london
美 [?l?nd?n] 
英 ['l?nd?n]
英漢解釋
英英解釋
例句
"China is out on its own, far ahead of the pack, " said James Wilsdon, science policy director at the Royal Society in London.
“中國獨占鰲頭，遙遙領先于其它國家，”英國皇家學會（RoyalSociety）的科學政策主管詹姆斯?威爾斯頓（JamesWilsdon）表示。
Record showed that William Legg did not sell canvases in London when Jane Austen was a teenager.
記錄表明簡·奧斯汀少女時期，威廉姆·萊格并沒有在倫敦賣畫布。
By the time Baby P was returned to his mother on January 26 2007, she had been moved into a house in Tottenham, north London.
等到2007年1月26日嬰兒P被歸還母親時，她已經搬到了倫敦北部的塔騰漢區。
Returning to London, I located Jurys. As soon as I said my name the manager bobbed up and showed me to a room.
回到倫敦，我找到朱瑞斯旅館，一報姓名，值班經理立刻迎了上來，引我進到房間。
Susan will be in London next week. -I've never been there.
蘇珊下星期要去倫敦拍廣告對，我好興奮，我沒去過
The message from London, whispered my neighbour, was: "The next Olympics will be very loud, very wet and very messy. "
在對我耳語的鄰座看來，倫敦的“下屆奧運會一定會非常喧鬧，非常潮濕，非常混亂。”
She kept to herself until the ship docked in London, and a carriage took her straight to the Randolph estate outside the city.
她單獨待著，直到船抵達倫敦，馬車直接把她接到城外的魯道夫宮殿。
This tree-lined street runs parallel to Kensington Palace (see cover), one of the royal family's residences in London.
這條綠樹林立的大街緊鄰英國皇室的肯辛頓王宮（見封面）。
Tower Bridge is one of the most famous landmarks in London and one of the world's most recognisable bridges!
塔橋是倫敦最著名的風景之一，也是公認的世界上最好的橋之一。
In London CBD which is under police control, a woman is ordered to strip herself naked before being allowed to enter the area.
在倫敦的市中心的警察管制地區，這名婦女被警察要求脫光全身的衣服才被允許進入。
Our record of these is almost wholly confined to the papers which he kept and put in his box when he left Trinity for London.
我們有關這些的記錄幾乎全部局限于當他離開三一學院去倫敦時保存并放在他那個盒子中的文獻。
It was the largest private gallery space in London at the time, as well as being wonderfully light, proportional and functional.
那是當時最大的私人畫廊空間，照明效果極佳，空間比例均衡且實用。
If you think Linda Evangelista is over-paying for child care in New York, imagine what she would be paying in London.
果你認為琳達?伊萬格麗斯塔（LindaEvangelista）在紐約為幼托服務花的錢太多，想想她在倫敦會花多少錢。
Two more locations in London are being tested for traces of radiation following the poisoning death of a former Russian spy.
在一位前俄羅斯間諜被毒害后，調查員又對倫敦的兩個地方進行了測試，以確定是否有放射性物質的蹤跡。
Tuesday's tube strike in London gives us a flavour of the media narrative to come, and it's not going to be pretty.
星期二發生的鐵路罷工讓我們看到了媒體敘事的另一面，而這次，并不會如往常般精彩。
and her chief anxiety was lest Mansfield should not satisfy the habits of a young woman who had been mostly used to London.
她主要擔心的是，一個在倫敦待慣了的年輕女士來曼斯菲爾德就怕過不慣。
"It's a bit of fun and it's a bit light-hearted, " she told reporters outside the Houses of Parliament in London.
加雷特在倫敦的下議院大樓外接受記者的采訪時說：“參選議員有點意思，也很輕松愉快。”
Ian, if I were to stay in London now, it would only be for you.
伊恩，若我此刻想留在倫敦只會是為了你
A rich American went into a shop in London.
一個有錢的美國人走進倫敦的一家商店。
On each, Merkel is at odds with Washington (and London), though she prizes a strong alliance with the White House.
默克爾在每一點問題上都與華盛頓政府（及倫敦政府）意見不一，雖然她自己高度重視與白宮的緊密聯盟。
While they were living in London, Carol and Mark attended Miss Vacani's famous dancing school in the Brompton Road.
他們在倫敦居住期間，卡羅爾和馬克進了瓦西妮小姐在布朗普頓路開辦的有名的舞蹈學校。
The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers.
倫敦最高的建筑物與紐約的摩天大廈一比就相形見絀。
Their summer tour will culminate at a spectacular concert in London.
在倫敦舉行的一場精彩的音樂會將為他們的夏季巡回演出畫上句號。
This was the height of the London bombing, and many local worries imposed themselves upon us.
