motif

motif

美 [mo??tif] 　英 [m???ti?f]

• n.動機；裝飾圖案；裝飾圖形
• 網絡母題；主題；基序

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

In his works, Klee has frequently used landscapes, gardens and plants as a motif. For him, there was a strong link between art and nature.

在作品中，克里經常采用風景、花園以及植物作為其繪畫主題。對他而言，藝術與自然有著一種強烈的聯系。

A fuzzy puff playful motif where the ceiling is adorned with dandelion puffs seems to float and drift through the air.

應用絨毛活潑主題的天花板則裝飾有蒲公英的絨毛，看起來像是漂浮在空中。

The position and nature of the cadres training determined that the party nature education is its perpetual motif.

干部培訓的地位和性質決定了黨性教育是其永恒的主題。

The layered elements become a motif for the house and is able to be seen from multiple rooms through square apertures and openings.

由此，分層式結構成為了整棟住宅的設計主題，透過室外散布的方形孔洞可以窺見多個室內空間的這一主題元素。

The motif shows a child confined to bed, but surrounded by teddies, which symbolise security, warmth and care.

本主題顯示臥床的孩子，而是由泰迪熊，象征安全，溫暖和關懷所包圍。

Then the piece of paper with the motif on it will be placed on a pile of colored paper to be engraved with a knife.

先在一張紙上勾勒出草圖，并將圖樣覆在一疊彩紙上，然后用刻刀刻制完成。

A rectangular column with a capital and base, set into a wall as an ornamental motif.

壁柱，半露柱有柱頂和底座的長方形柱子，作為裝飾圖案置入墻內

Crystals and glowing scepters (disco sticks) would become a recurring motif for her and her stylists.

水晶和閃閃發光的權杖（迪斯科手杖）是GaGa和她的形象設計師常常會運用到的主題裝飾。

If I were to write this novel the main theme, or motif, would be buried, at first, and only slowly take over .

如果我寫這么一篇小說，就會在開頭把主題隱藏起來，然后慢慢地展開。

Finally, it might be possible for the DHP motif to serve as a scaffold for other pharmacological applications.

最后，有可能對DHP的主題，作為其他藥物的應用腳手架。

Sun has decided that the Windows classic look has grown old and nobody uses Motif anymore -- at least on the typical user desktop.

Sun認為Windows的經典外觀已經過時，沒有人再使用Motif了--至少在用戶桌面上。

It is still a useful military motif: recall the playing cards used to represent Saddam Hussein and his most-wanted cohorts.

甚至在軍事方面，撲克也是不遑多讓：想想印有薩達姆·侯賽因及其爪牙頭像的撲克牌吧。

To be equipped for conflict, according to Phillips, requires "self-anaesthesia" , which he sees as a dominant motif in postwar British life.

根據菲利普斯所說，為了應對戰爭需要“自我麻痹”。他認為這是戰后英國生活的主要基調。

Humanity homes began to emerge monotonous, cold living machines of phenomenon, although such machines were once the Motif of modernism.

人類的家園開始出現單調的、冷冰冰的居住機器的現象，盡管這種居住的機器一度曾是現代主義的母題。

When the next Motif or Qt appears, will these magazines warn programmers to stay away from it, or will they run ads for it?

當下一個Motif或Qt出現時，這些雜志將警告程序員們遠離它還是為它們登載廣告呢？

The primary motif can be thought as constant by the sense of the anthropology, while the new primary motif has little the sense of creating.

基本母題可理解為人類學意義上的常量，基本的新母題中極少真正創造之作。

This content is the syzygy motif, and it expresses the fact that a masculine, element is always paired with a feminine one.

這個內容正是回合主題，并且它表達了這樣一個事實：陽性的元素總是伴隨著一個陰性的因素。

The motif of the work can be interesting, but it is undeniable that the technique of this artist is from another world.

作品的圖案色彩瑰麗炫目，但毋庸置疑的是這一藝術品所展現出的技藝與當今不同。

In text, the motif is always those media which can inspire human' s imagine and can be recognized.

在文本中，母題通常是那些極能激發人想象力的媒介單位并被加以識別。

The methods Chi Zi-jian applied in her novels on the motif of animals' gratitude include direct, superposition, expansion and deification.

