manga
美 [?mæ?ɡ?] 
英 ['mæ?ɡ?]
詞形變化
復數：mangas
英漢雙解
1. | 日本漫畫（常有暴力或色情內容）a Japanese form of comic strip , often one with violent or sexual contents |
英漢解釋
英英解釋
例句
Most Japanese manga have some common features, and has such characteristics of Japanese manga comics is often called.
多數日本漫畫有一些共同的特征，而具有這類特征的漫畫常被稱為日式漫畫。
"What they teach in Korea is mostly cartoons like you see in the U. S. , " she said. "They don't quite teach the 'story manga. " '
“韓國大學所教授的幾乎和你平時看到的美國卡通沒有什么差別，”他說，“他們幾乎不教授故事漫畫（Storymanga）”。
I was completely mesmerized by him, because he looked as if he'd just walked out of a manga.
我完全被他吸引了，因為他看起來就好像從漫畫里面走出來的人物。
Now. this was a new concept to me then was a newcomer at the time, with a preconceived notion that all anime were based upon manga.
這對當時的我來說可是件新鮮事——我那時還是只菜烏，一直先入為主地認為所有動畫都是根據漫畫拍成的。
I show my interest by constantly reading the manga and I keep watching up-to-date episodes as much as I can.
我經常看日本的漫畫連載，并且盡量堅持看最新一集的動畫片。
I am not aware of this as I don't read many Manga, but if there would be such a trend in current Japanese manga I am fiercely against this.
我不知道這種漫畫因為我讀的漫畫不多，但是如果在當前日本漫畫界有這種趨勢，我要強烈地反對它。
Many of the great anime and manga classics take place in millennial universes, including the Evangelion and Akira series.
許多偉大的經典動畫片和漫畫都發生在千禧年的宇宙，包括《福音戰士》和《阿基拉》系列。
But enough of what ifs, but i would definitely be interested if someone makes this into a manga.
假如太多了，如果有人以此題材畫成漫畫，我肯定會感興趣，。
They are drawn by established manga artists , the characters acquiring the typical big bright eyes and cute little noses of the form .
這些刪節版是由著名漫畫藝術家繪制，人物外形都有典型大而明亮的雙眼，小巧可愛的鼻子。
Has become the universal language of "M ANGA (comic)" Today is not only the readers, even the author began to go international.
早已成為世界性語言的“MANGA（漫畫）”如今不僅是讀者，連作者也開始走向國際化。
"It was like this in 1992, when Tshisekedi was elected prime minister and the dollar lost half its value overnight, " Ms Manga-Aziza said.
“1992年有過這樣的事，當時齊塞克迪當選總理，美元一夜之間貶值一半，”阿齊扎說。
When he smiles, he looks like a character from a manga comic or computer game, grinning with implacable and malign certainty.
他微笑起來象一個漫畫書或者電腦游戲里的形像，笑容自信得難以取悅還帶一絲邪氣。
One of the most popular manga authors is Yoshinori Kobayashi, whose first volume of his series "On War" sold nearly 1m copies.
小林善紀是最受歡迎的日本漫畫家之一，他的連環漫畫“戰爭論”第一卷就賣了近100萬冊。
What was the very first manga series that you drew ?
您畫的第一個連載漫畫是那一部呢？。
I chose the theme because at the time that I started doing it, nobody else was famous for it in the manga world.
之所以選擇這種風格，是因為當我開始從事漫畫創作時，漫畫界沒人因為它而出名。
SHONEN JUMP: Was it difficult to adapt the card game in the manga into a real-world game?
使漫畫里的卡牌游戲變得適應于真實世界的游戲一定很困難吧？
Before entering, each person got to choose a free copy of either volume 1 of the Haruhi novels or the first volume of the manga.
而在進入之前，每個人都可以分到第一卷的小說或是第一卷的漫畫。
Sequential Tart: So when did you know you wanted to become a manga artist?
請問您時什么時候開始希望成為一個漫畫家的呢？
Candidates in the doctoral program will study manga theories for at least 3 years to receive this Doctorate of Arts degree.
這項博士課程的學生將學習漫畫理論至少三年才能獲得其文科博士學位。
In the case of manga and anime, loyal fans could easily get annoyed by the "unfaithful" changes in live action versions.
