caught
美 [k?t] 
英 [k??t]
- v.“catch”的過去式和過去分詞
- 網(wǎng)絡(luò)抓住；捉住；被捉
英漢解釋
英英解釋
例句
Some behaved irresponsibly during the boom times, to be sure, and many have been caught up in the bust.
當然，其中的一些公司在經(jīng)濟景氣時期的行為很不負責任，其中一些肯定已經(jīng)被曝光了。
The philosopher nearly fell into the water when he tried to jump into the boat. The boatman caught his arm and helped him to get in.
哲學家在試著往船上跳的時候，險些落到水里。船家抓住了他的胳臂幫他上了船。
He says that a police officer was caught inside the garden in an improper assignation with a woman, but that the incident was hushed up.
他說，曾經(jīng)發(fā)現(xiàn)一名警察跟花園里的女人有不軌行為，但這件事最終被隱瞞下來沒有揭發(fā)。
But the West needs to be ready to act to prevent a Kosovo-Taiwan relationship from developing - and cannot be caught by surprise.
但西方需要做好準備，防止科索沃-臺灣關(guān)系發(fā)展——而且不能措手不及。
You couldn't have caught him for love or money , he set out a week ago .
無論如何你也趕不上他了，他一周前就出發(fā)了。
Then, by implication, you think you're smarter than I am, since it was you who caught me.
那么，你在暗示你比我聰明，因為是你捉住我。
I wonder what the dynamics would be like between the US and China if the US never got caught up in all those wars in the Middle East.
我驚奇的是這個中美間的動力（囚徒困境），如果美國沒有陷入這些中東戰(zhàn)爭中。
As she was shaking out the flounces of the last, a jingling sound caught her ear, and she put her hand into the pocket.
當她把最后一件衣裳的荷葉邊抖開來時，她聽到丁當一聲響，她把手伸進了衣裳的口袋里。
Several dark elves have been caught trying to sneak into a dwarf city.
幾個黑暗精靈在企圖潛入矮人城市時被捕獲。
What helped me most, working with him, is that I got caught up in the wake of his confidence and determination.
受到這位朋友信心與決心的感染，我得以能與其一同工作。
Bigger felt that he was caught up in a vast but delicate machine whose wheels would whirl no matter what was pitted against them.
那人一再提到別格的名字，別格覺得自己卷入了一個巨大而精密的機器，它的輪子不管受任何阻撓都會照常運轉(zhuǎn)。
When he finally got caught, he said, "You know, I'm really glad I got caught because the guilt was killing me. "
最后他被抓住，說，“你知道么，真的很高興我被抓住了，因為罪在毀滅著我。”
Mr Dale believes that, caught up in this maelstrom of fads, managers can overlook the obvious - hence the title of his book.
戴爾認為，由于陷入了這種時尚漩渦，經(jīng)理人可能會忽視那些淺顯的道理——他這本書由此得名。
So I had to suffer as she caught it by its leg, held it upside down, and ran up the beach, where the waves would not reach.
因此我只好忍受她把它這樣四腳朝天地抓著腳，帶它到岸邊高處去放生，因為那邊沒有海浪。
But Mr. Jeremy liked getting his feet wet; nobody ever scolded him, and he never caught a cold!
但是杰里米先生卻不在意，他喜歡將他的腳弄濕；而且從未有人因此而責備過他，他也從來沒感冒過。
of chickenpox at my son's school which spread like wildfire until nearly half the children caught it.
我兒子的學校里突然爆發(fā)的水痘象野火般迅速傳開來，差不多有一半孩子染上了。
At lASt, AS midday approached with its stifling heat, something floating on the surface of the water caught his eye.
終于，熱得可令人窒息的正午將臨的時候，水面上漂著的一樣東西吸引了他的目光。
Sorry to be late. I was caught up in a traffic jam. Am I the last guest to arrive?
對不起我遲到了。真不巧趕上了一場交通擁堵。我是最后一個到的嗎？
I had much sympathy for Lebanon; it was caught up in the conflict between Israel and Syria, and was full of terrorist operatives.
我對黎巴嫩很同情；它夾在以色列和敘利亞的沖突中間，到處是恐怖分子的特工。
They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.
他們帶著贓款從銀行里出來，被警察當場捉住。
He caught hold of her arm as she tried to push past him.
她試圖從他身邊擠過去時，他一把抓住了她的手臂。
Bloggs came off the wall and hit the man with the weighted handkerchief. The blow caught him accurately on the bridge of the nose.
布洛格斯離開墻，用那手帕包狠狠地向那人打去，不偏不斜，正中他的鼻梁。
The air being filled with applause, Tom's ear necessarily caught a little of it.
