farther

美 [?fɑrð?r] 　英 [?fɑ?(r)ð?(r)]

• adv.較遠(yuǎn)
• adj.較遠(yuǎn)的
• 網(wǎng)絡(luò)更遠(yuǎn)的；更遠(yuǎn)地；進(jìn)一步的

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

By now we were utterly exhausted, and felt as though our blistered hands could not pull the boat a yard farther.

此時(shí)，我們都已勞累不堪。我們滿是水泡的手好象再向前拉一步船都不行了。

He turned farther round. With her eyes riveted on him she could still see Chris in the back.

他繼續(xù)轉(zhuǎn)身。她兩眼緊盯著他，但她仍然能看到后面的克里斯。

But before she had taken 10 steps, she was stopped by a police guard. No, he waved, you're not allowed to go any farther.

她還沒(méi)有走出十步遠(yuǎn)就被一個(gè)警衛(wèi)攔住了，警衛(wèi)對(duì)我女友說(shuō)你不可以再走遠(yuǎn)了。

I'll begin by asking you to take a look at a map. From Libya to Italy by water is a little farther than from Washington to New York.

我首先請(qǐng)你們看一下地圖，從利比亞到意大利的水路距離比從華盛頓到紐約的距離遠(yuǎn)一點(diǎn)。

To help generate lift to keep midwater, the top of the tail extends farther back than the bottom, creating a slant along the back edge.

為了保持在水中不至于沉底，尾部的頂端比底端向后延伸，沿著后端形成一個(gè)斜面，產(chǎn)生提力。

Conflicting reports of how much radiation was spreading farther afield were enough to cause panic.

對(duì)于輻射量前后矛盾的報(bào)告足以引發(fā)民眾的恐慌。

They might have got through comparatively unscathed, as did the reactors at Fukushima Dai-ni, a similar plant farther along the coast.

他們可能會(huì)安全地通過(guò)，進(jìn)入這個(gè)離海岸線比較遠(yuǎn)的工廠里，并順利地關(guān)閉福島的核反應(yīng)堆。

No one recorded what he said about this black man who ran faster and jumped farther than any man of any color at the Olympic games.

沒(méi)有人記錄了他對(duì)這個(gè)黑色的人，誰(shuí)跑更快，更遠(yuǎn)的比任何人在奧運(yùn)會(huì)上的任何顏色跳說(shuō)。

Alongside Florence in one of the boats, her mother and her trainer offered encouragement. They told her it wasn't much farther.

在佛羅倫斯旁邊的一艘船里，她母親和她的教練不斷地鼓勵(lì)她。

As he went even farther, suddenly a shaft of sunlight shone into the caves so strongly that he could not open his eyes for a moment.

再走一陣子，強(qiáng)烈的陽(yáng)光，猛然照射進(jìn)來(lái)，使他一時(shí)之間無(wú)法睜開(kāi)眼睛。

I have no connexion with the company, farther than giving them, for a certain fee and reward, my poor opinion as a medical man.

我和那個(gè)公司沒(méi)有什么關(guān)系，只是為了換取一定的報(bào)酬和診費(fèi)，以一個(gè)醫(yī)務(wù)人員的身份把我膚淺的知識(shí)貢獻(xiàn)給他們。

How much farther does this bird have?

那只鳥(niǎo)還有多遠(yuǎn)？

To see how far China has come, so fast, look no farther than Ms. Zhang's own family. For her parents, education was barely an option.

中國(guó)的變化有多大，發(fā)展速度有多快，在張小平一家的身上可見(jiàn)一斑。對(duì)她的父母來(lái)說(shuō)，受教育幾乎是不可能的。

Then he went on a little farther and stumbled against a piece of broken crockery ware, which certainly ought not to have been lying there.

然后他走的沒(méi)多遠(yuǎn)就被一塊碎盤子，肯定不應(yīng)該在這出現(xiàn)的，給絆倒了。

Your father's voice sounds farther and farther away now as you clutch the Grammy close to your chest and squeeze your eyes shut.

在你把格萊美緊緊地摟在懷里并使勁地閉上眼睛時(shí)，你父親的聲音聽(tīng)起來(lái)越來(lái)越遠(yuǎn)了。

How much farther do we have to go?

