lijiang
美 
英
例句
Former CCTV host Wang Zhi arrived in Lijiang Wednesday and will be appointed vice mayor of the city for a year.
央視前主持人王志22日到達麗江，將在此掛職副市長一年。
He spent half a year trying to find out the secret of making Lijiang baba.
他花了半年時間，想弄清做麗江粑粑的秘訣。
In fact, the idea of a friend in to see me " Lijiang impression that " there are, and a strong influence on me.
事實上，想法的朋友看到我在“麗江印象，”有，和強大的對我的影響。
As you make it past the entrance of Lijiang's old town, you immediately get an overwhelming feeling of historical significance.
走進麗江古鎮，你會立即感受到這里深厚的歷史底蘊。
He is the only mimo [a shaman in the traditional animist religion of his ethnic minority] in Wenhai and also the best in Lijiang.
他是文海村唯一的同時也是麗江地區最好的畢摩（彝族傳統，信仰萬物有靈的宗教祭司）。
And Lijiang is dreaming to be the Capital of Oriental Experience tourism and a paradise for the middle class .
麗江也有一個夢，要做東方體驗之都，要造小資們的天堂。
Zhang Man of the Lijiang River in the water, like it's a full moon floating in the face, sparkling.
在漓江水漲滿的時候，它又像一輪滿月浮在江面，波光粼粼。
The large musical suite Baishaxiyue is still spreading among Naxi people of Lijiang in Yunnan nowadays. It was preserved 8 chapters so far.
“白沙細樂”是迄今仍流傳于云南麗江納西族民間的一部大型音樂組曲，保留至今的尚有八章。
Yes, Lijiang is a place that you can think about nothing at all but makes your heat beat, making an amativeness may become very simple.
是啊，麗江是什么也不想卻讓你心跳的地方，戀愛一場也許會變的很簡單。
Strong complaints Lijiang City Labor Bureau Arbitration Board shall hear the case not be accepted, not to produce the award not be accepted!
強烈控訴麗江市勞動局仲裁委員會不受理應受理的案件，且不出具不受理的裁決書！
Lijiang is world renowned as an ancient city built in a simple and artistic style and scientifically laid out.
麗江是修造在簡單和科學的藝術風格之上，在整個世界都擁有聲譽的一個古老城市。
It looks a bit like the old town Lijiang in Yunnan ?
這兒有點兒像云南的麗江古城啊？。
Want to go with you to lijiang, look at the group of WaLan sky, cheeks a warm people.
想和你一起去麗江，看那群瓦藍天空下，臉上流淌著溫暖的人們。
Each year he is invited to preside over various mimo ceremonies by the Yi people from Lijiang, Ninglang and Jianchuan, and I accompany him.
每年他都會受邀主持各種由麗江、寧蒗和劍川地區彝族人民進行的畢摩儀式，我也會陪他一起參加。
Lijiang River flows to xing ping, where the river and its tributaries, Kihei confluence, forming a broad surface area and tidal flats.
漓江流至興坪，在這里與其支流熙平河匯合，形成了面積寬闊的水面和灘涂。
Lijiang, an ancient town, has always been inhabited by a multi - ethnic place .
麗江一個古老的小鎮，自古就是一個多民族聚居的地方。
My heart was full of charm, which shocked the Lijiang River scenery, we saw silent while the flow of Lijiang, Cheung Pei Shan speechless.
我的心被這富有神韻的漓江山水震撼著，只見漓江無語而流，象鼻山無言。
the source of Lijiang - Jade kiosk: stirring " Impression Lijiang " . . . let me food for thought.
麗江源頭——玉水寨：震撼人心的《麗江印象》……讓我回味無窮。
Looking back looked hole scenery, distant chuanshan, Tashan as well as the Lijiang panoramic view of both sides of the cottage garden.
回首張望洞外景色，遠處的穿山、塔山以及漓江兩岸的田園村舍盡收眼底。
He asked me to quit and accompany him to go to Lijiang, should I go or not?
他說讓我辭職陪他去麗江發展，我去還是不去呢？
In the building peacefully has gotten down all of a sudden, Lijiang's night light light is bright, starry sky twinkle.