空中充滿了贊揚的聲音，湯姆耳朵里當然就聽到了一點。
They were so caught up in the movie that they forgot to do their homework.
他們被電影迷住了，把做作業(yè)的事都忘了。
He thought of how he had been caught on the beach.
他想起了昨天在海灘上受傷的經(jīng)過。
Poor fools! They did not understand that they were caught like stupid birds in our trap.
這幫可憐的糊涂蟲！已經(jīng)象笨鳥一樣落進我們設(shè)下的圈套了，卻還蒙在鼓里。
She fell back with a little cry, upon which, of course, Arthur caught her adroitly in his arms.
她喊了一聲，幾乎摔倒，這時亞瑟自然手腳利索，立刻把她抱住了。
She has caught more than is for her good from the settlers, and especially from the gallantly officers.
她從那些移民和獻殷勤的軍官那兒學了不少壞東西。
She was caught up in the political scandal that broke in 1999.
她被卷入了發(fā)生于1999年的政治丑聞中。
Both men looked away, as if they had each been caught in something shameful.
兩個男人都趕緊避開了，仿佛彼此都有件什么見不得人的事兒，叫對方看見了似的。
As he passed by one of the counters he paused abruptly, his eye caught by an object that was very familiar.
他走過一個柜臺，忽然站住腳，他看見了一件非常眼熟的東西。
He was several times caught trying to put off a counterfeit ten-dollar bill.
他幾次被人發(fā)現(xiàn)企圖混用掉一張10元的偽鈔。
She caught cold and her mother asked her to keep indoors all day.
她感冒了，她媽媽讓她一整天呆在家里。
He caught a bad cold and was on his back for a week.
他患重感冒，臥床一個星期。
It was as though they had caught him in a theft.
就好象他在偷什么東西給他們抓住了似的。
She had just been back for a row on the river, and the sun that netted the little waves with gold seemed to have caught her in its meshes.
她剛從河上劃船回來，水上那陽光織成的金色浪網(wǎng)仿佛還罩在她頭上。
You were the last person I expected to see caught.
我萬萬沒有想到你會落入羅網(wǎng)。
He was thinking of a time when he had been caught in a small town in Nebraska.
他想起自己當初曾流落在內(nèi)布拉斯加的一個小鎮(zhèn)上。
If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion.
如果你們只對我所講的一部分做出反映，那么你們也跟他一樣掉進了盲目感情的泥坑。
Bigger felt that he was caught up in a vast but delicate machine whose wheels would whirl no matter what was pitted against them.
那人一再提到別格的名字，別格覺得自己卷入了一個巨大而精密的機器，它的輪子不管受任何阻撓都會照常運轉(zhuǎn)。
Old Tom's caught the prisoner of war and he's sitting on his head waiting for the army to arrive and take bugger away.
老湯姆已抓住那個戰(zhàn)俘，現(xiàn)在正騎在那家伙頭上，等著軍隊去把那個畜牲帶走呢。
He was an exhorter, all right, and I was caught in the crude, insane eloquence of his plea.
他是個名副其實的“規(guī)勸者”，言語粗魯，顛三倒四，但辯解起來連我也被吸引住了。
The chances of being informed on and caught will increase with that sort of people they approach.
他們每接觸到那類人，都會增加被出賣和被抓住的機會。
His thighs, and his breast were so caught by the bright sunbeams that he appeared as if formed of burnished silver.
他的大腿，他的胸膛，都叫輝煌的日光映照得好像是亮晶晶的銀子做的一般。
The fish we had caught were flopping about in the bottom of the boat.
我們捉的那條魚在船底無可奈何地跳動著。
The fish we'd caught flopped about in the bottom of the boat.
我們捕到的魚在船底叭達叭達地亂嘣。
The stone caught him on the side of the head.
他頭的側(cè)面被石頭擊中。
She caught her skirt up in the chain of her bicycle.
她的裙子卷進自行車鏈子里。
William finally shook off the cold he had caught in London.
威廉在倫敦患的感冒終于痊愈。
I caught him just as he was leaving the building.
他正要離開大樓時，我追上了他。
There was a fifty-year period in Jefferson's life during which the sun never caught him in bed.
杰弗遜的生活中有一段50年的時期，其間太陽從未抓到他賴床。
The offending email purported to be a document about staff hiring issues and had been caught by the company's spam filter.
這種惡意郵件偽裝有關(guān)成員工解雇的文檔并被公司的垃圾郵件過濾器捕獲。
But I got caught up in it because politicians seem bent on ruining Iceland's natural environment.
