nanjing
美 [?nɑn?d???] 
英 [?næn?d?i?]
英漢解釋
英英解釋
例句
After we pulled our luggage off the carousel after the flight from Beijing, we were led to a bus that was to carry us to Nanjing U.
當我們從北京飛抵，拖著行李出了機場大樓后，我們被帶到了去南大的大巴旁。
In October, I sat down in Nanjing with a senior banker for one of China's 'Big Four' state banks.
年10月，筆者在南京與中國“四大國有銀行”的一位高級銀行家座談。
In Nanjing in 2006, a man learned what can happen when no one is around to see what he considered to be an act of kindness.
2006年南京市，你會意識到，當你認為是善意的舉動而旁邊沒有人看見時，什么事都有可能發生。
The train will connect two of China's economic powerhouses with only one stop between them in Nanjing.
此車次將連接中國經濟的兩個發電站，整個車程當中只有南京一個站。
Or when he was shown over the great Nanjing bridge, built where the ferries used to carry trains across the Changjiang River.
記得他去游覽雄偉的南京大橋，在建橋之前只能靠這里的一個渡口把火車運到長江對岸。
or : He met her in Nanjing in 1949 and again forty years later. Her hair, which had been black at their first meeting, was now white.
他一九八九年在南京見到了她。他上一次見到她是四十年前，當時她的頭發是黑的，而這一次全白了。
Nagoya Mayor Kawamura Takashi said the Nanjing Massacre "probably never happened" on Monday while meeting with a delegation from Nanjing.
周一，名古屋市市長河村隆之在會見南京代表團訪問時，宣稱南京大屠殺“可能沒有這回事”。
The general Ho Ying-Chin submitted army reports and battle reports to Chiang Kai-shek. The Nanjing massacre did not appear in those reports.
何應欽將軍向蔣介石提交了軍隊報告和戰斗報告，而南京大屠殺并沒有出現在這些報告中。
To the beginning of Gaocheng Longqing, still belong to the original in Nanjing (see the case of things the "old Beijing, the word Lin" ).
至隆慶初告成，仍歸原本于南京（案事見《舊京詞林志》）。
Nanjing came in as the favorite after an IOC evaluation report last month said the Chinese city presented the least risk of the bids.
南京最終的勝出之前，一份于上月出爐的國際奧委會評估報告出爐，該報告稱中國城市舉辦這場比賽，風險最小。
They marched in their silk pajamas along Nanjing Road, a major shopping area in central Shanghai, and sat down in a restaurant.
他們穿著絲綢睡衣，在位于上海市中心主要購物區的南京路上漫步而行，然后進了一間餐廳就坐，一路上他們只碰到了唯一一位穿著睡衣的同志。
He took Nanjing on his way to Shanghai .
在去上海的路上，他順便去了南京。
Tonight we'll hold a dinner party for you and I'd like you to meet my friends in Nanjing.
今晚我們在金陵飯店為您接風洗塵，并將南京的朋友介紹給你。
He might have gone to Nanjing with Professor Wang. Last week, but he was ill.
上星期他本可以和王教授一起去南京的，可他病了。
2009 companies due to the project migrated to nanjing, I had to leave the company.
2009年公司由于項目遷移到南京，我不得不離開公司。
The Sun Yat-Sen Mausoleum is like a huge green leaf that warms and comforts the heart of every people in Nanjing.
中山陵象一片巨大的綠葉，溫潤著每個南京人的心靈。
In an interview with the BBC, the director said he had wanted to make a movie that represented the truth of what went on in Nanjing.
在接受BBC采訪中，該片導演說他想制作一部真實反映當年在南京所發生的史實的影片。
In 1945, Zhou Enlai recommended John Leighton Stuart to be American Ambassador to China. Zhou took the photo with him in Nanjing.
1945年，周恩來推薦司徒雷登擔任美國駐華大使。此圖為他與周恩來合影于南京。
The Nanjing massacre was an orgy of violence in which Japanese soldiers murdered tens of thousands of Chinese soldiers and civilians.
南京大屠殺是一場暴力的放縱，在其中日軍士兵屠殺了上萬的中國士兵與平民。
Walking eastward along Nanjing Road, one finally comes to a very beautiful area bordering the bank of the Huangpu River.