這時，正當（敵人）對倫敦的轟炸達到最激烈的時候，許多地方性的難題紛至沓來。
She recalled just one fragment-a meeting on a street corner in London.
她只記得一個細節：在倫敦一個街角碰頭的情況。
I hate London, I hate the work, and nothing will induce me to go back to it.
我討厭倫敦，討厭這個工作，說什么我也不回到那兒去了。
Nim stayed close to Harry London, observing the scene of some of the more interesting, ingenious violations.
尼姆緊跟著哈里·倫敦，仔細察看了幾個比較有意思的、巧妙的違法現場。
He came to London in 1750 and soon acquired a reputation as a philosopher and man of letters.
1750年他到倫敦，不久獲得了哲學家和學者的名聲。
A large subscription began to be raised in the London market.
開始在倫敦市場上籌募大筆款項。
He had expected wonderful things from London and it had given him nothing.
他本來指望在倫敦能過得美妙快樂，但他卻什么也沒有得到。
Within a week Gerald took to spending his whole day with Bertha, and she found the London season much more amusing than she had expected.
不出一個星期，杰拉爾德便開始整天和伯莎泡在一起，而伯莎則發現倫敦的季節比她所期望的更為悅人。
Sam described Arthur's pursuits in London, and his confounded insolence of behaviour to his old friends from home.
薩姆描述亞瑟在倫敦尋歡作樂，目空一切，不把家鄉的老朋友放在眼里。
She was running away from her life in London, taking the two children and their nurse with her.
她帶著兩個孩子和一個保姆出走，告別了她在倫敦的生涯。
The acquisition of two to the number of inhabitants in London was something.
能在倫敦居民的數字上加上兩個，是了不起的事情。
He decided to give up research and in 1695 accepted an appointment as warden of the British Mint in London.
他決定放棄研究，并于一六九五年接受任命，擔任倫敦的不列顛造幣廠的監察。
Mr. Creamer, her medical man, would not hear of her returning to her old haunts and dissipation in London.
她的醫生克里默先生堅決反對她回老家，說是倫敦的放蕩生活對于她極不相宜。
It was difficult to live in London like a gentleman on three hundred a year.
在倫敦，要過得象個紳士，一年只有三百鎊談何容易。
She had been with Mrs. T for seven years, and devoted though she was to her, she was sick to death of London.
她已經忠心耿耿地為“T”夫人工作了七年，再也忍受不了倫敦城市的生活。
When he got to London, he had no difficulty in finding his way to the famous bridge.
到了倫敦，他沒費什么勁便找到了那座有名的橋。
I suppose you never came across him in London.
我想你在倫敦沒有碰見過他吧？
Pamela's reaction in London to the news about Henry had indicated that the romance was far from dead.
帕米拉在倫敦聽到關于亨利的消息時的反應，說明這種風流韻事遠遠沒有結束。
He made the acquaintance in London, Paris, and Brussels of the important art dealers.
他在倫敦、巴黎、布魯塞爾結識了一些重要的畫家。
I last met him in London.
我最近一次在倫敦遇見他。
Rebecca's object in her journey to London was to effect a kind of compromise with her husband's numerous creditors.
利蓓加回到倫敦，目的在和丈夫的一大群債主談判。
His dynamic wooing in turn, swept her off her feet, and they were married in London a few months after his exams.
接著他熱烈的追求也讓她傾心了，于是在他考試后幾個月，他們在倫敦結婚了。
"When I first came to London, " said he, "I secured an engagement at one of your public institutions. "
“我初到倫敦的時候，”他說，“在你們一個公共機關里謀到一份差使。”
The letter painted a wonderful picture of his life in London.
他的來信生動地描寫了他在倫敦生活的一幅美麗的畫面。
Do you mean to say you have come up to London from the country and stood all this time on the bridge, just because of an idle dream?
“你是說，你從鄉下到倫敦來，一直站在這橋上，就因為做了一個荒唐的夢？”
She was poor, quite alone, and had had a hard time in London, both before and after her husband died.
她貧窮，相當孤單，在她丈夫生前生后，她曾在倫敦過著艱難的生活。
William finally shook off the cold he had caught in London.
威廉在倫敦患的感冒終于痊愈。
The 20-year-old was given permission by his club to travel to London after Chelsea made Feyenoord an initial offer for him on Thursday.
切爾西在星期四答應為這位20歲的球員提供這樣一個參觀的機會，隨后費耶諾德俱樂部也同意他的倫敦之行。
She said it's great to see London celebrating other people's cultures.
這位女士說，看到倫敦慶祝其他民族的文化，真讓人開心。
Met in London on that moment, my mind filled with a fear, like a giant face was frightened child.