但是偶不得不對此有所作為，因為政客們似乎執(zhí)意要破壞冰島的自然環(huán)境。
Her legs are caught up in her parachute and she smashes her knee into a rock.
她的腿被降落傘纏住，膝蓋撞碎在巖石上。
Just as I looked, some men behind caught hold of his feet and dragged him out of the round house.
我正看著，后面幾個人抓住他的兩只腳，把他拖出了后艙。
The surge seems to have caught Ryanair, surely Britons' least-favourite budget airline, unaware.
瑞安航空公司無疑是英國人最不喜歡的廉價航空公司，乘客激增似乎使它始料未及，。
In practical terms foreign scientists may be deterred from China, as they worry about getting caught up in scandals.
從實際角度出發(fā)，國外的科學家面對中國可能望而卻步，他們不愿卷入這些學術(shù)丑聞之中。
Peeves almost fell out of the air in shock. He caught himself in time and hovered about a foot off the stairs.
皮皮鬼大吃一驚，差點從空中摔下來。他及時穩(wěn)住身子，在樓梯上方一英尺的地方盤旋著。
The family kept a low profile, but a hiding photographer caught the president and his wife dancing on the beach.
盡管一家人行動保持低調(diào)，卻被一位隱藏的攝影師拍下了克林頓和妻子在海灘上跳舞的鏡頭。
It seems obvious that this bug had been lingering for a while, and that it was just a matter of time before someone caught it.
顯然這個bug似乎已經(jīng)存在了許久了，它只是在等待被人發(fā)現(xiàn)的那一天。
This time, as the sky lightened, glimpses of an upside-down crescent of the sun could be caught through viewing glasses.
隨著天空漸漸變變亮，人們可以通過觀測眼鏡瞥到月牙狀的太陽。
As soon as the king caught sight of him, he said to the huntsmen, "Follow that stag about, but don't hurt him. "
很快國王就發(fā)現(xiàn)了他的蹤跡，他對獵人們說，“跟著這個牡鹿，但是不要傷害他。”
He caught sight of himself in this mirror, and did not recognize himself.
他對著鏡子已不再認識自己。
You are unable to see the bigger picture because you are so caught up in the day-to-day actions and routines.
因為你每天都困在這些日常行為和日常生活中，所以看不到更大的圖景。
My mind would get caught up in the narrative or the turns of the argument, and I'd spend hours strolling through long stretches of prose.
我的思想會被故事或論據(jù)的轉(zhuǎn)變吸引住，我已經(jīng)花了好幾個小時來閱讀冗長的散文了。
One reason was that she had been caught catching forty winks at the office.
其中一個原因就是她曾被抓到白天在辦公室睡覺。
In some colleges and universities, a student or professor caught plagiarizing might be told to leave and never return.
在一些大學里面，因剽竊被抓住的學生或者教授可能會被要求離開學校，永遠不能回來。
One of the plane's engines caught fire but the airports' firefighters were able to quickly put it out, Gen. Paez said.
他說，飛機的一個發(fā)動機著火，但很快被機場消防員撲滅。
It was a breezy, sunny day in midtown Manhattan, and the wind caught the South Sudan flag as it unfurled in front of the United Nations.
曼哈頓市中心風和日麗，南蘇丹的旗幟在聯(lián)合國大樓前迎風招展。
Big Four firms signed off on the audits of a number of Chinese companies that have since got caught up in accounting scandals.
四大會計師事務(wù)所對很多中國公司的審計結(jié)果進行了“簽字畫押”，而這些公司卻在此后被爆出了會計丑聞。
It was then that, as one of the cemetery walks passed near him, he caught the shock of the face.
就在那時候，墓園中有一條小徑掠過他的身旁，他看到了那張悲痛欲絕的面容。
He caught Frances once looking at his head.
有一次他發(fā)覺弗朗西絲盯著他的頭。
Mark walked in and caught them at it .
馬克走了進去，發(fā)現(xiàn)他們正在干壞事。
When she was bored she took a golden ball, threw it in the air and caught it again.
她感到無聊時，就拿出一個金球，拋向空中，再接住它。
The dog caught the bit of meat in its mouth.
那條狗用嘴接住了那塊肉。
I caught a look of surprise on her face.
我發(fā)現(xiàn)她面露驚奇。
I caught him just as he was leaving the house.
我在他正要出門時攔住了他。
When the chimney caught fire he asked the Fire Brigade to come round to be on the safe side.
當煙囪起火時，他請來了消防隊以防萬一。
Winston caught scraps of conversation as he approached.
溫斯頓走近的時候聽到了她們談話的片言只語。
He caught a glimpse of himself in the mirror.
他看了一眼鏡子中的自己。
