maori
美 [?ma?ri] 
英 ['ma?ri]
- n.(新西蘭的)毛利人；毛利語
- adj.毛利人[語]的
- 網絡毛利族；毛利文；毛利原住民
詞形變化
復數：Maoris
英漢雙解
1. | [c] （新西蘭）毛利人a member of a race of people who were the original people living in New Zealand |
2. | [u] 毛利語the language of the Maori people |
英漢解釋
英英解釋
例句
Ruapehu itself was not shown in the flint, out of respect for the Maori people. who regard it as a sacred site.
魯阿佩胡火山本身并沒有在電影中出現，是因為出于對毛利人的尊重-他們將其視為圣地。
The Maori killed most of the 66 people on board, and carried dead and alive victims off the boat and back to shore to be eaten.
毛利人差不多殺光了船上的66人，然后把活著的受害者連同死尸一起搬到岸上吃掉。
Until 2010, France passed a plan to be existing in France, the return of Maori head of the law, the restitution process was able to restart.
直到2010年，法國通過了一項旨在將現存于法國的毛利人頭顱交還的法令，歸還進程才得以重啟。
Maori people believe that the spirit stays with the body for three days, so during this time someone always stays with the dead person.
毛利人認為靈魂在身體里要呆三天。因此，在這期間，總有人守著去世的。
Although Maori women were also tattooed on their faces, the markings tended to be concentrated around the nose and lips.
毛利婦女同樣也在臉上紋身，但主要集中在鼻子和嘴唇周圍。
She told the court she thought the treatment was normal because she was not familiar with Maori healing practices.
她告訴法庭，她以為這種療法是正常的，因為她對毛利人的療法并不熟悉。
It'sa day many see as marked by divisiveness, mainly due to the "insistence" of the indigenous Maori to stand up for themselves.
澳大利亞國慶日這一天被很多人視為沖突分裂的標志，主要是由于當地的毛利人的“堅持”，他們為自己而進行了抵抗。
When Maori people began to restrict land sales, however, the Government came under pressure from the increasing number of British settlers .
然而，當毛利人開始限制出賣土地時，日益增加的英國移民者便向政府施加壓力。
Those identifying themselves as Maori are as a group significantly younger in age than the total population.
毛利人作為一個群體在年齡上明顯要比整體國民年輕。
The Maori, a Polynesian people who were the earliest inhabitants of New Zealand make up the remaining population.
毛利人，其余人口波利尼西亞一個人最早的居民是誰是新西蘭彌補。
There has also been a revival of Welsh in the UK and Maori in New Zealand.
后來也出現了英國威爾士文及紐西蘭毛利文的復蘇。
In October, 1809, a European convict ship was attacked by a large group of Maori warriors, in revenge for the mistreatment of a chief's son.
1809年10月份，一艘歐洲流放罪犯的船只遭受了大批毛利戰士的襲擊，要為他們被歐洲人欺負的酋長兒子報仇。
The creativity of flame lamb chops, our signature dishes is from the cooking way of the aboriginal Maori of New Zealand.
招牌菜火焰羊排的創意來自新西蘭原住毛利人的烹調方式。
The area was settled by the Maori more than 1000 years ago and retains a strong Maori heritage to this day.
1000多年前毛利人就在這個地區頂區，如今這里保留著毛利人豐厚的文化遺產。
Maori believe that the spirit stays with the body for three days.
毛利人認為死人的靈魂會在尸體里呆三天。
The common meeting place for Maori is on the marae, an area of land with a meeting house , where all the important events take place .
毛利人的公眾聚會場所是麥利會堂—在一片空地上蓋有一個會堂，一切重大的活動都在這兒舉行。
We also have music festivals every couple of years and have recently begun to celebrate some Maori ceremonies.
我們也每幾年舉辦一次音樂節，最近還開始舉行一些毛利人的典禮。
It also brought a Maori 'Protest movement' from the relative seclusion of the rural marae into the public eye .
與此同時，一場毛利人的“抗議運動”從相對閉塞的鄉村馬拉埃來到公眾面前。
Manuka honey is derived from the Manuka plant which flourishes on the Maori tribal lands of New Zealand and provides beneficial properties.
