no-no

美 　英

• n.不可干的事；不可接受的行為
• 網(wǎng)絡(luò)禁忌；不可作之事；不可做之事

詞形變化

復(fù)數(shù)：no-nos  

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 〈美口〉禁忌,禁例

英英解釋

n.	1. something that most people do not approve of

例句

This made him look a bit insulted and I started to feel bad "No, no But you should try it, " he said encouragingly.

這讓他看起來有點(diǎn)受了侮辱，我開始感覺到不舒服。“不，不，但你最好還是試一試。”他鼓勵(lì)地說。

'No, no, Tess, ' said he quickly. And almost before she was aware she was seated in his arms and resting against his shoulder.

“不，不，苔絲，”克萊爾急忙說。苔絲幾乎在不知不覺當(dāng)中倒進(jìn)了他的懷里，靠在了他的肩上。

"No, no, sir, " said the young man. "My bus was all right, but the dead horses were in its way! "

“不，不，長官”，年輕人道：“我的車一點(diǎn)問題都沒，但是，那些死馬們擋了它的路。”

He said, "No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work. "

他說，“不，不。我不是雇你在垃圾里找東西。回去工作。”

She said she usually gives in to avoid tantrums. "But this time, I told him, no, no, no. "

她說通常為了避免孩子發(fā)脾氣她會(huì)讓步，但是這次“我告訴他，不行，不行，不行”。

I'll go with you on ships across seas which, I know, no, no, exist no longer, with you I shall experience them again.

我將隨你同行，乘舟漂洋過海去游歷那，我心知的，永遠(yuǎn)，永遠(yuǎn)，不復(fù)的存在；

"No, no, " she answered when asked to comment, as she pointed to her husband. "He's the sarpanch. What's the point in talking to me? "

“不，不行，”妻子在被要求評(píng)論時(shí)說，她指了指丈夫。“他才是‘村委主席’。你們采訪我做什么？”

They want on my face besmear makes the greasepaint, let me also don't recognize myself, I said, "no, no, no. "

他們要在我的臉上涂油彩，讓我自己也認(rèn)不出自己，我說：“不，不，不。”

Charles: No , no, it 's the bloke she's dancing with . I played rugby with him at school. I'm trying to remember what position he played.

沒有，沒有。我看的是和她跳舞的那個(gè)家伙。在學(xué)校時(shí)我和他一塊玩過球，正琢磨他當(dāng)時(shí)打什么位置呢。

I even don't get a say in it, then I don't accept it. Anyway, then my sister just looked at me and she said no, no, no.

既然意見也不讓我提，那我就不接受。不管它。后來我姐就看著我說：“不，不，不！”

And I said, "No, no, I'm learning to listen -- you choose. It's your bakery, your street, your country, not mine. "

我則說：“不，不，我正在學(xué)習(xí)傾聽的藝術(shù)——你們選吧。這是你們的糕點(diǎn)店，你們的街道，你們家鄉(xiāng)，而不是我的。”

"No, no, " Caleb said. "You're looking at it all wrong. What you need is a story that adapts itself perfectly to the editor. "

“不，不，”卡勒布說，“你的出發(fā)點(diǎn)全錯(cuò)了。你需要的是一篇能夠自己適應(yīng)編輯口味的小說。”

Oh no, no, not at all. You are just as charming as you were on the phone.

意思是說，沒有，一點(diǎn)也沒有，你本人和你在電話上的聲音一樣迷人有魅力。

"No, no need. . . " The old accountant shouted in Shang Hai accent, chucked back, as if the half of brown cake was a hot coalball.

“咦，咦！弗，弗……”老會(huì)計(jì)操著上海口音叫起來，驚慌地又扔了回去，仿佛那半塊黑面餅子是個(gè)燒得火燙的煤球。

No, no. You should have said the flowers look more beautiful with you as the background.

大牛：不，應(yīng)該說是你被鮮花映襯得更好看了。

No, no, no I wasn't optimistic I had just never lost faith that I would turn this into a defining event when I got out of this.

不不，他說，我可不樂觀，我只是沒有喪失信念，相信出去之后這段經(jīng)歷會(huì)改變我的人生。

Did you see what he did? I threw the ball and he brought it back with a fetch. No, no, no. You keep the ball.

你看到了嗎？我扔出球，它跑過去撿了回來。不，不，不，你咬著球。

Horseback riding is a no-no---all that bumping is no good for a growing baby.

騎馬是絕對(duì)禁止的——所有這些劇烈顛簸的運(yùn)動(dòng)對(duì)成長中的嬰兒都是有害的。

"No, no; I shall never be a thief-I've had too many opportunities, " said he, with pride and bitterness.

“不，不；我決不做小偷--我有太多的機(jī)會(huì)，”他又驕矜又刻薄地說。

No no no, don't misunderstand me, I said I'll take a picture for you if you want.