我們還要走多遠(yuǎn)？

When Falkenhahn tried to speak with Manteuffel, he found that the general had been moved farther back due to his wound.

當(dāng)法肯豪恩試圖向曼陀菲爾報(bào)告情況時(shí)，他發(fā)現(xiàn)將軍已經(jīng)因?yàn)?/c>負(fù)傷而被送往后方了。

Her mother and the children thereupon decided to go no farther, and bidding them a hasty goodbye Tess bent her steps up the hill.

因此苔絲的母親和孩子們決定不再往前走了，苔絲在匆忙中向他們道別以后，就彎腰向山坡上走去。

I'll lay my life that he meant nothing farther; indeed, it would be very strange and unreasonable if he did.

我敢以性命擔(dān)保，他沒(méi)有別的意思；要不然，豈不成了咄咄怪事。

You start with a plan, but the book takes over, and before you know it, you're going much farther than planned.

你開(kāi)始一個(gè)想法，但書(shū)占據(jù)了你的心，你還沒(méi)反映過(guò)來(lái)，你已經(jīng)走了很遠(yuǎn)了。

He brought his eyes farther round and looked at her, she was staring with blank eyes, like a blind woman.

他把目光從遠(yuǎn)處繞回來(lái)，瞅了她一眼；她兩眼無(wú)神地瞪著，象是個(gè)瞎女人。

The remark seemed to strike the magistrate, but he made no farther immediate observation, only desired to be removed.

這番話似乎打動(dòng)了市政官，可是他沒(méi)有即時(shí)再說(shuō)什么，只是叫人把他帶了下去。

He contented himself with going a bit farther back, and looking at her instead of the book.

他挺樂(lè)意地走開(kāi)些，望著她，而不去看書(shū)。

He said that he knew a station on a shelf on the farther side of the interrupting rock.

他說(shuō)他知道在這塊凸出的巖山的另一邊，在巖架上有一個(gè)站腳處。

He was determined to inquire farther into the confession made at Carlisle, and the fate of that poor innocent.

他決定進(jìn)一步調(diào)查在卡萊爾所作的交待，以及那可憐的孩子的下落。

A little farther off, another man lay slumbering, rolled in a brown cloak, with a butterfly hovering above his face.

離這兒不遠(yuǎn)，又有一個(gè)男人躺在那兒，裹著一領(lǐng)棕色的斗篷睡覺(jué)，還有一只蝴蝶在臉上飛舞呢。

The first question on her side led to farther particulars.

她提出的第一個(gè)問(wèn)題引出了后面的詳情。

The deep snow and bitter frost made it impossible for his horse to carry him any farther.

厚厚的積雪和嚴(yán)酷的霜凍使他的馬沒(méi)法馱著他前進(jìn)了。

Merit consists in seeing into the nature of affairs a very great deal farther than anybody else.

它的長(zhǎng)處在于觀察事情的真相遠(yuǎn)較任何人深刻。

Ninety percent of villages send migrants to work in Nigeria or other countries farther south during the dry season.

在旱季，90%的村莊將移民送到尼日利亞或更南面的國(guó)家去做工。

No one was able to reach the farther shore.

沒(méi)有一個(gè)人能渡到對(duì)岸。

He ran a little way farther, then stopped, listening.

他又向前跑了一段，停下來(lái)聽(tīng)了聽(tīng)。

He said that he couldn't find it and, farther, that nobody would ever find it.

他說(shuō)他找不到它，并且也沒(méi)有人會(huì)找得到它。

Farther to the south, two Red armies overran Romania in August 1944.

再向南，兩支紅軍于1944年8月席卷羅馬尼亞。

About three hundred yards farther on there is a turning to the left.

再往前大約300碼有一個(gè)向左拐的拐角。

He is most displeased of all because I didn't discuss the matter with him. And I'm now farther away from him.

葦弟最不快活我搬家，因?yàn)?/c>我未曾同他商量，并且離他更遠(yuǎn)了。

And, if it's farther away from the sun, then it has to go slower so that the area remains proportional to time.