麥盧卡蜂蜜是從麥盧卡植物茂盛新西蘭的毛利人部落的土地上，并提供了有益的的屬性。
Special days for Maori are called "huis" . A "hui" may be a wedding, burial or conference.
毛利人的特殊節目都叫做“會”。一個“會”可以是婚禮、葬禮、會議。
The marae-the meeting house and the land around it-is the focus of Maori community life.
馬拉埃--聚會大廳及其周圍土地--是毛利人村社生活的中心。
Maori families are often large, and uncles, aunts, grandparents and other relations may come to stay with the family for long periods.
毛利人的家庭通常很大，叔伯、嬸娘、爺爺奶奶以及其他親戚均可來與家里人長時期地住在一起。
To the Maori people, ta moko is a sacred form of family identification.
到毛利人民族，毛利人紋身制是神圣的形式的家庭確定。
Maori families enjoy sharing what they own and looking after one another.
毛利人的家庭喜歡分享他們擁有的東西，并樂意彼此照顧。
For the musical background to the chase in the mines of Moria, Howard Shore wanted some heavy chanting, so he cast a Maori choir.
在制作莫瑞亞追擊的背景音樂時，霍華德·肖想要那種沉悶的念經的感覺，所以他請來了一個毛利人唱詩班。
When someone dies, all the relations, old and young, COME to the Marae for the Maori burial service.
有人去世時，所有的親戚，年老的和年輕的，都來到露天會堂舉行毛利式的葬禮。
New Zealand sports teams are often seen performing the Maori war dance, the haka, immediately before the start of play.
在比賽即將開始前，經常可以看到新西蘭運動隊跳著毛利族的戰舞“哈卡”。
Even the native Maori only visited temporarily for hunting, fishing and to collect the precious New Zealand jadestone.
即使是當地的毛利人到這里也僅僅是為了短暫的打獵，捕魚和收集那些珍貴的新西蘭寶石。
Maori and Moriori peoples share a common ancestral heritage with the traditional peoples of Taiwan.
毛利族及莫里奧里族與臺灣原住民都來自共同的祖先。
This kiss is also performed by numerous Pacific Islander cultures, including the Maori of New Zealand, where it is a ritual greeting.
這種親吻方式也是很多太平洋的島上居民所采用的，包括新西蘭的毛利人，他們就是這樣相互問候的。
Poutini remains hidden, but pieces break off in streams, providing the Maori with precious greenstone.
普提尼寶石仍然未知所蹤，但其中破裂的碎片順流而下，給毛利人帶來了珍貴的綠玉石。
Some Arabs and Italians indicate the negative by lifting the chin, whereas this means yes to the Maori in New Zealand.
一些阿拉伯人和意大利人表示否定時是抬起下巴，而對新西蘭的毛里人，這意味著“是”
Case studies sample the experience of New Zealand European and New Zealand Maori women and men.
個案抽樣調查了新西蘭歐洲人和新西蘭毛族人。
Archeological findings and DNA testing combine to provide hard evidence that the Maori people are decedents of the Chinese people.
古物挖掘與DNA檢測，也為毛利人口祖先是中國人提供了有力證據；
Many names of places, plants and birds are Maori, and many other Maori words have enriched New Zealand English.
許多地方、植物和鳥的名字都是用毛利語命名的，許多其他的毛利語中的詞豐富了新西蘭英語。
It was noticeable, for instance, how those under 50 used Maori rather than English names for local trees.
例如我注意到，那些50歲以下的人用毛利語來稱呼本地樹木，而不是用英語。
A sound economic base is considered an essential adjunct to Maori cultural resurgence.
人們認為牢固的經濟基礎是毛利文化復興必不可少的附帶條件。
Maoritanga means Maori culture, the Maori way of life and view of the world, which is a very important part of New Zealand culture today.
是毛利人的生活方式和對世界的看法，這是新西蘭文化中重要的一部分。
What are "Dragon disc beads, " "fairy fruit, " "Maori ball" or even the more odd the more its good name.
什么“龍盤珠”、“仙女果”、“毛利球”，總之其名愈奇愈善。
By the time the European navigators arrived in 1642, most Maori lived in the warm climate of the upper North Island.
1642年，歐洲航海家到來之時，大部分毛利人居住在上北島溫暖的氣候的地方。