不不不，別誤會(huì)，我是說，如果你想拍照的話，我會(huì)幫你拍的。

"No, no; I shall never be a thief-I've had too many opportunities, " said he, with pride and bitterness.

“不，不；我決不做小偷--我有太多的機(jī)會(huì)，”他又驕矜又刻薄地說。

No, no, well I didn't think there would be.

別誤會(huì)，其實(shí)我也不認(rèn)為會(huì)有的。

"No, no; I shall never be a thief-I've had too many opportunities, " said he, with pride and bitterness.

“不，不；我決不做小偷--我有太多的機(jī)會(huì)，”他又驕矜又刻薄地說。

No no no, don't misunderstand me, I said I'll take a picture for you if you want.

不不不，別誤會(huì)，我是說，如果你想拍照的話，我會(huì)幫你拍的。

No, no, he said he'd be here around noon, and Paul says his boss is never late.

沒有，還沒來，他說要快中午的時(shí)候才到。保羅說過他的老板從不遲到的。

'Maybe it's been a fashion no no but it's a fashion OK at the moment. '

也許這談不上什么先鋒時(shí)尚，但在目前而言，還是一種說得過去的潮流。

We need to see what public opinion thinks about those that always say 'no, no, no, you've got to leave financial transactions alone'.

而且我們需要知道公眾對(duì)于那些反對(duì)者們的意見是什么，我們已經(jīng)把金融交易單獨(dú)出來了。

"No, no, " said the bat. "Look at my body covered with fur, and look at my mouth with sharp teeth. "

『不，不，』蝙蝠說。『看看我的身上長滿了毛，再看看我的嘴長有尖牙。』

SKINNER: (knowing a trap is being laid) No, no. No, that's not what I said. I said he felt the X -Files were threatened by budget cutting.

斯金納：（知道這里被設(shè)了個(gè)套）不，不，不，我沒有那么說。我說他認(rèn)為X檔案受到預(yù)算減少的威脅。

No-no-no, it's just a bit sudden. (Listens) No, it's great. Okay? . I'm totally on board I love you too, all righty .

不，不，不，只是來了太突然一些了。不，我認(rèn)為那個(gè)很好。我在出差。我也愛你。可以。

Still, Dale kept moaning as if he were in unbearable pain. "Oh, God, no. . . No. . . "

然而，Dale還在呻吟，好像正承受著難以忍受的痛苦，“噢，天哪，不會(huì)的…不會(huì)的…”

So we have to spend at least two-and-a-half hours, one tenth of our time, reminding ourselves, No, no: Im Gods child.

所以我們每天至少要花兩個(gè)半小時(shí)，用十分之一的時(shí)間提醒自己：不對(duì)！

They want to kill my personality, grinding flat I impossibly, let me become sleek, I said, "no, no, no. "

他們要扼殺我的個(gè)性，磨平我的棱角，讓我變得圓滑，我說：“不，不，不。”

It was the. . . It was always a road in, but that much of it? No, no.

這就像是…這總是一條路的，但是是那樣嗎？不，不。

"No, no, no. . . " She stumbled backwards down the front steps, falling as her bare foot slipped on the slick dew-drenched grass.

“不，不，不要…”她磕磕絆絆地向臺(tái)階下退，腳踩在露水打濕的草地上，立刻滑了個(gè)跟斗。

Also a no-no: stating that you were part of a mass downsizing when you were actually fired , says Mr. Challenger .

查倫格說，如果你真地遭到解雇，卻聲稱是大規(guī)模裁員計(jì)劃中的一員，就觸犯了另一條禁律。

"Oh no, no danger" , he said as indifferently as he could.

“哦，沒有，沒有什么危險(xiǎn)。”他說這話的時(shí)候盡可能裝出一副泰然無事的樣子來。

No-no 6 Of cooking range it is not OK to put a sign to hind the door of the balcony or backstairs .

禁忌6爐灶的擺放位署不可以對(duì)著后陽臺(tái)的門或廚房門。

no no, it is not like that, it was not your fault. . . not right now, you know.

不不，不是那樣這不是你的錯(cuò)，只是現(xiàn)在…你明白吧。

No, no: but all this did I know before. What says he of our marriage? What of that?

沒有，沒有。你這些話我都早就知道了。他對(duì)于結(jié)婚的事情怎么說？

I don't believe in any of that bullish, no. No. Never. I've been around junkies and stuff all my life. I've heard every excuse.

我不相信任何那些鬼話，不，不，永遠(yuǎn)不。我經(jīng)歷了一輩子這樣的垃圾事情。我聽到過各種借口。

B: No, no. Just drop them by anytime this week. Now let me introduce you to Dr. Brown in the Foreign Language Department.

不，不用，這個(gè)星期隨便那一天帶來就行，現(xiàn)在我來給您介紹一下外語系的布朗先生。