遲子建小說對動物感恩母題的運用方法是直接運用、疊加運用、拓展運用和神化運用。

"What makes me choose a motif are the lines, what I like to call the architectural context of an image, " he said in 1907.

“讓我選定一個主題的是線條輪廓，我很喜歡用建筑背景來做主題。”1907年，他這樣說道。

A very rare type was the embossed effect motif created by trailing the outline of motif with coloured-slip and completed with in-laid gold.

一個非常罕見的類型是影響了浮雕圖案的輪廓與落后coloured-slip主題，完成了與in-laid金。

The China threat has become well-embedded as a motif of American politics, with a stash of China-bashing bills always lurking in Congress.

來自中國的威脅作為美國政治的主題已經根深蒂固了，美國國會也總是隨時會執行一些痛擊中國的議案，盡管這些都沒有明顯化。

A variation of the spiral motif with "legs" may also be related to shamanistic healing ceremonies and ceremonial activities involving.

螺旋圖案的一種變化加上“腿”，亦可能與薩滿教的醫治儀式和慶典活動有關。

Some features in different cultures between the east and the west can be reflected by analyzing and comparing motif and theme them.

借助對主題與母題的分析，可折射出中西異質文化的某些特點。

The zinc-finger motif found in many transcription factors is thought to be important for human heart development and diseases.

在很多轉錄因子中發現的鋅指結構，被認為在人類心臟的發育和相關疾病的發生過程中發揮重要的作用。

The half-circles near the windows are decorated with a large ornamental motif of deer drinking from a spring.

在窗戶附近圍成半圈的是一群飲著泉水的鹿，構成了大幅裝飾性的基調。

Fantastic art direction, great characters and plot, love the rain motif. Some of the symbolism is a little heavy-handed, but so what.

杰出的美工藝術，出色的角色和陰謀，愛上了這暴雨的主題~一些符號感覺有些難以對付，但這又如何。

After you were ago, eVery abundance day in the morning or dusk, my motif hunter ed my fat IT walk gradually on the city road.

她們回來之后，每一天的清晨或黃昏，母親都會攙扶著父親在鄉村的小路上漫步。

A wrasse cleans the skin of a wrought iron butterflyfish, whose black-and-white motif reminds Japanese of a samurai's kimono pattern.

一條瀨魚清理著一條鍛鐵蝴蝶魚的皮膚。蝴蝶魚的黑白花紋令日本人想到武士和服上的圖案。

Motif with a number of grooves from the two large and two small template template docking component.

模體由帶有多個溝槽的二個大模板和二個小模板對接組成。

The style is inspired from the 70's, a bit hippie style as flower children, combined with an ethnic motif.

風格的靈感來自70年代，作為孩子花一點嬉皮風格與民族圖案組合。

From the dragon and phoenix motif in terms of some artifacts, Ding product is also ruler of the Jin Dynasty porcelain favorite varieties.

從有龍鳳紋飾的一些器物上看，定窯產品也是金代統治者喜愛的瓷器品種。

The later type can be integrated by axis, wai hop of space, Expansion unit, Repeat Motif, Combined with the terrain, Uniform style.

分離式擴建后的新舊建筑單體可以通過軸線、圍合、單元重復、母題、地形、風格等方式整合為一體。

These distinctive thoughts mainly consist in using rural materials, praying consciousness, evolvement of motif, and custom transmutation.

這些思維體現在使用鄉土材料、祈禳意識主導，母題范式衍化、依循風俗變遷等方面。

The diaper motif, an allover pattern of small repeated shapes, WAS also often used in this period.

這個時期也常用花紋裝飾的基本圖案，即小型重復形狀的全面模式。

what should be pay more attention is not its thematic long history , but the exotic sentiment behind the motif.

值得關注的不是古已有之，而是母題所昭示的那縷縷引人入勝的“異國風光”。

The motif of intersecting circles or cycles illustrates a dynamic relationship between the opposites.

相交的圓和周期顯示了對立矛盾之間的一種動態關系。

The AC-rich motif, Pal-box, is an important cis-acting element for gene expression involved in phenylpropanoid biosynthesis.

交流豐富的主題，八中，是一個重要的順式作用元件的基因表達參與苯丙合成。

She wore over her shoulders a short, black cloak or cape, edged with a delicate sky blue motif.

她披著一件短短的鑲天藍色邊的黑斗篷。