intervention

美 [??nt?r?ven?(?)n] 　英 [??nt?(r)?ven?(?)n]

• n.干預(yù)；介入；調(diào)解
• 網(wǎng)絡(luò)干涉；調(diào)停；干預(yù)措施

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

He said that this should include both behavioral intervention research also includes intervention, the two can be mutually reinforcing.

他說(shuō)，這應(yīng)該既包括行為干預(yù)也包括研究干預(yù)，兩者可以相互促進(jìn)。

No federal intervention was marshaled to try to stop them, but Mr. Greenspan has no regrets.

聯(lián)邦政府并沒(méi)有對(duì)此進(jìn)行過(guò)干預(yù)，但是格林斯潘并不遺憾。

Even Mr Cameron, who has put himself at the head of the western intervention, seems to lack appetite for sending ground troops.

就連自認(rèn)此次西方干預(yù)行動(dòng)領(lǐng)導(dǎo)者的卡梅倫，似乎也對(duì)派遣地面部隊(duì)缺乏興趣。

Occasionally someone stood and made their way out the rear of the hall to a room where they were encouraged to pray for divine intervention.

不時(shí)有人起身離開(kāi)，走入教堂后門(mén)外的一間屋子里，在那兒他們受到鼓勵(lì)，為得到神明的護(hù)佑而祈禱。

But current sentiment is that this may continue for a while before it is corrected, whether by intervention or other means.

市場(chǎng)目前的看法是，這種情況仍會(huì)持續(xù)一段時(shí)間才糾正過(guò)來(lái)。

So I was interested in this question of why we let certain crises go on for so long without proper intervention.

所以我對(duì)這個(gè)問(wèn)題很感興趣——為什么我們讓確實(shí)的危機(jī)存在那么久而不加以恰當(dāng)的干預(yù)。

The Delegation wished to leave out scientific development and would limit its intervention to technological infrastructure.

南非代表團(tuán)希望不提科學(xué)發(fā)展，而將其發(fā)言限于技術(shù)基礎(chǔ)設(shè)施。

Following the treaty of Westphalia there was a focus on the question of state sovereignty, implying non-intervention, to secure peace.

根據(jù)威斯特伐利亞條約，人們關(guān)注國(guó)家主權(quán)問(wèn)題，即為確保和平，不能干涉國(guó)家主權(quán)。

And with so much emphasis on early intervention, parents often want to see their children "fixed" right away.

其在早期干預(yù)中被如此強(qiáng)調(diào)，家長(zhǎng)往往希望看到自己的孩子能被“修理”好。

Early recognition and immediate treatment with CSF drainage appeared to be the only intervention that had improved patients' survival.

早期識(shí)別錯(cuò)誤并及時(shí)實(shí)施腦脊液腦室腰椎腦脊液灌注引流術(shù)可以提高患者的生存概率。

But on the evidence so far, there seems to be three clear conditions for an intervention.

然而按目前的證據(jù)來(lái)看，進(jìn)行干預(yù)似乎有三個(gè)清晰的條件。

Surgical intervention is only indicated in a small group of patients with intractable constipation failed to conservative treatment.

只有少數(shù)經(jīng)保守治療無(wú)效的頑固性便秘患者需要手術(shù)治療。

That does not imply that politicians will abandon the odd intervention, or stop trying to talk the yen down through verbal intervention.

這并不意味著政治人物會(huì)放棄偶爾干預(yù)匯市的舉動(dòng)，也不意味著他們會(huì)停止通過(guò)口頭干預(yù)來(lái)努力壓低日元匯率。

Asian central banks have been trying to help by stepping up market intervention in an attempt to restrain currency appreciation.

亞洲各國(guó)央行一直在增加市場(chǎng)干預(yù)，以抑制貨幣升值，從而為這些企業(yè)提供幫助。

This was clearly a shout-out to the US, and indirectly a subtle hint to the Bank of Japan to refrain from direct FX market intervention.

這當(dāng)然指向美國(guó)，也間接隱晦指向日本央行，暗示后者不要直接干預(yù)匯市。

They will not come pre-packaged and ready for you to unleash as if by some divine intervention.

他們不會(huì)預(yù)先包裝好然后等待你的釋放好像是由于某些神的干預(yù)。

Some analysts doubted any intervention would be effective, given past experiences by the Bank of Japan and the Swiss National Bank.

一些分析師鑒于過(guò)去日本央行和瑞士央行的經(jīng)驗(yàn)，對(duì)干預(yù)是否有效存疑。

The next step is to move forward with an intervention trial to see if there is therapeutic value in people.

下一步就是要進(jìn)行干預(yù)試驗(yàn)，看看是否在人類(lèi)中有治療價(jià)值。

Traders said Monday's intervention was the largest since the financial crisis led Russia to let the ruble drop sharply in 2009.

交易員說(shuō)，俄羅斯央行周一的干預(yù)舉措是金融危機(jī)迫使俄羅斯2009年大幅貶值盧布以來(lái)規(guī)模最大的一次。

It has started to call for a no-fly zone and foreign intervention on the Libyan model, both of which are a further incitement to civil war.

敘利亞國(guó)家理事會(huì)已經(jīng)開(kāi)始呼吁按利比亞模式建立禁飛區(qū)和進(jìn)行外國(guó)干預(yù)，而這兩項(xiàng)行為都將會(huì)進(jìn)一步激發(fā)內(nèi)戰(zhàn)。

I warned that any Soviet military intervention would be resisted and wreck the entire fabric of US-Soviet relations.

