river

river

美 [?r?v?r] 　英 [?r?v?(r)]

• n.河；河流
• 網絡江；河牌；川

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Thornton was in the boat, while Hans and Pete moved along the river bank, holding the boat with a rope.

桑頓在船上，而漢斯和皮特則沿著河岸走，用一根繩索拉住小船。

We had a fine company of these river-inspectors along, this trip.

本航次，我們有一群河流巡視員隨船同行。

Julia felt a whirl of wind blow her hair up and swish in her face. It was like a canoe going against the rapids in a river.

茱莉亞覺得有陣風把自己的頭發吹了起來，嗖嗖聲擦面而過。那就像獨木舟在激流中行進。

On the long river of history, the artists, poets and dramatists have made great contribution on human to understand the meaning of love.

在漫長的歷史長河中，藝術家、詩人和劇作家在人類對于愛的理解上做出了巨大成就

They all asked me to go there, I said to the television next to the river throwing rocks, you know?

他們都問我去那里，我說在電視旁邊的河流扔石頭，你知道嗎？我很高興今天。

The eruption from the fissure was not the only news, as a river nearby began boiling from the heat of the Earth.

來自于裂縫的噴發不是唯一的新聞，附近一條河流由于地熱開始沸騰。

Such a stark contrast between the dark desolate lifeless desert of northern Africa and the Nile River teeming with life along its shores.

與非洲北部毫無人煙的沙漠荒涼和黑暗有著天壤之別，尼羅河給她兩岸地區帶來無限的生機。

After such a storm I'm surprised to see that the river hasn't flooded.

經過這樣一場暴雨，我驚訝地發現這條河并沒有泛濫。

Annie Dillard tells of her visit to the Napo River in the heart of the Ecuadorian jungle, one of nature's most unspoiled places.

安妮·迪拉德講述了自己游覽厄瓜多爾叢林深處的納波河的經歷。那是大自然遭受人為破壞最少的地區之一。

The wind is strongly opposed to "can't, so you're dangerous, a little careful not to fall into the river to drown the right. "

風極力反對“不可以的、那樣你很危險、稍不小心就會掉進河里面被淹死。”

It was only a year ago that the massive Three Gorges Dam was completed, creating a reservoir on the Yangtze River some 640 kilometers long.

三峽大壩主體工程一年前才竣工，大壩上游640公里的長江水域成為一個大水庫。

Tireless are the souls of the dead, but how it seems to wear upon me to cross that river.

亡者的靈魂不知疲倦地游蕩著，但似乎有人召喚我越過冥河。

A temporary repair job got us across the river and a few miles further, to a small river town called Zhongtang, where we got stuck again.

在臨時修理之后，我們過了江。往前又走了幾英里，來到一個叫做中堂的江邊小鎮，車子又再次拋錨。

As airpower took over, thunder and lightning lit up the sky while the two platoons forded the river and climbed up to the Korengal Outpost.

空中開始電閃雷鳴，雷聲和閃電照亮了天空。而此時兩排正涉過淺灘，向科倫加爾的邊區村落前進。

It was quite a feat for her to swim across the river.

她游泳橫渡那條河是十分了不起的壯舉。

In the heart of the rainbow shine, "river with the best, and the wind is open for! " capable.

在心中彩虹的照耀下，“江隨平野盡，風正一帆懸！”

Once he saw a turtle someone was getting ready to eat. He felt sorry for it, so he bought the turtle and took it to the river.

一次，他看到一只烏龜即將被人吃掉，感到很難過，就把它買下來，并帶到河邊放生。

The belief used to be that there was only one source of Chinese culture, and that the Yellow River was the only cradle of her civilisation.

此前的觀念是，中國文化只有一個源頭，黃河是中國文明的唯一搖監。

I walked slowly to mention in the river, the cool breeze began to blow down these days stuffy in the heart of the mind.

我緩緩地在河提走著，涼風吹起了這幾天悶在心底的心事。

The sun had been up for several hours and the mist had not yet gone, and the river, like some mysterious being, flowed on.

太陽已經出來了好幾個小時，而霧還沒有散去，那條河就像某種神秘的存在一樣，繼續向前流去。

The environment of the river becomes more suitable for ciliates, which form the dominant group of animal plankton.

河流環境變得較適合纖毛類生物的生長，因而纖毛類成了浮游動物中占優勢的群體。

He leapt into the river and saved the child from drowning.

他跳入河中，救起溺水兒童。

Axel Jordache rowed slowly out toward the center of the river, feeling the pull of the current.

阿克塞爾·喬達虛慢慢地向河中央劃去，他感覺到潮水的阻力。

Below to the left was the river. It was high from the rain, and black and smooth.

