因?yàn)?/c>小亞洲鯉魚還可能鉆過結(jié)構(gòu)漏洞而蒙混過關(guān)。
Even HP's clumsy attempt to identify the leaky director was arguably part of the effort to raise standards.
甚至惠普試圖指認(rèn)泄密董事的笨拙舉措,也可被證明是其試圖提高公司公司管理標(biāo)準(zhǔn)的一部分。
A microwave with a leaky seal or door may conceivably cook adjacent foods, but that would be rare.
一個密封條或門上有漏縫的微波爐可能使毗鄰的食物變熟但這很少見。
A very "leaky gut" will indiscriminately allow the influx of foreign proteins into the body.
嚴(yán)重的“腸漏”會不加區(qū)別地讓外源蛋白涌入到體內(nèi)。
Honeypot is a real system, which is leaky and specially used to be attacked by hacker.
蜜罐是一個在網(wǎng)絡(luò)上專門讓黑客攻擊的、帶有漏洞的真實(shí)系統(tǒng)。
You can use it repair a leaky toilet, or to fix a crack on a toilet seat.
可以用它修補(bǔ)漏水的馬桶,修理馬桶座圈的裂痕。
We all said with a smile that sets the old machines, for "A leaky house seemingly endless. "
大家都笑稱這臺老機(jī)器為“屋漏偏逢連夜雨”。
This paper is proposed that the leaky bucket output process can be approximately described as Interrupted Bernoulli Process (IBP).
提出了用間斷貝努利過程可近似描述突發(fā)源經(jīng)漏桶后的輸出過程。
We aren't told how they got to the Leaky Cauldron, but we know from Chamber of Secrets that Diagon Alley is on the Floo Network.
沒有告訴我們他們如何到達(dá)破釜酒吧,但是我們從《密室》知道對角巷在飛路網(wǎng)絡(luò)上。
When a plane wave illuminates the grating at the designed angle and wavelength, more than one leaky modes are excited coincidentally.
當(dāng)以設(shè)計(jì)的波長和入射角入射時,在等效波導(dǎo)層內(nèi)多個泄露模可以同時被激發(fā)。
In this paper we report on the manifestation in the transmission frequency spectrum, of a plate mode of a predominantly leaky nature.
在本文中,我們報(bào)告體現(xiàn)在傳輸頻譜的一盤模式的一個主要漏性質(zhì)。
There was also one in room 11 of the Leaky Cauldron when Harry stayed there which spoke in a wheezy voice.
在哈利住的破斧酒吧11號房間里也有一面說話聲音老態(tài)龍鐘的鏡子。
Consider the clearly leaky application shown in Listing 1. It adds to a map but never prunes it.
考慮確定有泄露的應(yīng)用程序,如清單1所示。它添加到映射,但從不清除它。
Heart valve replacement surgery typically involves replacing the faulty or leaky valve with a pig or cow tissue valve.
一般心臟瓣膜置換手術(shù)包括用豬或牛組織瓣膜置換損毀或有漏洞的瓣膜。
She had undergone a surgical intervention to repair a leaky heart valve two years ago.
兩年前,泰勒曾因心臟瓣膜滲漏接受過手術(shù)干預(yù)。
to see whether the full film, even thick, no bubbles, leaky and so on, and then try coating the abrasion.
看漆膜是否飽滿、均勻厚實(shí),無氣泡、漏隙等,再試試漆膜的耐磨程度。
At 11: 00 pm he called his father and thanked him for paying his credit card bills and fixing the leaky faucet.
在下午11時00分他呼吁他的父親,并感謝他付出他的信用卡帳單,并訂定漏水的水龍頭。
A stream of would-be immigrants from Africa keep taking to leaky boats in the hope of reaching the Canary Islands or Malta.
打算移民的非洲人依然川流不息地涌上漏水的小船,希望抵達(dá)加納利群島或是馬耳他。
The costs for repairing a leaky house can be very high.
而修理漏水房的價格可能會非常昂貴。
ASK any Republican presidential candidate, and they will tell you without hesitation: America's border with Mexico is as leaky as a sieve.
無論問任何一位共和黨總統(tǒng)候選人,他們都會毫不猶豫地告訴你:美國同墨西哥的邊境就如同篩網(wǎng)一樣漏洞百出。
Officials say leaky oxygen containers probably cause the building's nighttime explosion.
有關(guān)方面表示,可能是瓶裝氧氣的泄漏引發(fā)了爆燃。
A mathematical model for groundwater pollution in a leaky aquifer system, which involves the adsorption of semipervious layer, is presented.
提出了一個越流含水層系統(tǒng)考慮弱透水層吸附作用的地下水污染數(shù)學(xué)模型。
You can learn about using Purify and integrating it into your build makefiles in the article: Navigating C in a leaky boat?
在這篇文章中,您可以學(xué)習(xí)使用Purify以及將它整合到您的makefiles中:可以在一個滲漏的船舶中導(dǎo)航C嗎?
Besides, because this is a municipal rather than a federal ordinance, it is bound to be leaky.
除此之外,因?yàn)?/c>只是一項(xiàng)市級禁令而不是聯(lián)邦法令,漏洞很難避免。
the leaky mode wave is a kind of geometric attenuation wave and attenuates fast with strong dispersion as well.
泄漏模對應(yīng)的模式波,是一種幾何衰減波,在聲場傳播中具有衰減快,頻散性較強(qiáng)的特征。
In succession, discussed the radiation condition of Leaky Coaxial Cable, three working frequency bands of radiating wave.
接著,討論了泄漏同軸電纜的輻射條件、輻射波的三個工作頻段。