樓上一下子安靜下來了，麗江的夜燈光燦爛，星空閃爍。
Scenic Guilin Lijiang River of Guilin as the center, north Xingan Lingqu Canal, south of Yangshuo, a water-linked by the Lijiang River.
桂林漓江風景區以桂林市為中心，北起興安靈渠，南至陽朔，由漓江一水相連。
Entered Prospect Garden to be same likely, wanted to stroll Lijiang all shops, collects all things which oneself liked.
象是進了大觀園一樣，想逛完麗江所有的小店，搜羅自己喜歡的所有的東西。
Guangzhou whampoa under the ship, tons of tracing and seacraft tons to wuzhou, small lijiang ship can reaches liuzhou, nanning.
廣州黃埔港以下可通萬噸海輪，千噸輪船溯西江可到梧州，小輪船可上達柳州、南寧。
In Lijiang, back in 1988, the new town offered the only guest house.
1988年的時候，在麗江，只有新城里有惟一的一家賓館。
They complemented mutually and played roles together, which commonly constructed the ecological harmony of the Lijiang River basin.
三者相輔相成，互為所用，共同建構了漓江流域的生態和諧。
Surrounded by fields, mountains and rivers, the Old Town of Lijiang looks like a jade ink stone in spring and summer.
麗江古城的四周被田野、山脈和河流環繞，看上去就像春夏時節的一塊玉石硯。
Lijiang, an old town with a history of 800 years, is located at the foot of Yulong jokul .
麗江，舊稱大研，這座有800年歷史的古城，安詳地坐落于皚皚的玉龍雪山下。
I met a modern day Dongba by the name of Yang Mingyi from Lower Yellow Hill Section in Lijiang's old town's residential area.
我遇到過一位現代的東巴，他的名字叫楊明毅，來自黃山區麗江古城的居民區。
This week the beginning, kunming to lijiang, xishuangbanna ticket is abundant, also can buy low to 3 percent special ticket.
本次黃金周剛開始時，昆明前往麗江、西雙版納的機票則較為充裕，還能買到低至3折的特價機票。
back to Lijiang. It will lead me off the modern-day main road and through another ancient Bai village called Shaxi.
我嘗試按照茶馬古道回到麗江。古道將讓我原離現代的主干道，并還通往另一古老的白族村落——沙溪。
Lijiang's Old City, where the TNC visitors' center is located, is listed as a UNESCO World Heritage Culture site.
這個游客中心所在的麗江古城已被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
since China's reform and opening to the outside world, Baishaxiyu has been made into a key culture product of Lijiang.
改革開放后，這部音樂又被打造成為麗江的文化產品。
" All-in- Peace" is an exquisite garden - like traditional Naxi hotel in the Old Town of Lijiang, a World Cultural Heritage.
“萬方安和”——世界文化遺產麗江古城里的一個納西族傳統古建筑花園式精品民居客棧。
Taking Lijiang city as an example, faulted structure information is extracted with remote sensing digital image processing techniques.
以麗江城市為例，利用遙感數字圖像處理技術方法，提取了斷裂構造信息。
This Girl's Wing chant, Pieces of the shells that move, do not do now for this is the beauty of Lijiang rhyme do.
這女聲的詠誦，這琴聲的彈動，不就是在盡現著這漓江之美韻嗎。
Even serenely beautiful places like Guilin in the Guangxi Zhuang autonomous region and Lijiang in Yunnan have not been spared.
即使是廣西壯族自治區的桂林和云南麗江這樣寧靜美麗的景區，也未能幸免于此。
Lijiang River and its tributaries, the shuttle in the Shi Shanfeng forest, mountains and water and hold, very beautiful.
漓江及其支流，穿梭于石山峰林，山環水抱，秀麗無比。
The scenic belt will be a regional system centering around Guilin city proper, and radiating to the stretches of Lijiang River.
漓江流域旅游圈是以桂林市為中心，以漓江流域為輻射紐帶而形成的區域旅游系統層次架構。
He is not worshiped the gods of the Buddha, was intended to wish that the beautiful Lijiang River resident human then?
他是不是在膜拜這神靈的佛祖，意在祝愿這漓江的美景長駐人間呢？
