stereotype
美 [?steri??ta?p]
英 ['steri?.ta?p] 
- n.刻板印象;模式化觀念(或形象);老一套
- adj.固定不變的;陳規(guī)舊套的;鉛板(印刷)的
- v.對…形成模式化(或類型化)的看法
- 網絡老套;定型;成見
詞形變化
復數:stereotypes 現在分詞:stereotyping 過去式:stereotyped 同義詞
英漢雙解
1. | 模式化觀念(或形象);老一套;刻板印象a fixed idea or image that many people have of a particular type of person or thing, but which is often not true in reality |
| cultural/gender/racial stereotypes 有關文化的╱性別的╱種族的舊框框 |
| He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase. 他不同于人們一般印象中穿黑色西裝、提公文包的商人形象。 |
1. | [oftpass] 對…形成模式化(或類型化)的看法to form a fixed idea about a person or thing which may not really be true |
| Children from certain backgrounds tend to be stereotyped by their teachers. 教師往往模式化地根據學生的某些背景把他們歸類。 |
| Why are professors stereotyped as absent-minded? 為什么在人們心目中教授就一定健忘呢? |
英漢解釋
n. | 1. 舊框框;陳規(guī)老套,舊習,成規(guī),定型 |
adj. | |
v. | |
英英解釋
例句
Was Obama consciously trying to play up to a stereotype of the young black man?
是Obama刻意要渲染出一個典型黑人男孩的形象么?
It would be easy to attach this to a stereotype of women leaders as not in control of their emotions.
很容易會把這聯系到一種關于女性領導者的陳詞濫調,即她們不擅于控制自己的情感。
With remains found in Utah, this dinosaur was more in line with the Jurassic Park stereotype, and of the same family as well.
人們在猶他州發(fā)現了它的遺跡,并由此發(fā)現,這種恐龍更加符合侏羅紀公園中的恐龍形象,并且,它也是馳龍大家庭中的一員。
The result of social psychology research indicates that the mass media is one of the sources from which stereotype came into people's mind.
社會心理學研究結果表明,大眾傳媒是形成人們刻板印象的來源之一。
She believes that she is not a good mother because she does not fit the stereotype of a woman who spends all her time with her children.
她覺得本人不是一個好母親,由于她不像傳統(tǒng)婦女那樣花很多時間來陪伴本人的孩子們。
I used to be constantly trying to keep up with stereotype, the social influences on how to be myself.
我曾經試圖跟上不斷增長的刻板印象,對社會的影響如何成為我自己。
The Cold War stereotype of China as a country of obedient, orderly followers may have never been true, but it's certainly not true now.
冷戰(zhàn)時期有關中國是個順從、有序的國家的陳舊觀念也許從來就不是真的,起碼現在肯定不是。
and I'm sure that the rats you met last time might have caused you to creast a stereotype.
對你造成很大的困擾,使你對我有偏見
But yesterday at least, the underclass stereotype beloved of certain politicians simply did not apply.
但是至少昨天,在法庭上沒有出現受某類政治家鐘愛的那種下層民眾典型。
People stereotype child actors and kind of expect you to go off the rails a bit, be a bit crazy, but that's not really happened yet.
人們總是對童星抱有成見,盼著你做點出軌的事情,瘋狂一點,但是這些都還沒有發(fā)生過。
Requiring your little girl to get A's in math and physics sure seems to kick the shit out of stereotype threat. . .
要求你的小女兒在數學和物理上拿A,肯定看起來能夠改變那該死的成見。
Mr. Obama said the U. S. must rid itself of the stereotype that China just takes U. S. manufacturing jobs.
奧巴馬說,美國必須擺脫掉中國搶走美國制造業(yè)工作機會的思維定勢。
It's wrong to stereotype people, as if they were all alike.
把人們看作都是一樣的,這是錯誤的。
It is almost as if climate change campaigners are relieved that the US has lived up to its let-the-planet-go-to-hell stereotype.
美國秉承了自己“讓地球見鬼去吧”的老一套做法,似乎令那些氣候變化活動家們如釋重負。
This stereotype has properties under it that enable you to set the access specifier for the inheritance drawn, as shown in Figure 6.
這個建模下有它自己的屬性,它們可以使您為繼承特性設置accessspecifier,如圖6所示。
As you add stereotypes, you will find that each stereotype of the profile has the Set stereotype applied to it automatically.
當您添加構造型時,您將會發(fā)現概要文件的每一個構造型會設置自動應用的構造型。
These questions lead us to the next stereotype to be overturned by evolutionary psychology: "Beauty is only skin deep. "
這些問題將我們引入下一個被進化心理學推翻的刻板印象:“美色是膚淺的。”
To many Asian-Americans, Charlie Chan is an offensive stereotype, another sort of Uncle Tom.
