overfishing
美 [?o?v?r?f????] 
英 [???v?(r)?f????]
英漢解釋
例句
The long-nosed baiji had been critically endangered for years, due to pollution, overfishing and shipping along the Yangtze river.
由于長江的污染、過度捕撈和航運的影響，長鼻子的白暨豚多年來一直屬于瀕危物種。
Yet overfishing did not begin with the EU's common policy, and even Icelanders would overexploit their waters if not restrained.
盡管過度捕撈并非始于歐盟的共同政策，而且即使是冰島如果沒有限制措施的話，本來也將會過度開發它的水域。
Scientists predict that if people keep overfishing, the next 50 years will see that kind of drop in most other kinds of fish as well.
科學家預估如果人類繼續過度捕撈魚類，未來五十年，其他魚類的數量大多亦將銳減九成。
The report concludes that overfishing is a greater threat to the area than pollution or any other human activity.
報告的結論說，過度捕撈對這一海區的威脅大于污染和其它任何一種人類活動的威脅。
And overfishing is not just a problem of northern fisheries.
而且過度捕撈不僅僅是北方漁場的問題。
But those near the main Hawaiian island population centers are under pressure from sediment found in runoff, overfishing and invasive algae.
但是，生長在夏威夷主島的人口聚集地附近的珊瑚礁卻面臨著徑流沉積物、過度捕撈以及擴散性水藻等重重壓力。
senescent fishery A fishery showing significant declines for a number of years, usually through overfishing .
衰退的漁業數年以來，呈現顯著減少的漁業，通常歷經捕撈過度。
f. What other policies to reduce overfishing might be considered?
還有其它可供考慮的政策來減少過度捕撈？
Global efforts to combat overfishing are starting to turn the tide to allow some fish stocks to recover, new analysis shows.
最新分析研究顯示，全球應對過度捕撈的努力開始收到成效，一些魚群數量得到恢復。
There are also a number of examples of overfishing which have led to sudden changes where one habitat shifts to a different type.
也有許多過度捕撈的例子已經導致原棲息地變成另一個類型。
Overfishing and acidification of the oceans are threatening marine species as diverse as the bluefin tuna and reef-forming corals.
過度捕撈和海水酸化正威脅著金槍魚和造礁珊瑚等海洋物種的生存。
And coral reefs were collapsing due to the combined blow of more acid and warming oceans, as well as overfishing, the UN found.
由于越來越多的酸性、海洋變暖及過量捕撈，珊瑚礁正慢慢腐蝕倒塌。
Scientists and environmentalists agree that the causes of the decline include overfishing and the destruction of spawning habitats.
科學家和環境學家都承認，導致鮭魚數量下降的原因是過度捕撈和產卵生境的破壞。
Thus the price fluctuations that come with boom and bust, and encourage overfishing, would be smoothed out.
因此伴隨著的興衰價格波動和鼓勵過度捕撈將被消除。
Overfishing and reef destruction almost eliminated large fish, then medium-sized fish, finally leaving only the small ones.
過度捕撈和礁石破壞使大型魚類和中等體型的魚類相繼陷入滅絕的危險境地，最后剩下的只是一些小魚。
Yangtze fish also have to battle overfishing, pollution from breakneck industrialization, and heavy river traffic.
長江里的魚類同時還面臨過度捕撈、工業化污染及繁忙的河運等艱難環境。
The breakthrough fuelled hopes for a solution to the overfishing that has pushed the bluefin to near extinction.
這一突破使得解決由于過度捕撈造成藍鰭金槍魚瀕臨絕種的問題上充滿了希望。
BORIS WORM: "This means different regions are heading in different directions and some regions have indeed begun to eliminate overfishing. "
BORISWORM：“這意味著不同的地區在向不同的方向前進。有一些地區確實已經開始消除過度捕魚。”
Similar stories could be told about land, overfishing and carbon and nitrogen emissions to the atmosphere.
土地資源的稀缺，魚類過渡捕撈以及碳、氮對大氣的破壞也有類似的境況。
Along the reefs dotting Fiji, overfishing has pitted corals against algae in a battle royale.