沿著南京路向東走，走到盡頭，是靠黃浦江江岸的一個很美的地區。
Nanjing city was sacked by Japanese aggressors.
南京曾遭受過日本侵略者的洗劫。
The liner flew straight [directly] to Nanjing.
客機徑直飛往南京。
The hill commands an overall view of the magnificent Nanjing Yangtse River Bridge.
從山上可以清楚地看到雄偉的南京長江大橋的全景。
You keep on working hard, I'm getting ready to pack, and am going to fly to Nanjing in a few hours.
你繼續加油啊，我準備整理行李幾個小時后出發飛南京咯。
Please let me introduce a bit of Nanjing's weather all right!
我先介紹一下南京的天氣吧！
In terms of domestic construction, we were able to finish the Nanjing Yangtze River Bridge without the help from the USSR.
在國內建設，我們能夠完成了南京長江大橋的幫助下從蘇聯。
Thank you especially Ms. Ha. I will continue to be involved with you and protecting and helping the animals of Nanjing. Sharon.
特別感謝哈女士。我將繼續和你一起保護、幫助南京的流浪動物。
Nanjing did not expect this dust then eat chili, they both seem to be in competition.
煙塵這個南京人沒想到那么能吃辣椒，她們兩個好象在比賽。
The flight from Taipei to Nanjing only cost two hours if there had not been a stop in Hongkong.
從臺北到南京，如果不停香港只要兩小時航程。
Summary: I would like to ask any of the Nanjing University Press over the weekend about the creation of the professional class?
請問南京有哪個大學在周末開設有關新聞專業的課？最好是能考證書的。
Small Nanjing steamer guarantees that fabrication therefore especially easy to be because of it of flavour will be, very dainty.
南京的小籠包味道之所以特別好，是因為它的制作非常講究。
I was trying to make a story to show you, to do DIY BBQ by looking at how I make it here in Nanjing. . . but I made a big mistake!
我本來想寫一篇我在南京制作BBQ的故事給你們，展示我是怎樣做BBQ的，但是我犯了個錯誤！
He would be discussing their possible sale to Nanjing but declined to say how much they could be worth.
特恩格將討論可能向南汽出售這些商標所有權的事宜，但拒絕透露其具體價值。
Still not viewing both the films, but I'd like to say something about my own consideration about Nanjing Massacre.
雖然這兩部片子我都還沒有看過，但我仍希望在此談談自己的看法。
After he had built his capital at Nanjing, Britain sent an envoy to ask him about the foreign policy of his new regime.
洪秀全建都南京不久之后，英國政府派來特使，詢問這新政權的外交政策。
A university in Nanjing started a student patrol team to clamp down on intimate behavior by campus lovers out in public.
為了制止校園情侶在公共場合的親密行為，南京的一所大學組織了一個學生巡邏隊。
Walking along the Hisense Plaze to the Church, I found a lot of people who don't understand Xmas so much walk on Nanjing Road.
順著海信廣場到南京路的教堂為止，熙熙攘攘的人群，帶著對圣誕節的懵懂在這條相對繁華的街道上穿流著。
It is no coincidence that the incumbent chief of the general staff Liang Guanglie was formerly commander of the Nanjing command.
至于現任總參謀長梁光烈是原南京軍區司令員，似乎也不能算是巧合。
I remain committed to working out the matter with Nanjing Auto, but if we don't we'll have to find an alternative.
我仍希望與南汽解決這一問題，但如果解決不了，那我們就不得不尋找其它伙伴了。
In Nanjing, Peng Yu helped a woman who had fallen while trying to get on a bus.
在南京，彭宇幫助一個跌倒的老太太，當時她正試圖趕上一輛公共汽車。
In many countries, it is a crime to chop off an old tree, but in Nanjing, it's the government that seems to be abetting the tree-felling.
在許多國家，砍掉古樹是一種犯罪，然而在南京，政府卻主張伐樹。
Nanjing boasts the Sun Yat-Sen Mausoleum, the Xuanwu Lake, the Qixia Mountain. etc. . . , so Nanjing has rich feelings and a broad mind.
南京擁有中山陵、玄武湖、棲霞山……，所以南京有著豐富的情感和寬廣的胸懷。
The new method has been used in Nanjing metro construction, and the application results are preferably satisfactory.
該工法在南京地鐵西延線工程中得到應用，取得了較好的應用效果。
