messi
美 
英
例句
Messi is such a natural with the ball at his feet and often plays as though the ball is glued to his boots.
梅西似乎有這樣一種盤帶天賦，所以經常讓人感覺是不是球粘在他的球鞋上了。
"If something would have happened to you in that match, I'd have been shot, " Maradona said he told Messi.
老馬坦言，他曾對梅西說過：“在那場比賽里你有個三長兩短的，那我得被槍斃。”
Messi is out of this planet, I would say he is so far ahead of the rest of the players playing right now.
地球已經容不下梅西了，我敢說他的才能已經遠遠超出了那些現役球員。
I would say Messi as he's the best player in the world but if I could divide the prize between the three of them I would.
我想說梅西，因為他是世界上最優秀的球員，但是如果可以的話我會把這個獎平分給他們三位。
In the same interview, Maradona said he had to explain to Lionel Messi why he did not play against Canada.
在訪談中，馬拉多納還向梅西解釋了為何在對戰加拿大隊時沒有讓他出戰。
Probably the only forward of comparable quality is Lionel Messi, and he's unlikely to leave Barcelona.
也許唯一的選擇就是梅西，而他不太可能離開巴塞羅那。
He may not be very tall Messi, but he makes up for that in speed and agility, which allow him to evade the tackles of his opponents.
梅西身高不高，但他的速度和靈活性使他能巧妙地化解對手的攔截和防守，這彌補了其身高的不足。
Messi is clearly a fantastic talent but it's almost too easy to say he is the best now.
梅西顯然是個很有天賦的球員，但現在說他是最好的，那確實太草率了。
Again, a lot of this can be put down to the players Rooney plays with each week compared to that of Messi.
在這項數據的比拼中，和每周表現出色的梅西相比魯尼又落下了一大截。
The manager was then asked if he would instruct any of his defenders to rough up Lionel Messi, Barca's key man, on Wednesday night.
隨后溫格被問及是否會在周三晚的大戰中布置專人防守巴薩的核心梅西時，他答道。
Messi feel and feet of the ball is superb technology, when the ball like glue on his feet, competitors from his feet to the ball.
梅西的球感和腳下技術是超一流的，帶球時球就像粘在他腳上一樣，對手很難從他腳下斷下球。
Messi nearly scored again when he forced his way past two defenders but curled his shot wide in injury-time.
梅西差點再如一球，在補時階段他過掉了2名防守隊員，但是射門卻偏出。
"If something had happened to you [Messi] in that match, I'd have been shot - you know where, " he quipped.
“如果你[梅西]在這場比賽中出了什么事，我就像是被子彈射中一樣——你知道是射在哪里。”他半開玩笑地說。
United have carried out in-depth analysis of Barcelona's matches and their main strengths, and of course Messi comes up as a main topic.
紅魔已經全面分析巴薩的比賽和實力，當然梅西會是一個首要因素。
Jorge Valdano said that the miracle is called I Read Messi. Vos also you see him things of Maradona ?
巴爾達諾說萊奧梅西是個奇跡，你認為他和馬拉多那有相似之處嗎？。
Goni then went on to describe what kind of player Piatti is, likening him to the great Lionel Messi.
戈尼接著開始描述皮亞蒂是怎樣的一位球員，甚至把他與梅西做比較。
Lionel Messi: I'm happy, but I didn't expect it because everyone had been talking so much about Xavi and Andres [Iniesta].
梅西：俺充滿著幸福感，然而，俺對此的確很感意外，因為每個人都一直在談論著哈維和安德烈斯（伊涅斯塔）。
Messi is well on his way to being an Argentinean football legend.
梅西在通往成為阿根廷傳奇的路上一路順風順水。
Cardiff boss Dave Jones may be secretly cheering on Lionel Messi and his mates tonight to do him a special favour.
卡迪夫大衛瓊斯可能暗喜梅西和他的隊友給予他一個驚喜。
Ronaldo has been fit, yesterday was a 70% Messi. You notice him in big games. FACT.