在珊瑚群包圍的斐濟，過度捕撈已經激起了海藻-珊瑚大戰。
And that limited biodiversity has been threatened in recent years by hurricanes, disease, pollution, climate change and overfishing.
近年來這一有限的生物多樣性已經受到颶風、疾病、污染、氣候變化和過度捕撈的威脅。
In two thousand six, the commission established a plan to stop overfishing.
2006年，委員會制定了一個關于阻止過度捕撈的計劃。
Salmon once thrived here, but over the years dams, overfishing and habitat destruction have diminished their numbers.
這里曾經盛產鮭魚，但經過數年來水壩阻礙、過度捕撈和棲息地的破壞，鮭魚的數量減少很多。
Bad management and overfishing waste $50 billion a year, says the World Bank.
世界銀行說，不良的管理和過度捕撈每年浪費500億美元。
Question : Overfishing humphead wrasse is against the principle of sustainable development. Why?
問題：過渡捕獲蘇眉魚是有違可持續發展的主義。為什麼？。
When overfishing occurs, removal of plant-eating fish means algae growth can no longer be controlled, and the reefs are suffocated .
當藻食性魚類因過度漁撈而消失，藻類生長將無法得到控制，珊瑚便「窒息」死亡。
The pressure to feed Asia's growing population has led to dangerous levels of overfishing near Pacific coastlines.
養活亞洲不斷增長的人口的壓力導致了太平洋海岸線附近過度捕撈到達危險水平。
including pollution, overfishing, increasing levels of ultraviolet tradiation due to ozone depletion and habitat alteration.
包括環境污染，過度捕魚，由臭氧消耗造成的紫外線增加，和棲息地的改變。
Theories for the abnormal behaviour abound. Overfishing, some suggested, had forced the sharks closer to shore in search of other prey.
對這種反常行為有很多理論解釋。有人推測說捕撈過度會迫使鯊魚抵近海岸搜尋其他的食物。
Salmon once thrivedyears (here), but over the years the damn( dams ), overfishing, and habitat destruction have diminished their number.
這里曾經盛產鮭魚，但由于多年的圍壩、過度捕撈和生態環境的破壞，導致鮭魚數量減少。
Meanwhile, the bluefin population is thought to have dwindled by 75 per cent in recent years, due to overfishing.
與此同時，由于過度捕撈，藍鰭金槍魚的數量近年已減少了75%。
Climate change, overfishing and pollution of the water all could contribute to the penguins becoming lost.
氣候變化，過度捕魚，嚴重的水污染，這些都是企鵝受害的原因。
Anchovy fisheries in the connecting Azov Sea, already under stress from pollution and overfishing, have completely collapsed.
與之相連的亞速海漁業，也在污染和過度捕魚的壓力下完全崩潰。
Using nets that let smaller fish escape and agreeing not to fish in certain areas can help reduce overfishing.
使用網要捕魚能使更小的魚逃走和同意不要在特定的區域幫助減少過度捕魚。
Conservation groups and shark-fin opponents blame the dish for overfishing, which has depleted shark populations.
環保組織和拒食魚翅人士指責這道菜造成了鯊魚捕撈過度，導致鯊魚數量銳減。
Much of Hawaii's natural endowment of underwater life has been depleted over the ages, especially by overfishing in the 20th Century.
大部分夏威夷海底生命的自然資源已經在多年來耗盡，特別是20世紀的過渡捕魚。
So unless the world's fishing fleets covert to biofuels, there may be some hope for dealing with the subsidy of overfishing.
所以除非世上捕魚船隊隱藏生物燃料，過度捕撈資助些許有望得到解決。
Overfishing , which depletes populations of commercial fish species.
捕撈過度，耗盡商業魚品種的群集。
And though President Obama has noble intentions on ocean policy, pollution and overfishing is a global problem.
盡管奧巴馬總統在海洋政策上有宏偉的目標，但是污染和過度捕撈是全球性問題。
It's only a start, but it gives me hope that we have the ability to bring overfishing under control.
它僅僅是一個開始，卻給了我希望：我們有能力控制過度捕撈。