我警告說(shuō)，無(wú)論蘇聯(lián)進(jìn)行什么形式的軍事干預(yù)都將遭到抵抗，并將破壞美蘇關(guān)系的整個(gè)格局。

Because of local resistance, federal intervention may be necessary to designate certain sites for hazardous-waste-disposal facilities.

由于地方上的阻力，或許有必要通過(guò)聯(lián)邦政府的調(diào)解來(lái)指定某些近便的有害廢物處理場(chǎng)。

Military intervention will only aggravate the conflict even further.

軍事介入只會(huì)使沖突加劇。

How much strategic intervention takes place in the economy?

在經(jīng)濟(jì)中，戰(zhàn)略性干預(yù)有多少呢？

The direct memory access engine executes two or more of the plurality of programs without intervention by a host processor.

通過(guò)所述直接存儲(chǔ)器存取引擎并且在沒(méi)有主機(jī)處理器干預(yù)的情況下執(zhí)行所述多個(gè)程序中的兩個(gè)或更多的程序；

Mr. Bush's portrait of Mr. Cheney reaffirms many reporters' depiction of him as a steamrolling force for military intervention in Iraq.

布什對(duì)切尼的描寫(xiě)再次證實(shí)了許多記者筆下切尼極力主張對(duì)伊拉克進(jìn)行軍事干預(yù)的架勢(shì)。

The overall goal is to get out of the investments as quickly as is possible and minimize government intervention in banks' operations.

總的目的就是為了盡快取得投資，并減少政府對(duì)銀行運(yùn)作的干預(yù)。

There is no doubt that the choices facing policymakers are extremely difficult -- intervention is often a lose-lose situation.

無(wú)疑，政策制定者們面對(duì)的選擇是極端困難的——軍事干預(yù)經(jīng)常造成吃力不討好的局面。

Malinvestment had not been restructured, and losses had not disappeared, because government intervention inhibited their liquidation.

由于政府的干涉抑制他們的清算，不正當(dāng)的投資已經(jīng)沒(méi)有重組，損失沒(méi)有消失。

The condition tends to resolve without intervention unless pregnancy occurs, in which case recovery may be delayed for several weeks.

沒(méi)有干預(yù)也有緩解傾向，除非受孕則需要延長(zhǎng)至數(shù)周才能康復(fù)。

As you know, some outside intervention in your economy is overdue.

如你所知，貴國(guó)經(jīng)濟(jì)的一些外部干預(yù)手段早已過(guò)時(shí)。

The announcement of the personal intervention of the secretary general is a clear sign of the importance of the matter.

秘書(shū)長(zhǎng)宣布親自對(duì)此進(jìn)行干預(yù)是一個(gè)明確的信號(hào)，顯示了這個(gè)問(wèn)題的重要性。

The greatest benefit intervention could bring would be if it signalled that the Bank of Japan was more willing to fight deflation.

干預(yù)匯市能夠帶來(lái)的最大效益在于，此舉是否表明了日本央行抗擊通縮的意愿增強(qiáng)。

Many put the relative lack of success of Japan's intervention efforts down to the fact that it was a unilateral effort.

日本的干預(yù)行動(dòng)成效有限，許多人認(rèn)為原因在于這是一次單邊行動(dòng)。

Mr Kouchner was one of the few Frenchmen to see merit in the Iraq intervention, though he criticised its aftermath.

庫(kù)什內(nèi)是為數(shù)不多的能認(rèn)清楚伊拉克介入問(wèn)題的實(shí)質(zhì)的法國(guó)人，盡管他指責(zé)其帶來(lái)的不幸的后果。

The heart intervention treatment lagging includes a protection surrounding collar and a surrounding collar sleeve.

提供一種衛(wèi)生方便的心臟介入治療防護(hù)套。

This sort of intervention by China would not require altruism.

中國(guó)的這種干預(yù)措施不需要中國(guó)無(wú)私奉獻(xiàn)。

The Libyan intervention feels like a last reprise of that old tune, rather than a bold statement for a new age.

干預(yù)利比亞行動(dòng)給人的感覺(jué)更像是這首老歌的最后一次回放，而非開(kāi)創(chuàng)一個(gè)新時(shí)代的大膽宣言。

My opinion is that all depends on the kind of medical intervention you want to have and on which part of your body.

我認(rèn)為問(wèn)題的關(guān)鍵是你想要實(shí)施什么樣的醫(yī)學(xué)措施，在你身體的哪個(gè)部位上實(shí)施。

The threat of a general collapse of financial institutions is one of the main arguments offered by the supporters of state intervention.

金融機(jī)構(gòu)普遍崩潰的威脅是國(guó)家干預(yù)的支持者提出的主要論據(jù)之一。

But the only reason this appears to be a public-policy problem is that with a prior intervention, governments have made it one.

但是，這之所以看起來(lái)像是個(gè)公共政策問(wèn)題，僅僅是因?yàn)?/c>政府通過(guò)事先干預(yù)，使其如此。

The fact that this wasn't seen makes me wonder if this intervention is changing the perception rather than the reality of this outcome.

他說(shuō)“事實(shí)上，研究未發(fā)現(xiàn)這一現(xiàn)象使我懷疑這種改觀改變了分析角度而非現(xiàn)實(shí)的真正結(jié)局?！?/jz>

The FDA also recommends prolonged dual antiplatelet therapy for at least a year following the intervention.

FDA也推薦介入治療后至少延長(zhǎng)一年對(duì)病人進(jìn)行雙重抗血小板治療。