左下方是河。雨后河水上漲，平靜的河面昏暗無光。

Oh! If the wind's in your favour, you will be down the river in no time, and catch Will.

啊，要是遇著順風，你一會兒就能到下游，找到威廉。

The glories strung like beads on my smallest sights and hearings, on the walk in the street and the passage over the river.

我在街上走，我從河上過，看到和聽到的最小的東西上都掛著晶瑩如珠的光華。

Is it too late to stop a river of blood from flowing between the British and Italian peoples?

制止在英、意兩國人民之間造成血流成河的局面，是否為時已晚呢？

The two great-coated gentlemen had extricated themselves from the river, and shaken their ears like huge water-dogs.

那兩位穿大衣的紳士上岸以后，就如兩條會游泳的大獵狗似的搖晃著耳朵。

The river broadens out at this point.

這條河在這兒變寬了。

Five Russian armies in the central sector rolled into Poland, reached the Vistula River in late July.

在中部戰場，五支俄軍滾滾涌進波蘭，于7月末到達維斯杜拉河。

The Willow-Wren was twittering his thin little song, hidden himself in the dark selvedge of the river bank.

鷦鷯躲在漆黑的河岸邊，發出吱吱的尖叫聲。

All that morning as they had moved up the river he had been noting the direction in which they marched.

這一上午，他一邊順著河走，一邊暗暗留意隊伍前進的方向。

If anything could be darker than the sky, it was the wall, and if anything could be gloomier than the wall it was the river beneath.

倘若說有什么比天空還要黑的話，那就是這堵墻了；倘若說有什么比這堵墻更朦朧的話，那就是墻下的河了。

What greatness had not floated on the ebb of what river into the mystery of an unknown earth!

有什么堪稱偉大的東西不是隨著這條大河退潮漂流到未知世界的神秘中去的！

He contemplated washing himself in the Thames, but the river appeared to be dirtier than he was.

他打算在泰晤士河里洗一洗，但河水似乎比他還臟。

She had just been back for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.

她剛從河上劃船回來，水上那陽光織成的金色浪網仿佛還罩在她頭上。

At the age of 21, Sam returned to the river to realize an old ambition, that of being a Mississippi River steamboat pilot.

為了實現他的夙愿，二十一歲時，塞姆重返密西西比河，當了輪船舵手。

If you look at the map, the US seems to be cut into three parts by the Mississippi River and the Rocky Mountains.

如果你看一看地圖，美國就象是被密西西比河與落磯山脈切成了3部分。

The fisherman told him the name of the river.

漁夫向他講了那條河流的名字。

His dull senses told him it was not the same river where he and Bill had left their canoe.

他模糊的神智告訴他這不是他和比爾留下獨木舟的那條河。

Qualitatively similar results were obtained by Ahmad (1953b)in a model study of a river barrage or weir.

阿赫麥德（1953b）在河道的閘壩模型研究中得到了定性的相同結果。

It was a sunset that singularly fitted the scene, combining in audacious colour with the river's strength.

這一次日落把景物映襯得格外奇妙，它以狂放的格調與河流的氣勢溶為一體。

When the storm rose on the river, they had to bale out (the boat)to reach the shore safely.

河面上起暴風雨時，他們不得不從船里往外舀水，以便安全抵岸。

The police dredged up the trunk of a dead woman from the river.

警察從河水里打撈出一具女尸的軀體。

He must ship his men across the river and upstream, if he is to attake them in the rear.

他要想從后方打擊他們，就得先用船把人運過河，再逆水而上。

Along the river bank there was nothing and no one but the wet brush and muddy ground.

河岸上除了濕的枝條和泥濘的土地外，什么東西都沒有，什么人也沒有。

His brothers ducked him in the river.

他的兄弟們把他猛按入河水中。

The sky too has its changes, but they are less marked than those of the vegetation and the river.

頭上的天空也是變幻的，只是不象樹木和河流的變化那樣被人注意罷了。

They were a machine-gun detachment going up toward the river.

這是開到河邊去的一個機槍支隊。

Both sand bodies may have superficial resemblances in that both are narrow, linear, and deposited by a river.

兩種砂巖體在表面上有相似性，如它們都是河流沉積的狹窄的線狀砂體。

Last week there was a meadow between us and he took his bulldozer to the river levee and now there is creek between us.

在我們之間原來是一片草地，上星期他用推土機推倒了河堤，現在這兒就變成一條小溪了。

How much is the ecological water demand and water consumption for different regions within a river basin?

流域內各個區域的生態需水量和生態耗水量究竟有多大？

Our bus had to be ferried across the river. There was a line of trucks. We settled down to a hot wait.

