，找到了新工作，家庭復(fù)原了。

Most of the restitution has been monitored by the World Bank, to make sure the money goes to national funds and not into people's pockets.

歸還資金的大部分流程受到世界銀行（WorldBank）監(jiān)控，以確保資金流入國家，而不是落入個人腰包。

So the act of forgiving others, whether or not there is a reciprocal repentance and restitution, becomes essential for one's own well-being.

所以無論對方是否后悔或愿意做出賠償，為了自己的健康也必須寬恕別人。

California Penal Code 488 - small fine, community service, restitution and 3 years of informal probation.

小額罰款，社區(qū)服務(wù)，賠償，及3年非正規(guī)緩刑。

Gap creationism , also called Restitution creationism ? the view that life was immediately created on a pre-existing old Earth.

間隙創(chuàng)造學(xué)說，也稱作歸還創(chuàng)造說？認為生命在一個先前存在的舊地球上被立即創(chuàng)造了出來。

As years passed, apologies were offered, and restitution was made to the victims'families.

隨著時間流逝，致了歉，而且受害者的家庭也得到了賠償。

This paper introduces the main contents and basic principles of GATT and analysis the pros and cons after Chinas restitution.

本文介紹了關(guān)貿(mào)總協(xié)定的主要內(nèi)容和基本原則，分析了我國“復(fù)關(guān)”的利弊。

They would also enhance restitution provisions for victim companies and rights holders and punish exporters of counterfeited goods.

這些法案還將加強對受害公司和知識產(chǎn)權(quán)所有者進行賠償的規(guī)定，并對出口假冒商品者進行懲處。

He was sentenced to time served, probation, community service, and ordered to make restitution and undergo counseling.

凱文最終被判入獄，緩期執(zhí)行，他需服務(wù)社區(qū)，歸還竊款并接受心理輔導(dǎo)。

Whoever kills an animal must make restitution, but whoever kills a man must be put to death.

打死牲畜的，必賠上牲畜；打死人的，必被治死。

So this is a great time of restitution beloved and not to be feared.

因此這是一個偉大的歸位時代，至愛的人類，也是不需要去害怕的東西。

The restitution of Zheng He's treasure ship is a very complex work. It requires science, ration and employment.

復(fù)原鄭和寶船是一項非常復(fù)雜的系統(tǒng)工程，要求科學(xué)、合理、實用。

Conclusion combined with axial and restitution view, MSCT have higher value and detection rate than other image examination.

結(jié)論：結(jié)合軸位圖像和后處理技術(shù)，MSCT較其他影像檢查方法具有更高的檢出率和診斷價值。

Yet politicians would have you believe that any attempt to get these abusive banking giants to make modest restitution is a "shakedown. "

然而，政治家要你相信，讓這些濫用權(quán)利的金融巨鱷做一些溫和的補償就是一種“勒索”。

Underlying Concept: Property tax regarded as part of land reform, land privatization, and ownership restitution process.

基本概念：房地產(chǎn)稅被視作土地改革，土地私有化和所有權(quán)歸還過程的一部分。

The administrative debt reclaiment is an important law in our state restitution system and an essential legal right.

行政追償是國家賠償制度中一項重要的法律制度，同時也是一項重要的法定權(quán)力。

If the operation appears to float or rockery plants were knocked over, etc. , to timely restitution.

倘若操作過程中出現(xiàn)水草浮起或假山被碰倒等情況，要及時恢復(fù)原狀。

Ascension brings about restitution in the genetic material and vibration that all forms experience on Earth.

提升帶來了基因物質(zhì)和振動的重建，那將是所有形態(tài)都正在地球上經(jīng)歷的。

Fourth, the Act makes persons who are responsible for hazardous substance releases liable for cleanup and restitution costs.

第四，法案迫使那些造成危害物質(zhì)泄露的肇事者全部負起清理和恢復(fù)原狀的責(zé)任。

The full restitution of property, conjugal rights, diplomatic status.

財產(chǎn)的全部歸還、婚姻權(quán)的完全恢復(fù)、外交地位的完全恢復(fù)。

Objective To explore the effect of reparation amd restitution of comminuted fracture of anterior skull base with tensor fascia lata.

目的探討應(yīng)用闊筋膜張肌瓣修補重建前顱底粉碎性骨折的療效。

To make amends, Rennard's parents had to denounce the anti-Scientologist group and offer a "token" restitution.

為了賠罪，雷納德的父母不得不公開譴責(zé)反山達基團體，提出一個“象征性的”賠償要求。

They do the math: when I came out of prison, I had to pay $26m in restitution.

他們會進行計算：當(dāng)我出監(jiān)獄的時候，我得返還2600萬美元。

Restitution claims have accelerated in the past few years and have been responsible for some highly prized works reaching the market.

過去幾年，歸還呼聲日益高漲，并牽涉到市場上一些高價作品。