如果當(dāng)它遠(yuǎn)離太陽(yáng)的時(shí)候，它的速度會(huì)變慢，這樣面積就始終和時(shí)間成比例變化。

in the afternoon. my farther asked me to help him water the plant. and i was happy to see the flowers smiling in the wind.

下午爸爸叫我幫他給植物澆水。看到那些在風(fēng)中微笑的花兒我很開(kāi)心。

In the past 50 years or so, scientists have been able to "see" farther and farther into the sky.

在過(guò)去50年里，科學(xué)家們已經(jīng)能夠往天空看得更遠(yuǎn)。

Quite a few people hope to have an opportunity to go abroad for farther study, but only a few will have such a chance.

不少人希望有機(jī)會(huì)去國(guó)外學(xué)習(xí)，然而僅有少數(shù)人有此可能。

Muslims farther south, across the largely ungoverned Sahara desert, might be indoctrinated, trained and sent back to Europe.

更遠(yuǎn)的南方，穿過(guò)大片無(wú)人控制的撒哈拉大沙漠，伊斯蘭教徒可能被教導(dǎo)、訓(xùn)練并被送回歐洲。

My rock and inch farther down in Madison's temple would have done the work of a bullet-death.

我的那塊石頭要是在麥迪遜的太陽(yáng)穴上再刺進(jìn)一英寸，就會(huì)完成一粒子彈的工作----死亡。

How much farther do we have to walk?

我們換還要走多遠(yuǎn)？

The universe seems to be rapidly expanding its component galaxies moving ever farther apart.

宇宙似乎在膨脹，它的組成部分――星系互相離得越來(lái)越遠(yuǎn)。

Yes, you need to use your eyes to look into the future, seeing hopefully just a few miles farther than most of your peers.

是的，你們需要用眼睛來(lái)洞察未來(lái)，希望能比你們的同齡人看的更遠(yuǎn)一些。

For most of its orbit Sedna is farther from the Sun than any other known dwarf planet candidate.

對(duì)于它的軌道塞德娜是遠(yuǎn)離太陽(yáng)比任何其他已知的矮行星候選。

Dany found eight before the sun went down, but there might have been more farther out, hidden in the grass.

在日落之前丹妮一共發(fā)現(xiàn)了八個(gè)茅屋廢墟，不過(guò)在更遙遠(yuǎn)的草海中，一定埋藏著更多。

At noon the Duchess, rolling out of her saddle upon the ground, declared her intention of going no farther, and the party halted.

晌午，公爵夫人從鞍上翻身落馬，說(shuō)她不打算朝前走了，于是他們全體停了下來(lái)。

He brought his eyes farther round and looked at her, she was staring with blank eyes, like a blind woman.

他把目光從遠(yuǎn)處繞回來(lái)，瞅了她一眼；她兩眼無(wú)神地瞪著，象是個(gè)瞎女人。

As they approached the village to which they were going, Jesus acted as if he were going farther.

將近他們所去的村子，耶穌好像還要往前行，

"Now, Edmund, do not be disagreeable, " said Julia. "Nobody loves a play better than you do, or can have gone much farther to see one. "

“得啦，埃德蒙，不要講泄氣話啦，”朱莉婭說(shuō)?！?c>你比誰(shuí)都愛(ài)看戲，為了看戲，你比別人多跑多少路都不在乎?！?/jz>

Do not do a website, go up in the website position of obligate alliance advertising, actually you should have farther program.

不要一做網(wǎng)站，就在網(wǎng)站上預(yù)留聯(lián)盟廣告的位置，其實(shí)你應(yīng)該有更遠(yuǎn)的規(guī)劃。

Darcy's farther notice; though often standing within a very short distance of her, quite disengaged, he never came near enough to speak.

他雖然常常站得離她很近，邊上也沒(méi)有人，卻一直沒(méi)有走過(guò)來(lái)跟她說(shuō)話。

That might seem like asking why Olympic athletes keep trying to run faster, throw farther and jump higher.

這似乎就像問(wèn)為什么奧運(yùn)健兒不斷地嘗試跑得更快，跳得更高更遠(yuǎn)，扔。

That will cost me a farther ride . . . , but it is all in the day's work.

那樣我得騎馬多跑一段路，這也無(wú)非是日常工作罷了。