我們的公共汽車及一列卡車必須運到河對岸，我們在焦急地等待著。

As we travel down the last few miles of the river, the sun rises as pure orange light over the mangrove swamps and jungle.

當河流還剩最后幾英里時，純凈的橘黃色太陽在紅樹林濕地和叢林上升起。

Barge freight prices have soared on the Ohio River, one of the few waterways in the region on which grain is still being shipped.

作為該地區少數幾條仍能運輸谷物的水道之一，俄亥俄河的駁船運輸價格已大幅飆升。

Then he looked just beyond the cradle and there was a mother's love pouring out like the gush of a river toward the cradle and baby.

就在搖籃旁邊天使看見了媽媽的愛正如河流一般涌向孩子和搖籃。

I deeply love my country, there is no land for me a deep feeling and excitement, there is no a river let me meditation and downs.

我深深愛著我的國家，沒有一片土地讓我這樣深情和激動，沒有一條河流讓我這樣沉思和起伏。

I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.

欲渡黃河冰塞川，將登太行雪暗天。

Walking eastward along Nanjing Road, one finally comes to a very beautiful area bordering the bank of the Huangpu River.

沿著南京路向東走，走到盡頭，是靠黃浦江江岸的一個很美的地區。

The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body.

當地人知道他的事跡后，決定把食物拋進河里喂魚，以免它們吃掉屈原的尸體。

The state of mind can be altered, depending upon what people do with what they have, to be like a mountain, like a river or like a feather?

心的境界是可以改變，端看我們若何看待我們所擁有的，想要不變如山、流動如河，仍是隨風如羽毛？

A boy in the river bridge, and he looked at her from her recently, he did not go to save his rivers, but he doesn't strong enough.

一個男孩在河上的橋上看著那個她，并且他離她最近，他并未下河去救他，但并不是他不夠強壯。

"I cannot keep your waves, " says the bank to the river, "let me keep your footprint in my heart. "

河岸對河流說：“我留不住你的浪花，就讓我把你的足跡留在心里吧。”

The wagon turned and crawled out the entrance road and back the way it had come, along the river.

馬車調了頭，慢慢地從來的入口徐徐出去，上了來時沿河的那條路。

The Inn itself is in the centre of old dali, perfect location, in an adjacent street with a cute little river passing in front of the door.

怡蓮閣客棧位于有著悠久歷史的大理的中心——絕佳的地理位置，毗鄰街道，一條小河從門前流過。

I remain at the mouth of the Yellow River for a moment while tears of joy and a sense of loss dry on my cheeks.

在黃河入海口我待了一會兒，任臉上的淚水逐漸干涸，既滿心高興又有一絲失落。

Sometimes she saw him in a little ship on the river. She then hid in the long grass near the side of the river.

有時候，她看到王子坐著小船在河上游玩，她就躲藏在河邊的高高的草叢里。

However, protection from mountain river flash floods has not received any funding support so far from the international donor community.

但是，國際捐資機構至今尚未對防范山洪爆發提供過任何資金支持。

The river is long, the boat seems fly in the air, don't know where to stop. I feel like an angel in the heaven, separated from earth.

乘著輕風（在江面上）無所不至，并不知到哪里才會停棲，感覺身輕得似要離開塵世飄飛而去，有如道家羽化成仙。

Their caravan of Land Rovers had been delayed trying to ford a flooded river, her husband had told her.

那天早上，利特爾告訴她，在嘗試越過被淹沒的河流時，他們的路虎大篷車耽擱了。

You are not allowed to fish in this part of the river.

你不允許在這段河流內捕魚。

Houses had been built along both sides of the river.

沿河兩岸已蓋起了房屋。

His error struck at the whole plan of a river development.

他的差錯阻礙了開發河流的規劃。

She went down to the river bank, and stood gazing at a moon streak on the darkening water.

她走到河邊，河面已經暗了下來，她站在那里凝望水上的一痕月光。

On the fifteenth day I came in sight of the big river again, and hobbled into the Central Station.

十五天后，我又看到了那條大河，于是便一跛一顛地走進了總站。

The predominant enteric viruses in wastewater or river water belong to the coxsackie B group.

在污水和沙水中，占優勢的腸道病毒是柯薩奇病毒B。

The building neighbors upon the river.

大樓與河鄰近。

The light bounced off the river and dazzled her.

河面上銀波粼粼，令她目眩。

Broad belts of the virgin wilderness not only reached the shores of the first river, but they even crossed it.

廣漠遼闊的處女地不僅伸展到河兩岸，甚至越過它。

He was musing upon the rushing torrents of the river.

他在凝望著激流奔騰的河水。