而在（日本）動漫的問題上，忠實粉絲還可能輕易就會被真人版本中“不忠于原著”的改動激怒。
These die-hard fans of anime and manga aren't putting on their costumes for treats, though, but for the fun of a hobby called cosplay.
這些忠心的動漫迷穿上他們的服裝不是為了討要糖果，而是享受一種叫“角色扮演”的愛好所帶來的樂趣。
Mr Hoshino trained in classical Japanese painting, but abandoned it for his love of manga (which means "pictures run amok" ).
星宣先生曾學習過日本傳統畫，但是卻因為對漫畫（意思就是“異想天開的畫作”）的熱愛而放棄了傳統畫創作。
In order to save the Earth, S run towards the Sun and sacrificed himself, there are many different manga versions of his ending.
五、S為了拯救地球而沖向太陽犧牲了，關于他的結局漫畫版有好幾個。
It originated as a manga comic series starting in 1951 by Osamu Tezuka, known as the "god of manga" .
它最初是作為一本漫畫系列于1951年開始由手冢治蟲，被稱為“漫畫之神”。
Actually, I prefer the 'Harry Potter' series and the Japanese manga 'Slam-Dunk, ' but my mom would be upset if she heard this.
實際上，我更喜歡‘哈利波特’系列和日本漫畫‘灌籃高手’，但我媽媽如果聽到了會不安的。
"Meteor Garden" , a Taiwanese TV series, is an adaptation of a Japan manga (comic).
“流星花園”，臺灣的電視連續劇，是一個適應的日本漫畫（漫畫）。
Aoyama: No, I did not reckon that. I thought the manga would end after 3 months (laughs).
剛昌：不，我完全沒有預料到會那樣。我那個時候以為這個漫畫畫3個月就會完結（笑）。
Interests include. . . Collecting autographed baseballs, watching Flight of the Conchords and reading manga and comic books.
興趣…收集簽名棒球，看《弦樂航班》，看日本漫畫等漫畫書。
But Keiko Takemiya, dean of the manga program at Kyoto Seika University and a famed manga artist, said there were differences.
不過京都精華大學漫畫專業院長，著名漫畫家KeikoTakemiya堅稱這其中存在著差異。
Manga are typically printed in black-and-white, although some full-color manga exist (e. g. Colorful manga, not the anime series).
漫畫通常印在黑與白，雖然有些全彩色漫畫存在（如彩色漫畫，不是動畫系列）。
Mr Aso, a former Olympic shot and a fan of manga comics, has an urbane assurance that once had widespread appeal.
他過去因其彬彬有禮和責任感強的形象而廣受歡迎，曾作為射擊選手參加過1976年蒙特利爾奧運會，也十分喜歡漫畫。
Now manga has been developed as a big industry, which is popular with many people, although it had been thought as naive and dumpish.
原本被人認為簡單、幼稚的動漫現在已經發展成為一項不可忽視的產業，受到全世界越來越多人的關注。
Last month an American court sentenced a man to six months in prison for possession of Japanese manga child pornography.
上個月，美國一法庭因一男子占有日本兒童色情漫畫，判其監禁六個月。
Why do the Japanese draw themselves as white? You see that especially in manga and anime.
為啥日本人老愛把自己畫成白人？你可以從日本漫畫和動畫中很明顯的看出來。
ST: What kind of manga did you read when you were younger and how would you say that influenced you?
您小的時候看過哪些漫畫呢？有哪些對您產生過影響呢？
After completing coursework, the Kyoto Seika University expects graduates to become researchers, professors, and manga artists.
在完成了所有課程后，京都精華大學希望他們的畢業生能成為研究人員、教授或漫畫家。
Imagine that JD Salinger and Gabriel Garcia Marquez had collaborated on a manga version of The Maltese Falcon.
想象一下塞林格和馬爾克斯合拍漫畫版《馬耳他之鷹》。
Question: At the beginning of your career you drew other genres such as Sport-Manga.
問：在你職業生涯之初你畫了一些其他類型的作品，比如運動類的漫畫。
In cosplay, people dress as characters from Japanese animation, as well as graphic manga* novels and video games.
Cosplay需要人們化裝成日本動畫、漫畫或者電子游戲中的人物。
You can click on a manga page listed there and you'll be taken to that site, from where you can start reading immediately.
點擊其中的某個搜索結果，你就可以轉入這個網站，并馬上可以閱讀你想看的漫畫啦！