就在英國倫敦相遇的那一瞬間，我心中涌起一股恐懼感，就像一個面對著巨人被嚇壞了的小孩。
Alexander, who has moved back to Serbia from his exile in London, is a godson of the Queen, whom he calls Lizzie in private.
亞歷山大曾流亡在倫敦，現已回到塞爾維亞，伊麗莎白女王是他的教母，私下里他稱呼他Lizzie。
Tuesday night saw an uneasy calm restored in London after the police presence was more than doubled.
在至少兩倍警力現身后，倫敦騷亂于9日晚暫時得以平息。
The property flips we used to do back in london?
我們在倫敦做的倒爺買賣么？。
You've been selected to be part of an elite group to help test Hellgate: London, the highly-anticipated Action-RPG from Flagship Studios!
您已經被選中作為一個精英團體中的一員來協助測試“地獄之門：倫敦”，一款由旗艦工作室出品的受到很高期待的動作RPG游戲！
I wish you would write to me--say once a fort-night: every alternate Monday: to the General Post Office in London.
我希望你給我寫信――就算半個月一次吧。每隔一個禮拜的禮拜一，交倫敦郵政總局。
A woman poses in London's Hyde Park amid deck chairs featuring original artwork by various artists and celebrities.
一名女子擺Pose在倫敦的海德公園中的折疊椅——各種藝術家和知名人士論為有原始作品特色。
And, he said, international leaders would be meeting in London to push that process forward.
他還說，國際領導人將在倫敦召開會議以推動該進程。
A large proportion of the gold is in London, according to figures in the proposal document, with the Bank of England holding 99. 2 tonnes.
根據上述提案中的數據，委內瑞拉海外黃金大部分存放在倫敦，其中有99.2噸存在英國央行。
Reviews of "Viva La Vida" have been generally positive, and a free pre-tour concert in London on Monday night was also warmly received.
目前《VivaLaVida》已經收到了不錯的評價，Coldplay周一晚上在倫敦舉行的臨行前演唱會也應者甚眾。
Our traveler, Mr. J. , will be in London shortly, when he will submit you some of our newest goods.
我公司推銷員J。先生近日將前往倫敦，屆時將攜帶若干最新產品供你參考。
Held in London in 1851, the Great Exhibition introduced new inventions like an early form of the fax machine and the voting machine.
在那次萬國博覽會上引介了早期的傳真機和計票機等新發明。
"A price cut would be in line with past cycles, " said Paul Jackson, an analyst at Forrester Research in London.
ForresterResearch駐倫敦的分析師保羅?杰克遜（PaulJackson）表示：“降價將符合過去的幾個周期。”
From the outset, the London Olympics has at least had a declared aim: the regeneration of the city's poor eastern districts.
從一開始，倫敦奧運會至少有一個公開的目標：重建城東的貧民區。
A view expressed in London earlier was that Mr. Roosevelt would have preferred the work to go forward.
早些時候羅斯福曾在倫敦表示，希望這項工作能夠走得更遠。
Recently on an eight hour flight from London to New York, Lady Gaga's legs began to swell due to the restrictive clothing she wore on board.
最近，在一次從倫敦飛往紐約的八小時航班上，LadyGaga的腿由于褲子太緊而開始腫脹。
"This year has seen a levelling-off, obviously due to the economy, with the exception of London, which has continued to grow, " she said.
她說，“今年呈平穩下降趨勢，很明顯是由于經濟原因，但倫敦除外，其比例繼續增長。”
If there was agreement at next week's conference in London, Afghanistan would be in a position to run its own affairs.
在下周倫敦召開的會議上，阿富汗是否可以自己做主，處理自己的事情。
A breath of the countryside seemed to be wafted into that panelled room in the middle of London.
一股鄉村的氣息仿佛吹進了這間處在倫敦中心的帶鑲板的房子里。
London used to be a city known for its "black fogs. "
倫敦的“黑霧”一向聞名。
London is always good for you.
倫敦對你的身體合適。
Drivers in London can expect to average about 12 miles per hour.
估計倫敦的駕車者平均時速為12英里。
He reached London on September 7 and there began a personal friendship and official association with me.
他在九月七日到達倫敦，和我開始建立個人友誼與官方的合作。
It's colder in Beijing than in London in winter.
在冬天，北京要比倫敦冷。
In 1953, he suddenly reappeared in London.
他又神鬼莫測地在倫敦露面。
For generations successive administrations had synchronized their moves with London.
幾十年，歷屆政府與倫敦的行動步調都是一致的。
He seems to have a pretty good eye for the people who can cut ice in our part of London.
他對于誰能夠在我們倫敦這一帶起作用，看來很有些眼光。
The weight of the attack was concentrated upon the City of London itself.
空襲的重點集中在倫敦城本身。