羅一直很健康，但昨天的梅西只發揮了70%。大賽中他總是很搶眼。這就是事實。
Messi is more of a dribbler in a very short space, but Ronaldo is good in the air, good on free-kicks, right foot, left foot.
梅西在短距離之內更像一個過人者，不過羅納爾多則更擅長于任意球，無論是左腳還是右腳。
Barcelona's star-studded squad includes the irrepressible Lionel Messi and a sizeable chunk of the all-conquering Spanish national side.
巴薩的全明星陣容包括了勢不可擋的梅西和所向無敵的西班牙國家隊眾多球員。
All history's great teams have had a special player, and that's what Messi is for us.
歷史上好的團隊都有一名特別優秀的球員，梅西給我們展現了最好證明。
Back home: Will Cesc Fabregas (back row, second right) line up with Lionel Messi (front row, first left) once more?
回家：小法（后右二）會再度搭檔梅西（前左一）嗎？
Alongside Ronaldinho, Samuel Eto'o and Lionel Messi, supporters want to see Henry and that has been only good news for Hearts.
除了小羅，梅西，埃托奧，支持者希望看到亨利的表演，這對于當地球隊Hearts來說是很好的消息。
"He did not let us play, but we also fought against that and we surpassed it, " Messi said.
“他不讓我們（好好）打球，但我們也與之戰斗，我們要超越它，”梅西說。
you could put messi in these games and he would still conjure a winner or create somethin. g. . .
你也可以把梅西放到這種比賽中，他仍然會變魔術以期獲得勝利或創造出機會…
Of that front six, only the captain Mascherano and Messi were constants in the Uruguay match.
在上述六人中，只有隊長馬斯切拉諾和梅西還是對陣烏拉圭的回頭客。
Football wouldn't be beautiful unless Messi is touching the ball all the time. He performed magic today on the pitch.
馬拉多納說：“不會有比梅西觸球時更美麗的瞬間，他今天的表演宛如魔術。”
If not for the Nigeria goalkeeper, Messi would have had a hat-trick.
這場比賽，尼日利亞如若沒有門將的神勇撲救，恐怕梅西早就玩了帽子戲法。
Pato will entertain us all, he is our Messi, though it's important we do not put too much pressure on him.
帕托將會讓我們所有人興奮，他就是我們的梅西，當然現在重要的是我們不能給他太多的壓力。
Messi has received several Ballon d'Or and FIFA World Player of the Year nominations by the age of 21.
他在21歲時就已經幾次獲得金球獎和國際足聯“世界足球先生”的提名。
Barcelona coach Pep Guardiola rested several of his star players, including Lionel Messi, ahead of next Saturday's game at Wembley.
在周六溫布利的比賽之前，巴薩主帥瓜迪奧拉雪藏了他的明星球員，包括梅西等球員。
Rooney was far worse; he didn't do anything of note whatsoever. At least Messi showed flashes of why he's the best player in the world.
魯尼相比之下差多了，至少梅西用時時閃光的表項向世人證明他為什么是最好的球員。
But he admitted his fellow Argentine Lionel Messi, the scorer of two goals in the first leg, was the real star of the show.
不過他坦言，自己的阿根廷同胞、在首回合比賽中獨中兩元的里奧·梅西才是最閃耀的明星。
If Lionel Messi is to be used as a supply line for Eto'o and Henry, then that means Ronaldinho is more likely to depart the Nou Camp.
如果說梅西要和埃托奧還有亨利搭檔的話，那么羅納爾迪尼奧看來就最有可能離開諾坎普了。
Finally, even Barca coach irony : "If so, I just let each Messi played the last half-hour of good. "
末了，巴薩新帥甚至諷刺道：“如果這樣，我每場都只讓梅西打最后半小時好了。”
Messi was phenomenal, like the rest of the Argentina team, and we congratulate them.
梅西是現象級的，就像阿根廷隊的其他隊員一樣。我們會祝賀他們。
"Messi is a great player and is really hard to stop, " Vidic commented.
“梅西是一名偉大的選手，他很難被防住。”維迪奇說。
Messi is a great player, I have no doubt.
梅西是一位偉大的球員，對此我毫不懷疑。