對于很多亞裔美國人來說,陳查理是個令人討厭的老牌人物,湯姆大叔的另一版本。
A study by the Korea Food and Drug Administration seems to contradict the stereotype that Koreans have bigger faces than Caucasians.
此前人們一直認為韓國人的臉比西方人大,但據調查這與事實不符。
The notion of correspondence is illustrated by an association between two relations, tagged with a dedicated stereotype.
通訊是由兩個關聯之間的關聯表明的,并帶有詳細的類型標記。
It did not conform to the usual stereotype of an industrial city.
這和一座常規(guī)的工業(yè)城市那種千篇一律的格局不一樣。
However, he said: "Heavy metal or punk fans ended up being much more friendly than the stereotype would have us believe; agreeable, warm. "
他說:“與傳統(tǒng)不雅見知趣反,重金屬或朋克音樂樂迷偶爾更和睦、熱情和馴良可掬。”
Not all medical doctors are like this, but I use the stereotype as an illustration.
并不是所有的醫(yī)生都是這樣,但在這里我用這個刻板的印象做一個說明。
There has no correlation between explicit and implicit aging stereotype of the college students.
大學生的內隱—外顯年齡刻板印象不存在相關關系。
Suddenly I had a little bit impression or stereotype of Obama, gentleman, orderly and very nice presentation of the speech, do you think so?
我突然覺得他怎么有點奧巴馬的味道,風度翩翩,有條不紊,非常棒的演講,你們這么認為么?
A stereotype can have an icon and a shape image attached to it: see the General tab in the Properties view for stereotypes.
一個原型可以有一個圖標和一個顯示圖片:參閱原型屬性視圖的General標簽頁。
One of these extension mechanisms is the stereotype, which allows users to define new concepts in UML that refine existing concepts.
這些擴展機制之一是構造型(stereotype),目的是允許用戶在UML中定義新的概念,以精化已有的概念。
It would be wrong to stereotype, to say that Russians are fatalistic or heartless.
用刻板印象看俄國人,說他們宿命或沒心肝是不對的。
This stereotype can be brought to mind based only on the appearance of the environment in a classroom or an office.
而且,這些老套的形象,很可能僅僅由一個教師或辦公室的表面環(huán)境而被帶入腦中。
but the stereotype persists, and a moment of crisis is sure to bring it out again.
不過人們依然恪守成規(guī),而且危機一旦降臨,老一套也會隨之蘇醒。
TV critics said the program exploited the stereotype of the overbearing mamma.
電視評論說此節(jié)目利用了專橫媽媽們的一貫做派。
If the extension is not required, then the stereotype has to be applied to the element either through a user gesture or programmatically.
如果一個擴展是非必須的,那么原型必須要被應用到一個元素,不管是通過用戶界面還是程序實現。
A stereotype for a UML model element enables you to associate additional semantics to the given model element.
UML模型元素的原型能使您將附加的語義關聯到已知的模型元素上。
The stereotype of grandparents sitting at home with a blanket over their knees could not be further from the truth.
傳統(tǒng)印象中,祖父母膝上搭條毯子在家待著的情景已經不復存在。
Please do not have the stereotype that Chinese products are all cheap, i will lose if i sell them to you by this price.
請不要認為中國產品價格都是低廉的,如果我賣給你,我將虧損。
Use a stereotype from a C# profile only when you set at least one of the stereotype property values.
只有當您設置至少一個原型屬性值時,使用來自C#用戶配置檔案的原型。
If there is one stereotype Americans have of vacations, it is of finding a beach paradise to lounge around in all day long.
如果要說美國人對度假有一套老模式的話,那無疑就是找個天堂般的沙灘整天休閑。
"Don't stereotype a Party member, who can also be modern, fashionable and open-minded, " she said.
她說:“不要總是以傳統(tǒng)的眼光看待黨員,黨員也可以是現代、時尚和開放的。”
It adds to the stereotype that Americans in general are ignorant about what goes on in the world, add her to Bush's camp.
世界上流傳著一個一成不變的說法,美國人很無知,她又一次證明了這一點,把她加到布什的陣營去。
Because he liked the stereotype of the principal in the movie, walking in the halls with a baseball bat and a bullhorn.
這是因為他喜歡電影里那位一手拿著棒球棒,一手拿著擴音器在走廊里走來走去的校長的形象。
The researchers wanted to explore if the "women aren't funny" gender stereotype stood up to a series of experiments.
研究者想探究“女人是無趣的”這一性別刻板印象是否經得住一系列實驗的的驗證。